预告 | “建筑之外”2017厦门国际设计周特展将于明日开幕！

建筑师、设计师、艺术家

当代生活里圈层文化的相互交织

让身份的界定

已无法满足其所影响的领域

建筑师涉足更多元领域的设计和实践

被视为“建筑之外”

同样，设计师的“设计之外”

艺术家的“艺术之外”

他们关注与研究的问题在不断外延

各自为其他领域输出了新的思维

共同连接更为广泛的创造与创新

这种多元视角下的艺术之美

在瞐·艺术馆即将呈现

“建筑之外” 2017厦门国际设计周特展

策展人

Exhibition Period  展览日期

2017.11.11-11.25

Forum 学术论坛

2017.11.11 | 15:00（下午3时）

Opening 开幕仪式

2017.11.11 | 16:00（下午4时）

Double 11 时尚艺术闪现

2017.11.11 | 19:00（晚上7时）

Address 地点

厦门北岸艺术区瞐·艺术馆二层展厅

|  展览前言  |

建筑之外，设计之外

顾振清

他山之石，可以攻玉。建筑与设计之外的艺术实践，可以让建筑师、设计师克服技术性知识的局限，引领实践性知识不断增长、不断刷新。而艺术家在实用艺术功能领域所获得的生产能力、生产经验，也成为不断激活、反思、修正技术性实践的一种灵感汲取途径。思辩与反思，体悟与证悟，可以从跨时代、跨文化的建构与解构经验中得来，更是从跨界、跨层的创作实践中得来。

各种艺术的形式语言、各种职人技艺，在建筑师、设计师与艺术家、手作职人彼此交叉、复合的跨界经验之中，正在变成建筑之外、设计之外超级玩家的干货和玩艺。建筑、设计、艺术、手作领域的人类语言，不再泾渭分明，而是彼此交融。广义而言，建筑之外、设计之外，还有建筑和设计。建筑之外、设计之外，各种可归纳出形式、章法、规则的平面艺术、空间艺术，也可以是建筑和设计。

建筑之外、设计之外，万物皆在人类真善美的理性世界中构成理想景观，反馈有形与无形的空间，呼应具象与抽象的艺术。万物生长皆有其自身章法和形式。这种章法和形式纯属天然，是浑然天成的营造法式。建筑与设计的生态性发展正在日益亲近、俯就人的日常需求。当代建筑与当代设计不再如几何主义那样高高在上，遗世独立，而是有温度、有气质，更为贴近人性。建筑与设计正在成为人肢体的延伸部分，有如一把椅子、一件外套。建筑之外、设计之外的人为秩序，具有排除各种行业界限、文化隔阂和时空壁垒的开放性、可持续性，并无限接近有机生态的规律和法则。

建筑之外、设计之外的跨界空间所形成的一种别开生面的艺术贡献，正在不断融入当代社会的文本与语境，与当代艺术的符号与隐喻系统交相辉映，彰显为当今全球化社会的一种知识生产和人文进步。

本次《建筑之外》艺术展邀请了60多位（组）国际、国内建筑师、设计师和艺术家从跨界空间、跨层场域的创作实践中汲取灵感、放飞想象的才情之作，试图从多元视角来探究、复兴当代人文社会的中国基因、根性和主体性，表现当代艺术表达、呈现与传播方式的多样性。

部 | 分 | 参 | 展 | 作 | 品

建筑界“女魔头”

扎哈·哈迪德被称为是建筑界的“女魔头”，她在建筑之外的作品，也是充满了魔性。

扎哈·哈迪德——NOVA鞋

来自大师的理想之椅

建筑大师安藤忠雄设计的《梦想椅》充分体现了其简约的几何表达方式和有机材料之间的相互结合，呈现了现代日式的流线型线条以及北欧风。

安藤忠雄——梦想椅

约里奥·库卡波罗设计的《卡路赛利椅》尤为讲究人机工学的特征，并且除了讲究生态，突出技术和现代材料的要素之外，他的设计都具有强烈的平面形态，轮廓非常特殊。

约里奥·库卡波罗——卡路赛利椅

阿诺·雅各布森《天鹅椅》外形流畅优雅。无论是演绎温馨的北欧风情，还是现代简洁风潮都能轻松胜任。

凹凸与镂空

凹与凸的组合，以及镂空所带来的形的反差与光影间的斑驳，赋予了事物另一种多变的存在方式。

陈展辉——凹凸几

陈展辉——凹凸几、凹凸灯

宋刚——假山泡泡

宋刚——器皿泡泡

阿兰达\莱什——雕花茶桌

坎帕纳兄弟——爆破系列-杂志架

解山构水

自然中的山水木石，在“非自然”的人工转换和解构下，产生新的概念与美感。自然与非自然的融合，打破了观者以往对自然之物的既定思维，从而发掘到创意本身所带来的魅力。

冯国安——山高水长

何健翔——软硬景

马岩松——鱼缸(摄影师Hiroshi Yoda 版权所有MAD Architects)

丁伟——假山石1号、立方器

张永和——一片荷（左）、马清运——柔东西（右）

王灏——红园、飘红

朱敬一——飞来石

王永刚——太湖华石

王志强——出砖入石之金砖

王峰——花鸟

胡又笨——兰石头、白石头、红石头

生命与轮回

生命是没有尽头的轮回，轮回是无限生命的延续。无论是建筑师，设计师，还是艺术家，在他们的作品中，对于生命的思考都不曾缺席。

冯峰——每一个物体都是有生命的

何昊远——轮回与回报

白夜——永恒轮回

当代的哲思与批判

艺术家对当下生活的思考，呈现了他们各自的倾向，并以无标准、非常规的形式，来锤炼着我们的感官。

陈文钦——故事中的故事

徐新武作品

蔡一休大漆作品

罗氏兄弟——欢迎欢迎

隋建国——MADE IN CHINA

周少波——拳头产品、方向产品

傅新民——凝固的风景 No.11

腾挪小组作品

之于生活的设计

设计是什么？这是一个既简单又复杂的问题。暂且抛却专业的概念与定义，无论过去、现在还是未来，设计都是为了使生活更美好。

维克·马吉斯特来提——旋转台灯

沈文蛟——朱月之光

立达信创新设计中心——抱朴-PE

颜呈勋——水泥凳

薛中——竹自行车

刘均——卫风

周七月——四出头官帽椅

陈鸿雁——钢丝沙发

Esther——梯田沙发椅

孙少川——罗汉椅

仓本 仁——泊喜小巨蛋

王承龙+刘凌晨——“记忆的永恒”时钟

李峰——断桥残雪青瓷香台

让·努维尔——茶具与咖啡（左）、山山——正交组合系列餐具（右）

从左至右：曹晓昕——如意杯壶套装、程大鹏——大腿杯与心脏茶壶、捷克建筑师鲁道夫·斯道卡Rudolf Stockar咖啡壶具

从左至右：阿尔多·罗西——蔻妮卡三角茶壶、迈克尔·格雷夫斯——鸟鸣水壸、弗兰克·盖里——皮托水壶、Arne Jacobsen——茶壶

阿尔瓦·阿尔托——莎弗花瓶

亚历山德罗·门迪尼——胡椒研磨器、安娜开瓶器

SANAA建筑事务所——糖缸奶缸套装

建筑的几何之美

现代的建筑材料和结构技术使得很多概念设计都成为了可能。每一幢建筑都可以试图去表现得与众不同，它们拥有各种各样的形式、形状及线条。

张之杨——雅安实验小学季羡林图书馆

朱雄毅+王照明——深圳国家基因库

朱雄毅——世博会中国馆

陈伟航——长治城乡规划展览馆

陈伟航——长治城乡规划展览馆（阿里巴巴）

祝晓峰——金陶村村民活动

张健蘅——万科云/天河万科软件园

刘腾加——深圳盐田区图书馆媒体中心

陈寿恒——香云纱博物馆

|  关于“建筑之外”  |

“建筑之外”由思班机构创始合伙人陈展辉、《时代建筑》资深编辑戴春及CBC中国建筑中心主任彭礼孝、风语筑创始人及首席设计师李晖等建筑界相关人士发起、推动，并由陈展辉担任总策划的建筑师的跨界实践研究，是建筑与艺术、设计以及电影、音乐、舞蹈等各领域互动的创意平台，是一场以建筑师的视角回归本源、从生活出发的社会运动。2013年12月21日今日美术馆首展至今，建筑之外已经在中国、意大利、英国、德国、瑞典、日本、阿联酋、南非、美国、加拿大等国家的十五个城市的专业机构和包括威尼斯建筑双年展、北京设计周、成都蓝顶艺术节、法兰克福时尚家居博览会、迪拜设计周、上海设计周、纽约设计周等著名艺术节成功举办四十三场展览，累计六百多位参展人，现场观众超过八十万。

2015年首个建筑之外艺术馆落户上海，2016年推出“建筑之外微信拍卖”，并进驻温哥华和西安。建筑之外打造第一个建筑师跨国交流、跨界创意的学术、展览、画廊、拍卖、研发、孵化的全新体系。

建筑之外计划是中国剧变及转型时期建筑师二次创业创新的缩影，是建筑师的社会理想和人文关怀的另一个出口，也是“一带一路”蓝图中走出去带进来的践行者。

推荐阅读