收录于话题
#侨务心声
361个
在华盛顿州立大学读大二那年，林兵研究过城市空间的课题。那次作业中，大部分学生将法国城市广场为代表的西方建筑当作研究对象。而林兵不同，他的城市空间研究对象则指向了以故宫为代表的中国城市空间。
1995年，林兵取得了华盛顿州立大学的建筑学优等学士和科学优等学士学位，随后在哥伦比亚大学攻读硕士。目前担任美国OLI建筑设计事务所合伙人。
2017年，林兵在苏州留影。（受访者供图）
林兵并不带有浓重的“西方印象”。身为土生土长的上海人，东方建筑风格已注入了他的设计性格中。
如今的林兵踏入建筑设计行业已有25年。接受记者采访时，林兵正在上海的工作室，筹备着艺术家卢俊舟7月份的“书写良渚”艺术展。
上世纪九十年代，伴随中国改革开放的深化，选择出国留学的人逐渐增多，19岁来美读书的林兵便是其中一员。他在纽约第一次接触到各个国家的学生以及世界各地的文化。1995年至1997年，大学毕业后的林兵在美国NBBJ建筑设计公司西雅图总部工作，参与设计了应昌其围棋学校、上海美国学校、上海儿童医疗中心。当时，中国建筑界正沉浸在沿袭西方建筑现代化设计的氛围里。不少人认为西方的是现代的，东方的是传统的。这种所谓对比与割裂感并未在林兵推崇的设计风格中体现出来。“以上海为例，它有弄堂也有洋房，甚至还有江南民居的影子。纯粹意义的建筑风格或许并不存在。上海本身就是混搭的，当然这与它的历史有一定关系。”林兵说。林兵大学毕业时，上海金茂大厦刚刚开工。在他眼里，传统正在被定义和创造成新的东西。这座将中国宝塔元素融入现代化建筑的大厦，一定程度上象征着中国正处于自我更新中。“美国乃至西方世界对古老的东方文化很好奇。”林兵补充说，“东西方的建筑者在交流过程中是一个相互学习、彼此推动的过程。”2009年林兵受邀担任墨西哥伊美大学建筑系客座教授。在进行北京的空间课题研究时，他把墨西哥学生带到了中国，了解感受中国建筑的魅力。
人们耳熟能详的木心美术馆也是林兵主持设计的代表作之一。（受访者供图）“很多西方建筑师参与到中国的建筑设计中，东方建筑师也会参与到西方的建筑设计中。”林兵介绍说，自己参与设计的建筑项目已有几十个，这其中包括美术馆、博物馆、医院、甚至监狱。人们耳熟能详的木心美术馆也是林兵主持设计的代表作之一。在林兵的设计理念里，功能性被置于第一位。“不同的建筑具备不同的功能性。设计建筑师对待不同的建筑会产生不同的感情。”华盛顿州立Stafford Creek监狱是一所重刑犯监狱，林兵曾参与设计其中探监的区域。设计期间，林兵还参观过美国其他的大型监狱。“建筑有自己的使命，我的初衷是通过空间设计、颜色搭配感化一些人，安抚他们的暴戾。”当角色转变为医院设计师时，林兵便会更注重病人与医生的需求，尽量以提高看病效率，达到宽慰病人紧张情绪的设计效果。“功能性”本身具有超越时空的含义。“建筑的生命力很强。这些建筑们承载着城市的今天，以及它的过去和未来。”林兵希望自己参与过的设计作品还能搭载更多东西。在担任国际建筑大师贝聿铭先生助理期间，林兵还曾参与位于华盛顿的中国驻美国大使馆设计项目。除了满足基本的会客、举办活动需求外，还要考虑让建筑“融入当地”环境，通过这个外交场所彰显中国在美国的大国形象。“参与建筑设计中，考虑的层次更多，完成度就更高。”林兵举例说，“特别是文化建筑，比如博物馆，其中的展品是文化载体，博物馆建筑本身也是文化载体的一部分。”一直以来，林兵在寻找一个机会。比如，设计一个建筑，真正有可能改变某一领域。在诺大的城市中，创造一个更具先进性的空间。2017年，林兵似乎找到了。当年，他与冈本博设计的“安吉游戏”综合建设项目启动，项目包括安吉游戏儿童村、安吉幼儿教育研究中心、安吉游戏博物馆等。“安吉游戏”是中国本土萌生的教育理念，它是源于中国安吉的一次教育革命，摒弃了传统幼教的形式，以“游戏”为幼教的核心，让孩子们通过玩学到很多的东西。教育理念便是林兵团队的设计理念。林兵观察到幼儿园里的孩子通过搭积木，锻炼着拼、搭、接、插等搭建技能，甚至还会画出简单的草图。“电脑时代，有些读建筑的学生连模型都不做。”林兵补充到，“为幼儿园的孩子们设计一个专属空间，或许能为他们想象力的开发带来更大突破。”通过建筑设计，助力儿童突破认知的边界。在林兵看来，这既是幼教理念的革命，也是幼教建筑的一次创新。
如果说，建筑本身是艺术类与工科类的结合。当下，林兵在探寻更大的融合，更深入的体会正从多年累积的建筑经验中慢慢沉淀出来。“当今的中国的建筑经常是独立的，而美国的建筑更多整体的。”在林兵看来，中国的“建筑们”都希望成为标志性建筑，缺乏整体性。中国城市现代化建筑内核雷同，需要关注城市记忆消失的问题。就像当下汉服的回归、时不时回望传统文化一样，找寻并形成属于中国自己的建筑空间很重要。在与林兵的采访中，他的老家上海这座城市经常被提及。“建筑是一个壳，里面充满了人情。”城市背后的当地文化、人物的构成、他们的生活习惯都是城市风光的重要主要部分，也是建筑师们需要关注的元素。很难说林兵眼中的理想设计是什么样的，“感觉舒服”是林兵对好建筑的评价，也是人的直观感受。“很少有人读建筑。事实上，建筑是人在使用，人性是相同的。如何把人文融入机械化的建筑中，还需进一步探讨、实践。”
来源：美国《侨报》 特约记者陈辉
原题：华裔设计师林兵：在建筑界，“东与西”非得打一架吗？
编辑：韩辉
责编：李明阳