查看原文
其他

三岛由纪夫:不被人理解,才是我存在的理由

bookface 2021-04-24

作为日本文学的天花板之一,三岛由纪夫有10部曾被改编成电影,36部被搬上舞台,7部得过各种文学奖,名副其实的高产作家。


他在日本文学界的地位,相当于中国的曹雪芹和鲁迅。


令人惋惜的是,他曾三次提名诺贝尔文学奖,最终都失之交臂。唐纳德·金也盛赞,他是世界上无与伦比的天才作家。


三岛太特别了。他的文字,震撼了无数读者。



有人说,被他血淋淋的艺术感折服“(他)是我读到过最有天才的一个日本人。”有人感慨于他的刚烈而敏感,宏大而纤微,成熟又天真。


三岛短暂一生中,对美学的理解和追求,都达到了罕见高度。他甚至比许多现代人,更提倡多元的美。


在他眼中,真正的美从不是千篇一律的好看皮囊,也可以是温柔的、复杂的、凉薄的、浓艳的,甚至危险的。


他曾写下一段流传甚广的句子,抨击很多人对美的狭隘理解:


你们看见玫瑰,就说美丽,看见蛇,就说恶心。


你们不知道这个世界,玫瑰和蛇本是亲密的朋友,到了夜晚,它们互相转化,蛇面颊鲜红,玫瑰鳞片闪闪。


你们看见兔子说可爱,看见狮子说可怕。


你们不知道暴风雨之夜,它们是如何流血,如何相爱。


豆瓣读书上,随处可见对他美学的膜拜:


“美到恨不得整段背诵。”

“三岛的美学无孔不入,无远弗届。”

“如露亦如电,如梦幻泡影,应作如是观。”

……


日本国宝级艺术家横尾忠则,也是三岛的忠实粉丝。


他曾说到,三岛一生都是美学的践行者。无论是他严格锻炼,把自己的身体练得如同阿波罗般完美;还是他笔下的故事,字字震颤,美到窒息。


“不仅是眼睛所见,更是调动了你身体所有感官,让你全身细胞都为之澎湃的,暴烈之美。”


如果你从来不知道,阅读会带来怎样“美的暴击”,那么小编建议你一定要读读这套《暴烈之美:三岛由纪夫精品集》。



全套一共6本,一次囊括三岛由纪夫经典代表作:



《暴烈之美:三岛由纪夫精品集》


规格:函套6册


限时优惠价:¥99

(日常销售价¥219)


点击图片即可购买👇


豆瓣上高达2万人评论的《金阁寺》:以真实事件为蓝本,借以探讨复杂又深邃的存在、性、美和毁灭的关系。


《泰晤士报》曾点评道,《金阁寺》闪耀着的光辉中,美丽与毁灭并存,残酷与牺牲同在,奉献与背叛共生。


牧歌小说《潮骚》:获得首届新潮社文学奖,甚至入选日本中学课本。


它是三岛珍贵的“世外桃源”,也是我们每个人内心的向往和期待。



电影《潮骚》剧照


如一位书评人所说:阅读到这样一部充满大海气味的小说,对任何人来说,都是忙碌生活中的一种福利,一种激赏。




第一部《春雪》:豆瓣9.1分,三岛“绚丽才华”的升华之作。三岛本人总结说,这部作品是王朝式的恋爱小说,柔弱又纤细。


第二部《奔马》:阅读体验酣畅淋漓,是三岛美学大厦中的灵魂之作。


有人说,如果春雪是清澈的少年情怀,奔马是热烈的青年热血,那么第三部《晓寺》则是浑浊的中年危机,爱虽淡,欲更浓。


终曲《天人五衰》:读到结尾,内心深处会不由地雪崩般颤抖,让你不由地感叹“神作,亦不过如此。”


这个系列将三岛的浪漫、唯美与古典主义发挥到了尽美之境,也为他的文学生涯画上完满的句号。




6本书,全新译本,全文无删节,译笔更贴合原著,力求展现三岛华丽、精准的笔力,以及富有思辨性的多层次语言氛围。


开篇还有精彩导读,让读者可以快速了解三岛由纪夫的传奇生平及作品特色。


内外双封面+精致套盒,典藏和送礼都非常合适。




全新精美封面设计,呼应三岛美学特色,如《金阁寺》的熊烈火焰,《潮骚》里喧骚的大海,《春雪》的微雪初樱,如云深远山。


内文纸张柔软不伤手,翻阅时柔顺无压力。



莫言说,他是为文学生,为文学死的人。


日本文学研究家千叶宣一甚至将他与《追忆逝水年华》的作者普鲁斯特、《尤利西斯》作者乔伊斯和《约翰和他的兄弟们》作者托马斯·曼一起,并称为20世纪四大作家。


关于三岛独树一帜的美学风格形成,还要从他的出身开始说起。


他出生于日本一个没落贵族家庭,祖父本是失去土地的中下层,后来因为走上政坛,才得以迎娶皇族后裔。也就是三岛的祖母,永井夏。



《春雪》剧照


三岛很小的时候,就被祖母带在身边抚养。从小接受贵族式的教育,跟随祖母去歌舞技坊观看演出。


年幼体弱多病,再加上敏锐的自我观察和祖母对他的影响,使他很早就在写作上展露出极高的天赋。


直觉惊人,想象力丰富,隐喻不落俗套。往往短短几行字,就能描述出一长串隐晦曲折的心理轨迹。




三岛由纪夫一生创作了21部长篇小说,80余篇短篇小说,33个剧本,以及大量的散文。作为日本战后文学的大师之一,三岛不止是小说家,更是剧作家、记者、电影制作人、电影演员。


不仅在日本文坛拥有高度声誉,西方世界对他的评价也非常高,甚至有人誉称他为“日本的海明威”“日本的达·芬奇”。


可以这么说,无论我们讨论日本文学还是美学史,都绕不开三岛由纪夫这个名字。


《暴烈之美:三岛由纪夫精品集》


规格:函套6册


限时优惠价:¥99

(日常销售价¥219)


点击图片即可购买👇


罕见无畏的暴力之美

早已渗透他每部作品的灵魂


熟读三岛的读者一定会发现,三岛是一位内涵十分丰富的作家,他不仅在思想和美学的深度上达到了高峰,更在文学精神上兼有东西方的精华——日本古典文学和古希腊精神。


因此,他笔下的作品,常常能不知不觉中,带给你前所未有的震撼感官体验。


比如他在《春雪》中描写女子之美:

“在清显的眼里,宽敞的裙裾那秀媚的洁白,如同飘忽不定的云彩掩映的山顶积雪,在自己眼前时隐时现。这是他生来第一次发现女人之美令人目眩的优雅本质。”



《春雪》剧照


他这样描述青春:

“所谓青春就是尚未得到某种东西的状态,就是渴望的状态,憧憬的状态,也是具有可能性的状态。他们眼前展现着人生广袤的原野和恐惧,尽管他们还一无所有,但他们偶尔也能在幻想中,具有一种拥有一切的感觉。”


他这样解读“幸福”:

“为使人生幸福,我们必须热爱日常琐事。云的光彩、竹的摇曳、雀群的鸣声、行人的脸孔。需从日常琐事中体味无穷的甘露。”


哪怕隔了半个多世纪来看,也很有参考价值。


三岛笔下的世界就像是给现实生活添上了一层日系风格,冷艳色调的ins滤镜。


阅读他的文字,你眼前不止会出现画面,还能听见风声、雨声、花落云散之声,更能嗅到微咸的海水气息和冰雪中的花香。


这也是为什么,凡是读过三岛的人都久久沉浸其中,好像跟随故事里的主角一起活过了一次。想要拥有酣畅淋漓的阅读体验,三岛的作品定不会让你失望。


对熟悉三岛的读者来说,可以一次性把他的作品收入囊中。对还不太了解他的读者来说,这也是一次感受三岛美学的好机会。



六部作品的译者,除了精通文学文学史,翻译精细考究之外,本身的文学造诣也非常高,文字洗练传神。阅读时,能够充分感受到更接近三岛原著的美学精髓。


精致套盒包装,典藏价值极高。送人,或者自己收藏都非常合适。



内页轻盈顺滑,字号适中,排版舒适,很容易沉浸其中。这样一套好书,错过了就难有下一次机会啦!



《暴烈之美:三岛由纪夫精品集》


规格:函套6册


限时优惠价:¥99

(日常销售价¥219)


点击图片即可购买👇


👇点这里,购买文中推荐好物

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存