查看原文
其他

合同中约定且交付的“订金”,已约定为定金性质,该定金条款有效

法商之家 2021-07-07


来源 | 民事法律参考

本文仅供交流学习,若侵犯到您的权益,敬请告知删除。投稿邮箱:2823659308@qq.com

(2006)民一终字第9号


裁判要旨:双方当事人在合同中虽然将“定金”中的“定”,写为“订”字,但是对“订金”内容的理解与《中华人民共和国担保法》、《中华人民共和国合同法》规定的定金性质是一致的,双方明确约定适用定金罚则,意思表示真实、清楚,不违背法律规定,应认定有效。


(三)关于合同中约定的“订金”应如何认定问题。设计院与长信公司在《土地使用权转让合同》第13条约定:“长信公司如不能按时完成本合同第三章中规定的长信公司应尽义务,逾期一日,长信公司须向设计院赔偿该转让地块总价款的0.3‰作为损失。如逾期60日还不能交付使用,设计院有权解除本合同,长信公司应向设计院双倍返还订金,并赔偿该土地总价款的10%作为违约金。”第14条约定:“设计院如不能按时向长信公司交付地价款时,从滞纳之日起按日加转让地块总款的0.3‰的滞纳金。付款逾期超过60日,长信公司有权解除本合同并没收订金,设计院还应向长信公司赔偿该土地总价款10%的违约金。”二审法院认为,双方当事人在合同中虽然将“定金”中的“定”,写为“订”字,但是对“订金”内容的理解与《中华人民共和国担保法》、《中华人民共和国合同法》规定的定金性质是一致的,双方明确约定适用定金罚则,意思表示真实、清楚,不违背法律规定,应认定有效。长信公司该项请求缺乏事实依据,应予驳回。一审判决根据《中华人民共和国担保法》第91条“定金的数额由当事人约定,但不得超过主合同标的额的百分之二十”的规定,对超过定金数额的部分未予支持的意见是正确的,该项判决内容应予维持。


附:一审裁判观点


一审法院认为,设计院与长信公司签订的《土地使用权转让合同》中,出现的文字均为“订金”,但在该合同违约责任部分,第13条约定“长信公司如不能按时完成本合同第三章中规定的长信公司应尽义务,逾期一日,长信公司须向设计院赔偿该转让地块总价款的0.3‰作为损失。如逾期60日还不能交付使用,设计院有权解除合同,长信公司应向设计院双倍返还订金,并赔偿该土地总价款的10%作为违约金”,第14条约定“设计院如不能按时向长信公司交付地价款时,从滞纳之日起按日加转让地块总款的0.3‰的滞纳金。付款逾期超过60日,长信公司有权解除本合同并没收订金,设计院还应向长信公司赔偿该土地总价款的10%违约金”,从上述关于违约责任的约定可以看出,双方对合同约定的“订金”的法律性质及不履行约定产生的法律后果,认识是一致的,即违约方将适用“定金罚则”。根据《中华人民共和国担保法》第89条“当事人可以约定一方向对方给付定金作为债权的担保。债务人履行债务后,定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行约定的债务的,无权要求返还定金;收受定金的一方不履行约定的债务的,应当双倍返还定金”的规定,本案合同中对“订金”的约定符合定金性质。根据最高人民法院《关于适用中华人民共和国担保法若干问题的解释》第118条“当事人交付留置金、担保金、保证金、订约金、押金或者定金等,但没有约定定金性质的,当事人主张定金权利的,人民法院不予支持”的规定,本案合同中约定且交付的“订金”,已约定为定金性质,设计院主张定金权利,予以保护。


  根据《中华人民共和国担保法》第91条“定金的数额由当事人约定,但不得超过主合同标的额的百分之二十”的规定,本合同标的额为3960万元人民币,标的额的20%是792万元。双方当事人约定的定金为1000万元,对超过部分,不予支持。



 往期文章,点击阅读 ↓↓↓

民法典新规则:定金罚则适用有重大变化


房屋认购协议签订后,在何种情况下购房人可以主张退还定金?


押金、定金、订金、保证金和违约金区别,一文搞懂!


用“定金”还是“订金”,考虑清楚了吗?


警惕!合同中“定金”条款的10个法律陷阱


点击下面图片可进入小程序进行咨询

◆ 关注【法商之家】:

法商之家专注企业打造的一站式企业运营服务平台,企业管理的法律服务、规章制度建设、人力资源培训、投融资风险防控、合同审查、并购上市、以及各种资源对接、信息共享等服务。法商之家将力争使您成为一名真正的“法商”,做一名懂法的商人。欢迎您在企业经营中碰到的任何法律困惑或需求拿到“法商之家”解决,我们会根据用户情况的不同,制定具有针对性的法律风险解决方案,帮您完善企业法律风险管理体系,为企业的健康发展保驾护航。

长按二维码关注【法商之家】(微信号:lawbusiness)

编后语:由于微信修改了推送规则,没有经常留言或点“在看”的,会慢慢的收不到推送!如果你还想每天看到我们的推送,请将 “法商之家' 加为星标或每次看完后点击一下页面下端的“赞”“在看”!谢谢!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存