“中国女婿”英国外长口误，说自己老婆是“日本人”！回家可能要跪搓衣板了...

英国新任外交大臣套近乎失败？“护妻狂魔”居然将自己的中国媳妇说成“日本人”？中方对此忍俊不禁，英媒对此冷嘲热讽？今天队长就给你讲一讲这场小乌龙。—— 英国小队长

 

英国新任外交大臣杰里米·亨特（Jeremy Hunt）近日访问中国时，闹出了一个尴尬的乌龙。

上月初，亨特刚接替了那位神似川普的外交大臣鲍里斯·约翰逊的位置，英媒封他为“杰出的幸存者”。

川普 & 约翰逊

毕竟，彼时脱欧大臣和外交大臣相继辞职，让梅姨和我等吃瓜群众都有点懵……且不评价梅姨“软脱欧”这事到底靠不靠谱，但时任卫生部长的亨特却有种被“赶鸭子上架”的意味。

尽管作为“中国女婿”，亨特并不是第一次来中国，但首次访华还是实实在在的紧张了。

杰里米·亨特 和 王毅

在与王毅外长的会晤中，本想借“女婿”身份套近乎的亨特却脱口而出：“我的妻子是日本人”。

当然机智如亨特迅速就意识到了自己的错误。

“我的妻子是日本人 ……不不不，我的妻子是中国人，这是一个可怕的错误“

紧接着还不忘解释道：“我们在国宴上是用日语交流的”“我的妻子是中国人，我的孩子也都是半个中国人……所以我们有住在西安的中国外祖父母，还有关系密切的亲朋好友。”

为什么会闹出这种乌龙？

众所周知，西方人看东亚人一贯脸盲；但队长觉得，这还跟亨特与妻子（Lucia Guo）的相识相知相爱的故事有关~

亨特和妻子在宴会上

牛津毕业后，亨特就跑去日本做生意，还教起了英语，也因此对东方文化产生了极大的好感和兴趣。

也正是2008年在日本，亨特与来自中国西安的Lucia Guo一见钟情；很快，Jeremy就带Lucia见了父母求了婚。

2009年，两人便在丽江举行了一场中式的传统婚礼；据说，接新娘的时候，亨特做了25个俯卧撑才娶到了这位中国媳妇儿。

现在他和Lucia也是幸福满满~作为人人称赞的“护妻狂魔”，亨特将妻子和一儿两女保护的非常好，尽量让她们远离镜头，过自己美满幸福的小生活。

有着这样的背景，亨特对于中国文化是十分欣赏的态度；

从BBC提供的视频来看，小失误嘛……中方当然是一笑了之，没把这件事儿放在心上。

亨特也说了是为了“让中英之间的友谊进一步深化”

但英媒却把这件事单拎出来里里外外分析了一遍。

《卫报》用“失态”（gaffe）形容亨特，更把他跟前任鲍里斯拿来对比……连带着各种吃瓜网友把亨特嘲讽了个遍。

BBC更是“严肃”分析了亨特此举的四大罪状：

首先，因为历史原因，中日两国的关系十分之敏感；现两国也处在竞争状态！虽然跟任何国家搞混都不对，但跟日本尤其不对！

其次，当初恩爱有多秀，现在滑稽就有多多。亨特啊，你忘了当年在西安被灌的米酒嘛！

第三，再次印证了西方人关于东亚各国的刻板印象；毕竟“脸盲”梗也不是一天两天了；

最后，BBC质疑道：这种场合打亲情牌真的有用？

亨特此次出访首站便选择了中国，毕竟是“临危受命”，主要目的还是为了给明年英国脱欧后加强与中国的贸易联系而铺路。合作共赢？还得看诚意！

不知道亨特回家，会不会有祖传大法搓衣板伺候呢？

---

想享受全程贴心服务，

从千百人中脱颖而出，

轻松去英国最好的大学？

让G5毕业的导师团队

帮你拿到它们的offer

队长申请服务

Programme A：金牌申请服务

由G5全职导师提供文书材料，根据队长往期全英3年申请大数据，定制化5-6所大学申请方案，依托G5导师专业知识和万级申请大数据分析，拿到同年相同背景下最优Offer！！（申请成功率100%）

Programme B：G5申请服务

队长200+G5各细分专业申请导师，精通所申请专业真实课程内容和审核老师研究方向，文书中反应审核老师研究方向，将申请人背景和学校专业课程要求完美匹配。在全职G5主导师审核下，完成真正的学术级定制文书，大幅度提高G5申请成功率！（每篇文书单独定制）

咨询队长申请服务请咨询微信号（leaderUK001）

注：200+细分专业导师，由队长团队从1000+G5校友导师经过严格面试审核后选出，所有导师都有DIY申请相关经验和学生辅导经验。

相关链接英国新生群Leader Offer G5项目战绩榜

关注小队长，了解更多留英资讯