该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2021年6月2日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

见过这么好看的纸吗?闪耀得人整颗心都明亮了

2016-03-21 地道风物 地道风物

唐纸
唐纸装饰的墙面,是值得注意的景致。



唐朝时,日本派出的遣唐使带了很多中国制造的东西回去,这些前所未见的美丽什物被日本人统称为“唐物”。后来不知道为什么,宋、明、清,甚至近代西方国家传到日本的风物,也被叫做“唐物”了。




唐纸,是正宗的“唐物”——产生于唐朝时日本从中国带回的造纸术和印刷术。用云母粉调制颜料,涂在雕刻好图案的木板之上,再以和纸拓印……这亦真亦幻、闪耀着光的 “唐纸”在日本京都发展并传承了下来。




京都的“唐纸屋长右卫门”,自1624年开始到现在,12代人,都在制作唐纸。数百年来,他们保存着祖先留下的650块雕刻着不同图案的木板。




唐纸最重要的就是这些图案,以及图案所蕴含的力量。所以唐纸并不只是纸,它是纸和图案的集合称呼,而且每个图案都有其代表意义。


在日本,很多家族的家徽都是唐纸制作,唐纸也广泛运用在房间装修和日常之中。




匠人们为了表现自然景物创造了各式图案,或融入四季变化,或表现宇宙万物的概念,或者使用龙、凤、鸳鸯等,来表达美好祝福。


不赘述,直接看图。



吉祥龙、凤、鸳鸯、卐



有些事情是我们不能改变的,
包括木制印版的工艺和美学概念。
我们也不能改变自然,
改变尊重自然的工作态度。












植物兰、松、梅、樱


自然是我们真正的导师,
唐纸捕捉光影与色泽的瞬息变幻。

季节的色泽被封存起来。












天与地水、云、波浪


唐纸装饰的墙面,
确实是值得注意的景致。
并不是因为唐纸反光闪烁,
而是一种简洁的美。
这种感触,

仍然在我们心底的某个地方。












几何形横、竖、方、圆


江户时代没有灯光照明,
云母粉在昏黄的烛光下摇曳闪烁,
显现出图案的闪光。
华丽的光泽和色彩,

让图案表现出非凡的层次。








南北朝时,中国人就掌握了印刷花纹的技术。经历这么多年,也在不断丰富和变化,地道风物(ID:didaofengwu)也会持续关注地道的中国花纹。


这种感触,

仍然在我们心底的某个地方。


编辑:若初 芥末

图片来源:山崎京唐纸工房

资料来源:纪录片《千年唐纸艺术》

更多美丽的,戳下面:

一辈子做一件事,将藏族传统雕版延续

这种令人窒息的美,全世界只有中国有

最美不过中式屏风


♥ END ♥


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存