查看原文
其他

舒伯特—流浪(Das Wandern)

书影乐言 2020-08-24

德国作曲家舒伯特(Franz Schubert 1797-1828)的声乐套曲《美丽的磨坊姑娘(Die schöne Müllerin)》作于1823年,歌词选自德国诗人米勒的诗集《一个林中漫游者的遗诗》


1.流浪


磨工的乐趣是流浪,

流浪!

他一定是个孬种,

从来不喜欢流浪,

流浪。

我们的启示来自溪水,

溪水!

它日日夜夜永不停歇,

一股劲流淌,

溪水。

我们的启示也来自水车,

水车!

它从来不会停止,

永不疲倦地旋转,

水车。

就连那沉重的磨盘,

磨盘!

也加入快活的舞蹈,

盼望更快地转动,

磨盘。

啊,我的乐趣是流浪,

流浪!

我的好主人,

让我平安上路吧,

去流浪。




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存