熊瑾菘，那个天赋被视为与伍兹一样高的华裔，本周再上美巡
点击蓝字 关注我们
（图｜熊瑾菘）
“我知道你必须要有耐心，”熊瑾菘2019年说，“一些人一开始的时候遭遇了许多淘汰，可是最终却取得巨大成功。你必须要继续埋下头。”
北京时间7月22日，两年多以来第一次，熊瑾菘（Norman Xiong）将参加美巡赛。
这一次他不需要外卡。
俄勒冈大学前尖子生，现年22岁，星期一在胜利林克斯高尔夫俱乐部打出64杆，低于标准杆7杆，取得了3M公开赛4个名额之中的最后一个。
“当最后一组回来之后我感觉很好，因为没有延长赛，没有人把我踢出局，我肯定松了一口气，” 熊瑾菘星期一晚上说，“我今天打出了一轮好球，可是别的许多选手也打得很扎实。许多个星期，我都只是他们之中的一员……
“今天离开球场，我在想无论发生什么事情，我都会将今天视为胜利，将它带入我接下来要打的比赛中，要努力再接再厉。”
下一场熊瑾菘要打的，不是星期一资格赛，而是TPC双子城。他将在那里对抗达斯汀-约翰逊、路易-乌修仁、帕特里克-瑞德等好手。
2018年，熊瑾菘赢得了哈斯金斯奖（Haskins Award）和尼克劳斯奖，因为在大二年级的时候他取得了6场胜利。那个夏天，他转为了职业选手，放弃了大学的最后两年。人们对他的期望肯定很高。他签下了价值数百万美元的广告代言合同，他的大学教练凯西-马丁在谈到这位天赋极高的学生时说：“19岁的年纪上，我觉得只有老虎比瑾菘优秀。我没有见过多少人在那样一个年龄上比他优秀。他真的非常棒。”
可是，熊瑾菘却立即挣扎，在美巡赛和欧巡赛的9场职业秀中只晋级了2场。他的光辉国际巡回赛新人秀也好不到哪里去，尽管在资格学校考试中排名第二位，21次参赛却有16次没有打入周末。他没能保卡，2019年资格学校考试第二阶段第一轮打出81杆，未能打入最后一阶段。熊瑾菘表示那是他的“谷底”。
“我知道你必须要有耐心，”熊瑾菘2019年说，“一些人一开始的时候遭遇了许多淘汰，可是最终却取得巨大成功。你必须要继续埋下头。”
熊瑾菘的最近一场美巡赛是2019年纪念高球赛，当时他获得并列68名。他的最近一场拥有世界积分的比赛是去年九月份光辉国际巡回赛之林肯-兰德锦标赛。现在已经降级到小巡回赛和资格赛中，熊瑾菘的世界排名位于1892位，没有世界积分。
可是现在他再次获得争取大巡回赛的机会，他肯定比以前准备得更充分了。
那些在业余时代帮助他取得巨大成功的击球回来了，可是最大的改变还是心理上的。无须掩饰，当熊瑾菘刚刚转为职业球员的时候，没有做好应对压力的准备，不管是外部的，还是内部的。现在他有了一个心理教练亚历克斯-韦伯（Alex Weber）。后者指导多名体育运动员，给他们心理上的鼓励。
熊瑾菘去年四月开始与亚历克斯-韦伯合作，也就是新冠疫情导致熊瑾菘停工的时候。从某个角度而言，新冠疫情帮助了熊瑾菘。
“那是我安静下来，真正清理好思路的完美时机，”熊瑾菘说，“那也是我重新开始，重新打基础的开端。”
熊瑾菘仍旧居住在拉斯维加斯，也就是转职业之后他迁居的第一个地点。他在挥杆方面仍旧是自己训练，有时候与叔叔碰撞一下思想。他已经这样两年时间里了。但是现在的区别在于他越来越成熟，他思考得越来越全面。大学时代，他的自信心源自别人告诉他有多么优秀，而现在他的自信心源自内心。
“我感觉我所处的这一点，已经到了最低谷。自此之后，我一直努力杀回来，努力建立信任、相信我所做的事情，不仅仅是高尔夫，也包括我的生活，也就是成为了一个大人，”熊瑾菘说，“我感觉我已经进入到了人生的新篇章。”
熊瑾菘星期天观看了沃克杯前队友科林-森川在不到一年的时间中两度赢得大满贯。熊瑾菘肯定可以说他多么希望成为科林-森川，而许多人相信他也能成为，不过他并没有那么说。
他为青少年和大学时期常常对抗的科林-森川感到高兴，可是他的焦点并不在他缺失的东西上。更何况年仅22岁，他还有许多时间去争取成功。
“我是这样看的，发生的已经发生了，”他说，“十分明显，之前非常困难。我希望我更快速，更轻松，更成功，但是这一切让我更为客观地剖析自己，保持耐心。我希望这一切发生有好的原因，可以为这段旅程加分，无论到最终我走向哪里。”
（GolfChannel.com）
01
尖货推荐，件件宝贝
02
往期搜索，前情介绍
猜你喜欢
发现“分享”和“赞”了吗，戳我看看吧