查看原文
其他

歌曲| 女神节听乌英嘎《母爱伴我人生路》人生路远 爱您不变

阿艺思 中国草原 2020-09-07


今日歌曲赏析

关于《母爱伴我人生路》

      《母爱伴我人生路》这首歌曲出自乌英嘎2012年6月发行的专辑《深秋清风》。《深秋清风》专辑由乌英嘎携国内及蒙古国顶级编创制作团队经过近3年的搜集和创作、改编的盛装发行版。好歌配好声,每每听到她的演唱,总能从歌声中解读不一样的草原。 在这首《母爱伴我人生路》,我们依然可以听到乌英嘎的华彩天籁般的高音区间,也可以品读到如绸缎般丝柔的清新吟唱。



蒙古语歌词




歌词大意

《母爱伴我人生路》


东边彩虹哪怕西边日出
只要有母亲的身影就能幸福
在无法永恒的人世间
只要有母亲的陪伴就能永恒
母亲是永恒的开始
是永恒的旋律
是永恒的慈祥
琐碎唠叨哪怕责斥
每天只要渴望母亲的亲吻
岁月轮回季节复始
有了母亲的陪伴才会灿烂动人
母亲是永远的故事
是永远的灯塔
是永恒的无私

歌词翻译来自网络


演唱:乌英嘎

 演唱者:乌英嘎,蒙古族,陆军总部政治工作部战友文工团独唱员。国内首位长调硕士,内蒙古长调艺术交流协会理事。声乐导师是其其格教授,格日乐图博士,国家级长调传承人阿拉坦其其格。代表作有《心之寻》,《秋风》等作品。2007年8月参加《“天籁草原 移动传情”首届歌曲草原星全民选举》央视《星光大道》承办的总决赛中荣获金奖。2012年荣获全国少数民族汇演金奖。2013年荣立内蒙古军区政治部个人三等功。2014年荣获全军第十届文艺汇演金奖。2017年获得中国民歌大会第二季总擂主。

                         




来源:乌英嘎微信公众号、乌英嘎微博
今日话题:你听的第一首乌英嘎的歌是?
点击右下角“写留言”,写下你对她的喜爱!
推 荐 阅 读


1、看完《寻梦环游记》听“草原天籁”乌英嘎这首歌 暖耳入心


2、乌英嘎汉语版《心之寻》


3、“草原天籁”乌英嘎新歌《锡林河》发布:走心更暖心


4、草原诗画|《丹青与歌谣》①:众鸟高飞 那是我们出发的样子

中国草原

中国草原(http://grassland.china.com.cn)是由中国互联网新闻中心(中国网)主办的草原文化官方平台,致力于打造成为特色鲜明的草原文化外宣第一网,主要关注草原文化传播、草原生态保护、草原旅游资源合理有序开发,分享草原美图美景、美食美衣、美文美声,讲述草原儿女的草原故事。


中国网

       中国网(http://www.china.com.cn)是国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。自2000年成立以来,陆续实现了用中、英、法、西、德、日、俄、阿、韩、世界语10个语种11个文版,24小时对外发布信息,访问用户覆盖全球200多个国家和地区,成为中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存