西安金辉世界城 · 云峰（大区）| 魏玛景观

项目位于西安市雁塔区，周边临近大雁塔景区、大唐芙蓉园，为金辉世界城大盘五大住宅地块之一，项目东侧紧邻金辉运动公园，绿化资源丰富。

空间设计中，我们从地缘关系和历史文化上去发掘探索，以“云端之上·森氧秘境”为空间设计主题，景观语言上撷取建筑线条与自然元素折线肌理，演绎为空间整体结构，并融入森氧植造、自然温暖、现代艺术的设计手法，打造为一处具有交融性、复合性、多样性的宜居社区，一座“共乐、共融、共聚”的全龄系森氧美学秘境。

入口空间以现代设计手法及艺术渲染营造森林之家的静谧仪式氛围迎宾艺术景墙水景交织为历史与现代的隔空对话

The entrance space is rendered with modern design techniques and artCreate a quiet ceremonial atmosphere of the forest houseWelcome art scene wall water sceneIntertwined as a dialogue between history and modernity

景墙月光米黄石英砖结合不锈钢激光切割雕花组合式设计，艺术演绎阵列排布组成丰富的立面装饰融合叠级水景，背景绿化衬托构幅为一场穿越自然与艺术的归家之旅

The scenery wall is made of gray wood grain quartz brick combined with stainless steel carving and embedded transparent glassModular design, artistic interpretationThe array is arranged to form a rich facade decorationIntegrate stacked waterscapes with green backgroundThe frame is a homecoming journey through nature and art

根，紧握在地下叶，相触在云端共享花园以云上漫步为灵感点于休憩平台设置云朵立杆雕塑模拟云端漫步的灵性轻柔之感绘曲折的弧线形成开放式游园行径观者游走其中，仰望天空随时可见白云漂浮，悠闲自在尽情畅享一处自然艺术的花园空间

Root, clasped in the groundLeaves, touching in the cloudsThe shared garden is inspired by walking on the cloudsSet up a cloud pole sculpture on the resting platformSimulate the spiritual softness of walking in the cloudsDraw a tortuous arc to form an open-close-open garden pathThe viewer wanders around, looking up at the skyWhite clouds can be seen floating at any time,leisurely and at easeEnjoy a natural and artistic garden space

“当丁达尔效应产生，光便有了形状”于中央景观花园，重温言叶之庭式的唯美不规则的草坪、树群组合而成场地语言自由又富有活力，体块多样而丰盈三组形态自然的景观廊亭伫立凝视着光影的变换

"When the Tyndall effect occurs, the light has a shape"Relive the beauty of the garden of words and leaves in the central landscape gardenIrregular lawns and tree groups combine to form the language of the siteFree and full of vitality, the body is diverse and abundantThree groups of natural landscape corridors stand and stare at the transformation of light and shadow

内部由白色镀锌钢管勾勒的简易线条容不下任何浮躁
远观叶脉式廊亭肌理过滤、消弭繁杂的声音与亭廊内的一抹新绿组合而出“生命观望”的画幅光影交织，向阳而生

The simple lines outlined by the white galvanized steel pipe can not tolerate any impetuousnessObserve the leaf-veined corridor pavilion texture from a distance to filter and eliminate complicated soundsAnd a touch of fresh green in the pavilion galleryCombine to create a "wait and see life" pictureIntertwined with light and shadow, born towards the sun

©网络示意图

上古森林，恐龙时代在奇幻的丛林深处，有一个神秘世界这里有高大又温顺的恐龙，有古灵精怪的飞鸟还有各种奇珍异兽我们的IP使者金小瑞，穿越时光带我们来到了这个神秘部落

“小朋友们，快来和恐龙伙伴们一起游戏冒险吧”

Ancient forest, the age of dinosaursIn the depths of the fantasy junglethere is a mysterious worldThere are tall and docile dinosaurs and strange birds.There are also all kinds of exotic animalsOur IP messenger Jin Xiaorui, travels through timeBrought us to this mysterious tribe

"Children,Come and play adventure with the dinosaur buddies"

△丛林冒险意向元素

我们希望以巨型恐龙装置与各类卡通形象IP展示、应用的形式营造出一个极富童趣且具有沉浸式体验的场景故事可以让来到此处的儿童们都能在成长中留下“童真又极具梦幻”的记忆，寓教于乐，在游玩探索中可以不断提升自我的综合素质种下最宝贵的“童年梦想”

We hope to install a giant dinosaurWith all kinds of cartoon images in the form of IP display and applicationCreate a story with a childlike and immersive experienceCan make children who come hereCan leave the memory of "innocent and very dreamy" in growing up,Education is entertaining, and you can continuously improve your comprehensive quality in the play and explorationPlant the most precious "childhood dream"

△恐龙内部彩绘图示

在空间设置中我们结合恐龙主题进行创新及模块搭建
选择可操作性强、融合能力强、可实现性强的形式加以组合演变，灵活高效地完成儿童模块的空间构造并结合地面图案、恐龙科普墙以及大型角龙组合器械对适龄儿童进行学步启蒙、智慧探险等体验教育为孩子们营造一个奇幻有趣的原始森林世界

Innovate and build modules combined with the theme of dinosaursChoose a form with strong operabilitystrong integration ability, and strong realizabilityCombine and evolve, flexibly and efficiently complete the spatial structure of children's modulesAnd combined with ground patternsdinosaur popular science wall and large horned dragon combined equipmentTo carry out toddler enlightenmentknowledge popularization for school-age childrenA series of children's educational experiences such as smart adventureA fantasy and fun virgin forest world for children

同时场地也细心设置了人性化的看护休憩空间
便于家长进行看护、休憩、交流等活动于自然梦幻的意趣中，共享欢乐亲子时光

At the same time, the venue is also carefully set up with a humanized nursing and resting spaceIt is convenient for parents to carry out activities such as nursing, rest, communication, etc.In the natural and dreamlike interestshare happy parent-child time

沿着儿童活动场地外围则打造一条健康能量环，激活社区活力结合健康跑道及登高场地设置复合运动场地为全民健身打造全龄陪伴运动场景起跑拉伸、运动健身、户外休闲等有氧场景营造让你无界运动、无惧黑夜每一份关怀都只为你的健康

Along the periphery of the children's playgroundTo create a healthy energy ring to activate the vitality of the communitySet up a composite sports venue in combination with a healthy track and a climbing venueCreate a full-age companion sports scene for national fitnessCreation of aerobic scenes such as starting stretching, sports fitnessoutdoor recreation, etc.Let you move without boundaries and fear the dark nightEvery care is only for your health

除了考虑青年与儿童的活动空间在宅间我们还设置了不同功能的花园休闲场地有可闲聊洽谈的邻里花园空间也有针对老人设置的静谧康养空间通过运用线条重组的手法架构镂空休憩亭廊解读花语脉络的自然奥秘

In addition to considering the activity space for young people and childrenIn the house, we also set up garden leisure venues with different functionsNeighbourhood garden space where you can chat and negotiateThere are also quiet and well-being spaces for the elderlyThrough the use of line reorganization to construct the hollowed out pavilion corridorInterpretation of the natural mystery of the trajectory of flower language

设置高低错落的吧台座椅结合周边多样的果树、花草植物形成生动的植物识趣休憩园为儿童提供课外的学习生活空间为邻里提供和谐洽谈、户外阅读、观赏风景的平台享受一种在烟火生活里的闲逸时光

Set up bar seats with staggered heightsCombine the surrounding variety of fruit treesflowers and plantsForm a lively plant knowledge recreational gardenProvide children with extracurricular learning and living spaceProvide a platform for neighbors to negotiate harmoniously read outdoors, and enjoy the sceneryEnjoy a kind of leisure time in the life of fireworks

台阶高低错落，打造别致景色
树木穿梭其间，营造独特的视觉记忆和空间体验于此让生活场景与美学艺术完美融合
赋予生活新的内涵

Stair level strewn at random, make chic sceneryTrees move through the spacecreating a unique visual memory and spatial experienceSo that the life scene and aesthetic art perfect integrationGive new meaning to life

结语 | 项目感言EPILOGUE丨COMMENTS ON THE PROJECT

扬·盖尔（Jan Gehl）认为：“当今社会，人与人之间总是具有隔阂的，为了打破城市和建筑设计的冷漠，实现人，建筑与自然的互动，在设计中需要加入人性化的思考。”在西安金辉云峰项目，云端之上创造了一处融于自然与森意的全新的开放空间云上看云，风里听风当森氧秘境如约而至视野中便摇曳着人文艺术对这场邂逅做出美好发声

| 项目信息

PROJECT INFORMATION

项目名称｜金辉西安世界城云峰

开发公司｜西安曲江原山置业有限公司

甲方团队｜王刚、杨琦、徐鑫、张彬、崔丽、段文嘉、封修双

景观设计｜上海魏玛景观规划设计有限公司上海D部

建筑设计｜北京中外建建筑设计有限公司

施工单位｜陕西东潮建设工程有限公司

儿童设施设计及加工单位｜深圳市龙祥康体设施发展有限公司

项目地址｜陕西省西安市雁塔区

交付时间｜2021年9月

景观面积｜39505㎡

摄影团队｜宋栋建筑空间摄影

【视频号推荐】

项目文章没看够？视频凑一凑

RECTEATE LIFE
BY DESIGN

---

云 集 共 享   行 业 整 合