查看原文
其他

诚品选书Vol.75丨忠实地书写,是构建的源泉

诚品书店 诚品生活苏州 2023-12-29


经过近一年的翻译打磨,2021年诺贝尔文学奖得主古尔纳作品的简体中文版终于推出。古尔纳在获奖演说中阐述了自己关于写作的想法:“……我相信写作还必须揭示什么是可以改变的,什么是冷酷专横的眼睛所看不见的,什么让看似无足轻重的人能够不顾他人的鄙夷而保持自信。我认为这些同样也有书写的必要,而且要忠实地书写,那样丑陋与美德才能显露真容,人类才能冲破简化与刻板印象,现出真身。做到了这一点,从中便会生出某种美来。”


本期诚品选书共推荐10本新书。古尔纳2020年最新作品《来世》讲述了一片失落大陆上的聚散与悲欢;英国音乐家克莱夫·哈维书写《杨的战争》纪念沉默于历史中的中国劳工群体;《听见天才: 塞尔唱片和独立音乐的故事》回望一个音乐时代的辉煌与落幕。儿童选书中,普利策文学奖得主、天才女诗人西尔维亚·普拉斯在孕中为孩子写下的勇气童话《无所谓套装》,帮助孩子找到无所畏惧的自由之心。


10本新书即日起陈列于

诚品书店3F大堂书展墙的诚品选书专区

即日-11/04期间限定特价:

诚品黑卡、金卡会员可享单本85折

一般读者享单本9折


中文选书


➤ 诺奖作家古尔纳2020年出版的最新作品


《来世》

作者丨[英]阿卜杜勒拉扎克·古尔纳

(Abdulrazak Gurnah)

译者丨李和庆

出版丨上海译文出版社


2021年诺贝尔文学奖颁给了坦桑尼亚裔英国作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,本书是他2020年的最新作品。故事发生在一百多年前的东非土地上,大部分人依靠宗教决定自己在世界上的位置,生活里很少现代文明的痕迹。但德国的殖民统治改写了一小部分人的命运,他们有的被迫受训与同胞对战,有的开始识字走出家庭……作者让几位主人公的人生经历走到舞台中央,巧妙而有力地反映了那段殖民、战争、文明、宗教混杂的历史。



➤ 在复杂系统的奇境里探索简单秩序


《随椋鸟飞行》

作者丨[意]乔治·帕里西

(Giorgio Parisi)

译者丨文铮

出版丨新星出版社╱新经典文化


2021年诺贝尔物理学奖得主的突破性发现,道出复杂系统背后的简单秩序,更深刻影响信息优化、机器学习、人工智能等领域的发展。本书中,乔治·帕里西以生动有趣的研究经历与巧思,带我们重返科学探索的第一现场。这里没有一条公式,只要带上好奇心,就能与一位思维与众不同的物理学家,一同飞入复杂系统的奇境,感受天马行空的想象力与科学的确定之美。



➤ 一个“普通德国人”的缄默人生


《缄默》

作者丨[德]芭芭拉·耶林

(Barbara Yelin)

译者丨马静华

出版丨湖南美术出版社╱后浪


本书的主人公是1934 年来到伦敦学习的一位德国女孩——伊尔米娜,她独立、要强、有思想、有正义感。偶然结识了霍华德,一位来自巴巴多斯的黑人青年。两人志趣相投,暗生情愫。当爱情被战争中途打断,当理想遭受残酷和平庸的考验,她在悄无声息中发生了天翻地覆的改变……作者用粗粝的铅笔线条与冷峻的灰蓝色调,在历史长河的缝隙中,绘现了属于伊尔米娜人生中那份无从诉说的经历,真实而细腻。



➤ 一场另类的音乐讨论


《流行音乐与资本主义》

作者丨[日]毛利嘉孝

译者丨耳田

出版丨上海社会科学院出版社


流行音乐与资本主义之间有什么关系?作者从整体社会性脉络出发,通过引用大众熟悉的流行音乐对这个问题进行了回答:从1970年代美国流行音乐的波普战术到日本御宅族的生产消费,从地下丝绒到AKB48,作者认为我们听到的音乐内容和形式,以及围绕着它的诸如“想象力”“独创力”等词汇,都是在特定时代中特定经济条件下形成的东西。随着互联网媒介的发展,流行音乐作为商品有了更广泛演变的可能,希望通过这本书,能够为爱乐者们提供不同的理解角度和创作素材。



➤ 站在命运的入海口,回望着人生的每条溪流


《命运》

作者丨蔡崇达

出版丨浙江文艺出版社、广州出版社╱果麦


继《皮囊》之后,蔡崇达时隔八年潜心创作的长篇小说。本书以《皮囊》里核心人物阿太跌宕百年的传奇人生为主线,串联起福建闽南沿海小镇几代人的故事,讲诉那些与命运咬牙切齿的搏斗,那些沉默寡言的爱与矢志不忘的告别。命运如海,人心有了羁绊,才有了着落。人以一身又一身的皮囊,装着一个又一个的故事,人的灵魂依攀着故事长出来。在故事里看见的历史与来处,如同望见我们的选择与未来。



➤ 纪念一战历史中被遗忘的中国人


《杨的战争》

作者丨[英]克莱夫·哈维

(Clive Harvey)

译者丨赵梦

出版丨北京时代华文书局


一战期间,约14万中国男性被征召至英法担任战线劳工,在战场上负责搬运维修、挖掘战壕等劳苦工作。直到战争结束,许多人命丧他乡,而由于种种原因,沉默的他们成了被历史遗忘的对象。2014年,英国音乐家克莱夫·哈维从一位史学家那里听说了这段历史,深受触动。他决定为这群被遗忘的中国人写一部历史小说,记录下他们的故事,这就是本书的由来。书中文字与历史照片穿插,虚构的山东男人“杨”作为该群像的缩影,演绎了一部百年前“中国劳工之旅”故事。



 回忆独立音乐的黄金时代


《听见天才: 塞尔唱片和独立音乐的故事》

作者丨[美]西摩·斯坦(Seymour Stein) ╱

 [法]加雷思·墨菲(Gareth Murphy)

译者丨余永黎

出版丨北京联合出版公司


西摩·斯坦,迄今仍在世的流行音乐界最伟大的唱片人之一。超过六十年的唱片业征途,从未停止的天才发掘,其传记堪称半部欧美独立音乐百科书。本书以亲历者的视角,为读者讲述了一个又一个摇滚神话背后的故事,讲述了变化中的现代社会对流行风潮和文化变迁的逐步接受。书中对流行音乐产业的运作模式和行业内幕亦进行了生动描绘,并特别收录斯坦个人和音乐生涯中重要瞬间的影像资料,以及那些影响全球流行音乐风潮的珍贵时刻。



儿童选书


 打破常规和偏见,接纳自己的无所谓套装


《无所谓套装》

作者丨西尔维亚·普拉斯(Sylvia Plath)╱著、

小武╱绘

译者丨南丁

出版丨北京联合出版公司


西尔维亚·普拉斯是一位才华横溢的诗人,她短暂的一生密布抑郁,但她为孩子写的这篇故事却如此温暖。这是一本对原著进行再创作的绘本。故事从全家收到一套衣服开始,将家庭中每个人对待套装的态度与小主人公对待套装的态度对比,用复沓的结构层层铺展,辅以分行排列的自由诗体突出主题:不要被周遭环境束缚,遵循自己的内心,自由自在地“做自己”。


• 适合3-6岁阅读。



➤ 跟随月亮的步伐,聆听这首对世间万物的颂歌


《月亮之歌》

作者丨刘奔╱著、刘丰╱绘

出版丨北京联合出版公司╱启发


今人不见古时月,今月曾经照古人。绘本用诗意的语言,大面积的黑白水墨,拼贴等艺术表现手法,讲述了月亮与万物的休戚与共,传递了一轮明月亘古至今的意蕴悠长。绘本跨越了山河湖海,连接了自然与社会,城市与乡村,传统和现代,静谧与繁华。在悲与喜之间,在虚与实之间,在团聚与思念之间,月亮成为一个寓意深远的意象,在历史长河的诗篇中高悬。


• 适合3-6岁阅读。



 异想天开的视觉谜题


Where’s My Cat?

作者丨 Seymour Chwast

出版丨 MINEDITION(美国)


这是一只网球拍吗?不,这是一只乌龟;这是一张桌子吗?不,这是一头小牛;这是一把梳子吗?不,这是……这是一本充满幽默的猜测游戏和视觉谜题。作者Seymour Chwast是一位设计师,他能将一个简单的物体变成完全不同的东西,每个图像在翻过一页后,都会变得复杂而有趣,孩子们的想象力在阅读的过程中自由地散发。而设计感十足的字体更是让人眼前一亮,惊喜连连。


• 适合3-6岁阅读。



 往 期 回 顾 


诚品选书 VOL.74

 食啲乜 

诚品选书 VOL.73

 携手逝去的时光,共赴明日的聚会 


诚品选书 VOL.72

做穿行世界的旅人, 拥抱一闪即逝的花朵 


继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存