查看原文
其他

又见海底两万里

2016-04-20 木头 BetterRead

文|木头


选择读这本书,原因很简单。凡尔纳科幻小说之父的大名在此。每个人都有一本从小就想读却一直有各种原因没读的书,这就是我那本。


读完英文版,我又再读一遍了中文版。发现在中译本前言里译者强烈要求把这本书列入中学生必读书籍。在我看来这是对此书的最大误解,虽然在美国也通常把《海底两万里》列入儿童读物的分类。这完全是成年人对此书的严重低估,对一个精彩绝伦科幻冒险作品的不公平评价。


这是一本同样适合成人阅读的小说,书里对海底生物和景色的描写,大胆的想像与逻辑的严谨不得不让人佩服。凡尔纳在小说中所描写的情景在当今的社会中几乎一一实现,尤其是对潜水艇的预言,全世界第一艘核动力潜艇也以书中的名字命名为Nautilus,不知道这是巧合还是向小说中的潜艇致敬。


故事发生在1866年,海上发生了一系列针对船只的神秘攻击。各国都想捕捉"海怪"。海洋生物学家阿隆纳斯教授认为这怪物是独角鲸,接受美国政府邀请,参加追捕“海怪”的行动。


捕捉过程中,被“海怪”攻击不幸落水,但教授和他的仆人康塞尔,以及捕鲸人尼德很幸运的泅到“海怪”的脊背上,发现其实这“海怪”并非什么独角鲸,而是一艘构造奇妙的潜水艇Nautilus。


Nautilus的艇长Nemo为了保守秘密,永远不许他们离开。教授三人别无选择,与艇长Nemo一起展开了一段奇妙的海底旅行。他们从太平洋出发,经过印度洋、红海、地中海,进入大西洋,看到许多罕见的海洋动植物和水中的奇异景象,又经历了搁浅、巴布亚岛上的野人、同鲨鱼搏斗、冰山封路、章鱼袭击等种种险情层出不穷,令人目不暇接。十个月之后,当潜水艇到达挪威海岸时,教授阿隆纳斯他们三人终于成功逃脱,把他所知道的海底秘密公诸于世。


作者让我觉得科学是有趣的:贯穿各种探险中对海底世界的描述,告诉我们海洋动植物日常的活动行为。作者为我们描绘出的是整个海底世界的画卷,一个全新的世界,即使对现代人来说也是极富吸引力的新世界。小说做的最好的方面是作者运用科学知识来展现的这个未知的世界,比如潜艇的动力系统,动植物的归类,符合基本原则。在这基础上,进行深加工,让我们感叹作者超越时代科技的设想,也对生命起源的海洋充满了敬畏。


我想凡尔纳被称为科幻小说之父,不仅是因为小说里对科技的前瞻性描写,而且他对小说人物的塑造也是及其成功的。四个主角,性格鲜明、博学乐观的教授,对主人极其忠诚的仆人康塞尔,坚强勇敢的尼德,神秘的船长Nemo被作者塑造得栩栩如生。


小说的绝对主角,艇长Nemo,在其身上体现出复杂的人性。他是自己世界的主人,遗世独立,因躲避陆上世界的麻烦,遂而深入海底,生活在孤独的潜艇里。他任由自己的愤怒所左右,但对待陌生人彬彬有礼,不失风度。他可以杀死一整船的船员而不流一滴眼泪,但可以冒着生命危险去营救一个陌生的采珠人。他是一个孤独的人,是一个反抗暴力的暴君,一个有点可怜又有点可恨的矛盾体。正因此,这个人物形象才栩栩如生,也是凡尔纳文学天赋的体现。


小说情节背后,一群跟陆地主导社会脱节的人们,与这样的一个暴君一起生活,产生的各种问题。我们也可以从成年人的角度来思考这些问题,思考出解决方法。所以这不仅是一本给儿童写的小说,同样适合成年人。我想我会把凡尔纳的三部曲都读完,因为我想知道Nemo船长的结局是否正如他的预言一样,既悲观又绝望。


本文为英文书漂流瓶计划读后感

英文书漂流瓶计划

写作是一种兴趣

《金银岛》|史上最小作者来稿

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存