艾未未、杜马斯、艺术天使们 | 雷丁监狱&读王尔德
关注目刻时光公众号:优质文章每日推送,搜索mookmeart即可
生活模仿艺术,而非艺术在反映生活。
艺术永远不应尝试去变得流行,是公众自己得试着变得艺术化才行。——王尔德
是什么让这些大牌艺术家们聚集在一起?
艾未未、马琳·杜马斯、摇滚歌手帕蒂·史密斯、摄影师南·戈尔丁......这些来自各个领域鼎鼎大名的艺术家们,
在这所监狱里,
是的,你没看错,是在一所监狱里,
艺术家们读着给他的信件,他的作品,展示着他曾经经历过的点滴,创作与他相关的艺术作品。
这一切,只为纪念一个人。
31位,跨时代与跨领域的艺术工作者像是朝圣般聚集在当年他被监禁之处一齐发声,在不可能的地点聚集这群不可能的人,用这最梦幻最浪漫的艺术飨宴,纪念他。
王尔德,有史以来敢于承认自己是天才的天才之一。
∧ 王尔德
“不敢说出名字的爱,在本世纪,是年长男性对年轻男性的伟大的爱,……正是那般深深的心灵的爱才如完美一般纯淨……这爱在本世纪被误解了,以至于它可能被描述成‘不敢说出名字的爱,并且由于这个误解,我现在站在了这裡。这爱是美丽的,是精致的,是最高贵的爱的形式,它没有一丝一毫不自然,它是智慧的,并循环地存在于年长男性与年轻男性之间,……这爱本该如此,而这个世界却不能理解,这个世界嘲笑它,有时竟然让这爱中之人成为众人的笑柄。”
—— 王尔德
这是他在法庭上为“不可言说的爱”所做的辩白,现在,已经成为历史的珍贵记忆。
奥斯卡·王尔德,19世纪最伟大的作家与艺术家之一,以他各类剧作、诗歌、童话和小说闻名,他也是唯美主义代表人物,19世纪80年代美学运动的主力和90年代颓废派运动的先驱,同时,也是瑞丁监狱里最有名的犯人。
∧ 王尔德本人
∧ 王尔德墓碑
英国伯克郡。
这块位于拉雪兹公墓、印满红唇的墓碑,属于他。
他在事业巅峰之际以“猥亵其他男性”的罪名锒铛入狱。在雷丁监狱(Reading Prison)内,王尔德写下了《自深深处》(De Profundis);出狱后在写下封笔之作《雷丁监狱之歌》(The Ballad of Reading Gaol)不久后便过世,年仅46岁。
∧王尔德与情人阿尔弗莱德·道格拉斯
∧王尔德《自深深处》
∧王尔德《雷丁监狱之歌》
120年后,王尔德的情书以艺术之名再度回到瑞丁监狱。由向来以在非常规地点挑战装置艺术极限为名的组织“艺术天使Artangel”发起,于今年九月到十月进行以监禁、隔绝、瑞丁监狱本身以及王尔德情书为主题的艺术企划“Inside: Artist and Writers in Reading Prison(高墙之内——艺术家和作家在瑞丁监狱)”。
七十年代庞克摇滚女诗人Patti Smith、《香水》演员Ben Whishaw、《为爱朗读》与《欢迎来到布达佩斯大饭店》男演员Ralph Fiennes与时装设计师Neil Bartlett等人将在监狱中朗诵《De Profundis》;
曾经受81天牢狱之灾的艾未未、英国作家Jeanette Winterson、小说家Deborah Levy将为此在狱中写下向王尔德致敬的文字;摄影师Wolfgang Tillmans与Nan Goldin的装置作品、肖像画家Marlene Dumas画作、奥斯卡与透纳奖得奖导演Steve McQueen的影像,以及王尔德本人的作品都将在此展出。
∧ “艺术天使”联合总监詹姆士‧林伍德(James Lingwood)与迈克尔·莫里斯(Michael Morris)
∧ 马琳·杜马斯为波西和王尔德所作肖像并排悬挂在雷丁监狱的墙壁上
∧ 换个角度
∧史蒂夫·麦奎因作品
∧多蕾斯·萨尔希多作品
雷丁监狱于1844年建成,在2013年年底关闭。这座监狱仿造伦敦的本顿维尔监狱(Pentonville Prison)建造,内部构造呈十字形。雷丁监狱是典型的维多利亚时期新型监狱,采用隔离式设计,单人牢房相互隔离——这也是当时最新的刑罚方式:“隔离系统”(The Separate System)。该系统在设计时即有意将牢犯相互隔离,杜绝牢犯间的“堕落行为”。王尔德在当时的牢房号为C.3-3 。
“雷丁监狱既摧毁也重塑了王尔德。他成为了一个超越时代的悲剧性人物,一个压迫下的牺牲者,英语作家中的巨匠。”“艺术天使”的联合总监詹姆士‧林伍德在接受《卫报》采访时说道。
∧雷丁监狱囚犯在释放或转押前拍下的相片
∧雷丁监狱内部的十字构造与单人牢房
∧雷丁监狱内的单人牢房内部
∧(左)沃尔夫冈·蒂尔曼斯,图片来源:David Zwirner;(右)马琳·杜马斯
∧雷丁监狱走廊
∧雷丁监狱走廊
9月4日至10月30日,这场Artangel最新艺术项目的场地向公众再次开放。并把参与作客的成员分为reader、writer与artist。而其核心便是王尔德和他的监狱生涯。
沿着铁铸的楼梯拾级而上,在开放的监狱中庭徘徊,观众也许会偶然地发现牢门里面孕育的故事。在一间牢房里,被谋杀的意大利同性恋导演帕索里尼正与母亲面面相觑;另一件狱室,作家让·热内与其恋人阿布达拉热泪重逢。这些杜马斯的绘画全都是根据照片创作的,探讨人与人之间的微妙关系,分离、失去、渴望、死亡。
∧雷丁监狱成为艺术家的舞台
∧雷丁监狱内景
∧马琳·杜拉斯所作的帕索里尼肖像,一边还有囚徒留下的涂鸦
∧1893年的王尔德和波西
∧每周会有一位朗读者在此朗读《自深深处》
∧曾经的监狱小礼堂安置着王尔德的牢门
在一扇关闭的门背后,让·热内的短片《情歌恋曲》正在播放。短片之中一个经典桥段,就是狱吏透过窥孔观察单人监牢内动向,他看到不同种族的青年充满自恋意味的舞蹈,狱吏愤而入内惩罚囚犯,却激起对方更动情的幻想。这部作品在发布不久后就被禁播,在展览现场,观众也只能从门上孔洞向内窥探,一觑其孤独、严肃又疯狂的意境。
C.3-3 原本沉重的木门已经被更换,窗户开得更大,昏暗的汽灯也被点灯所取代。正是在这个囚室里,王尔德写下了《自深深处》。在展览期间的每一个周日,都将有一位朗读者将其通读一遍,每一次大约会持续5个小时。参与朗读的人包括作家科尔姆·托宾、剧作家尼尔·巴特利特、电影演员大卫·本卫肖与拉尔夫·费因斯、摇滚歌手帕蒂·史密斯等。
∧南·戈尔丁作品《男孩》
∧罗伯特·戈伯特(Robert Gobert)作品《宝箱》
∧帕蒂·史密斯
∧王尔德写给恋人波西的情书集《De Profundis》手稿
∧监狱内部。
∧监狱内部。
∧监狱一角
∧王尔德监狱房门的大门也在展出
大部分的牢门都是紧闭的,并没有艺术家的创作可以欣赏。然而,在牢门之上,甚至在囚室的墙壁上,依然能够看到少量的涂画,要求提供厕纸,被隔离禁闭,或是,被取消了烟草的特权。这是曾经在这里生活过的人所留下的痕迹。囚犯的刻画没有这么郑重其事,但也已经成为这个艺术项目触动人心的一个重要组成部分。
这个地标性的项目同时将展示来自世界各地的艺术家用他们亲身经历或者想象撰写的信件,描述被国家机器从社会剥离的感受。艾未未、Tahmima Anam、安妮·卡森(Anne Carson)、乔·邓索恩(Joe Dunthorne)、黛博拉·利维(Deborah Levy)、吉莉安·斯洛沃(Gillian Slovo)和珍妮特·温特森(Jeanette Winterson)的信件也在监狱中的一些牢房里展出。
∧监狱一角
∧监狱的外观
∧展厅之一
∧曾经的监狱,如今的艺术空间
∧监狱一角
∧王尔德手稿
∧当年的王尔德
.
∧ 王尔德的监狱牢门。
∧监狱中央走廊的三个长走廊。
∧ 监狱一览
∧王尔德看过的书
这个囚禁了王尔德的监狱,以这样一场别有创意的展览来纪念他。
有自由、书本、花朵,还有月光,谁会不快乐呢?
—— 王尔德,《De Profundis》
就用王尔德的这句名言作为结尾吧.
倘若他生活在现在的年代,一定会快乐很多。
关于王尔德
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde,1854年10月16日-1900年11月30日),爱尔兰作家、诗人、剧作家,英国唯美主义艺术运动的倡导者。他的作品在剧院演出后得到广大回响,在19世纪与萧伯纳齐名。他的戏剧、诗作、小说留给后人许多惯用语,如“活得快乐,就是最好的报复”。王尔德富有过人的自信和天赋,虽然他的晚年极为潦倒,但他的艺术成就仍使他成为世界经典的艺术家。他创作了9 篇童话,结集为《快乐王子和其他故事》和《石榴屋》两部童话集。1895年5月25日,英国作家奥斯卡·王尔德因为“与其他男性发生不道德的行为”而被判处两年徒刑。1900年王尔德因脑膜炎于巴黎的旅馆去世,终年46岁。1909年,王尔德的遗体移灵到拉雪兹神父国家公墓,长眠至今。
(资料来源网络,感谢邓娥收集)
(更多精彩内容请查看公众号下拉菜单:往期精选、目刻福利)
目光所及 镌刻于心
岁月悠悠 艺术为伴
▼
主编微信:mookme_mo
QQ:3180606279 Q群:209703766