武田田

北京林业大学

外语学院

副教授

招收科目：

硕士：英语笔译（055101）专硕

研究领域：

英国文学

童话研究

西方文艺理论

生态文学

联系方式：

[e-mail]

对考生要求：

诚实守信，踏实认真，严谨自律

//////////////////////

If the day is done ,
　　假如时光已逝，
　　If birds sing no more .
　　鸟儿不再歌唱，
　　If the wind has fiagged tired ,
　　风儿也吹倦了，
　　Then draw the veil of darkness thick upon me ,
　　那就用黑暗的厚幕把我盖上，
　　Even as thou hast wrapt the earth with The coverlet of sleep and tenderly closed ,
　　如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，
　　The petals of the drooping lotus at dusk.
　　又轻轻合上睡莲的花瓣。
　　From the traverer,
　　路途未完，行囊已空,
　　Whose sack of provisions is empty before the voyage is ended ,
　　衣裳破裂污损，人已精疲力竭。
　　Whose garment is torn and dust-laden ,
　　你驱散了旅客的羞愧和困窘，
　　Whose strength is exhausted,remove shame and poverty ,
　　使他在你仁慈的夜幕下，
　　And renew his life like a flower under
　　如花朵般焕发生机。
　　The cover of thy kindly night .
　　在你慈爱的夜幕下苏醒。

——泰戈尔《当时光已逝》

武田田

北京林业大学副教授，硕士生导师。2012年毕业于中国人民大学的比较文学与世界文学专业，并获得博士学位。

2013年担任硕士生导师。目前研究的领域以英国文学，童话研究，西方文艺理论，生态文学为主。

发表

学术论文

A

1. 论文《赛博格与生态女性主义》刊登在《科学与社会》2016年第1期【CSSCI来源拓展期刊】

2. 论文《女性与色情》（第一作者）刊登于《理论界》2013年第10期，127-130页。【人文社科类核心期刊】

3. 译文《汉娜·阿伦特与后奥斯维辛哲学》（作者：克莱门斯·赛德迈克）刊登在《基督教文化学刊》2014年春季刊（第31辑）上。【CSSCI来源集刊】

4. 译文《古典主义的神话》（作者：罗兰·玻尔）刊登在《基督教文化学刊》2014年春季刊（第31辑）上。【CSSCI来源集刊】

5. 论文《食物、食人、性与权力关系---安杰拉·卡特20 世纪70 年代小说研究》（唯一作者）发表于《解放军外国语学院学报》2012年3月刊【语言学类核心期刊】【CSSCI来源期刊】

6. 评论文章《生态文学研究不可“作茧自缚”》（唯一作者）刊登在《光明日报》2011年5月21日第七版上。【国家级一类刊物】

7. 译文《马克思主义与基督教之交汇：质疑后现代自由主义》（作者：大卫•莱尔•杰弗里）刊登在《基督教文化学刊》2010年秋季刊上。【CSSCI来源集刊】

8. 论文《双性同体镜像和被改造的自然》（唯一作者）刊登在《国外文学》2011年第1期上。【外语类核心期刊】【CSSCI来源期刊】

9. 论文《生态女性主义思潮中的温馨小品》（唯一作者）刊登在《北京林业大学学报（社科版）》2010年12月版上。【人文社科类核心期刊】

其他

学术成果

B

《像顽童一样写作：安杰拉·卡特小说研究》，社会科学文献出版社，2016年7月。（唯一作者）

招收

和培养研究生情况

C

自2013年开始招收翻译硕士，自2016年开始招收英美文学方向的学术硕士。目前有四位学生在研。

 策划 | 王兰珍

              指导 | 王亚栋 冯艺佳

主编 | 路   燕