7月起申请爱尔兰5年多次往返签证！还能访问英国

21日，《外交之声》第一时间推送了来自中国驻爱尔兰使馆的消息：中爱建交40周年的庆祝会上，爱尔兰司法与平等部长查理·弗拉纳根宣布，从7月1日起，爱尔兰对中国公民提供5年多次往返签证。今天，爱尔兰驻华使馆也通过官微正式确认了这一消息。

上周，在都柏林举行的中爱建交40周年的庆祝大会上，爱尔兰司法与平等部长查理·弗拉纳根宣布，7月1日起为有良好海外旅行记录的中国公民颁发5年多次往返签证。

弗拉纳根部长回顾了他见证爱中关系发展的亲身经历，表示爱中关系正处在建交以来的最好时期。爱中之间高层交往频繁，相互理解与信任不断加深，双方在经贸投资、科技创新、绿色农业、人文教育、旅游文化、金融服务等领域的合作成果丰硕，中国已成为爱全球第五大贸易伙伴。

弗拉纳根表示，爱方愿与中方共同努力，不断加深两国人民之间的友谊，推动互利合作取得更大发展。他还宣布，为进一步便利中国公民访爱，爱方决定为有良好海外旅行记录的中国公民颁发五年多次签证。

签证利好将加速实现2025年中国游客到访爱尔兰20万人次的目标

查理·弗拉纳根肯定了中爱关系处于建交以来的最好时期，爱尔兰对中国游客的吸引力持续上升，签证的利好将加速爱尔兰实现2025年中国游客到访数量20万人的目标。

为实现这一目标，爱尔兰于上个月宣布拟在未来几个月内对中国的市场投资翻一番，达到100万欧元，并将中国市场团队规模扩大一倍，达到12人。

这一消息是由爱尔兰旅游部长谢恩·罗斯带领爱尔兰旅游局有史以来最大规模的市场销售代表团访华后于5月6日宣布的。有26家旅游企业以及爱尔兰五大岛旅游业领袖5月访问广州、成都、上海和北京，会见数百家旅行社和旅游运营商以及主要航空公司和旅游记者。

据悉，2018年全年，爱尔兰全岛总共接待了近10万名中国游客，目前由海南航空和国泰航空运营着北京、深圳、香港前往都柏林的直航航班。

爱尔兰旅游局首席执行官尼尔•吉布斯表示，5年签证的颁发将带领爱尔兰旅游业在中国迈入一个全新的发展契机。“这是对中爱建交40周年最好的生日贺礼，表明了爱尔兰对中国旅游市场的巨大信心。”他还表示，未来爱尔兰旅游局将努力在中国推广宣传最新的签证政策，欢迎游客来到美丽的翡翠岛国。

高尔夫

下周起可向16个签证中心递交申请

从7月1日起，递交爱尔兰签证申请的中国游客，可在申请时选择5年多次签证。此前，爱尔兰向中国游客颁发过1年、2年及3年的多次入境签证。新京报记者从爱尔兰旅游局获悉，如果申请人有可靠的旅行记录，如爱尔兰、英国、申根国家、澳大利亚、加拿大、新西兰或美国之前签发的签证，并符合这些签证的条款，则可选择申请5年多次签证的选项。

所有签证申请可以通过网络向北京、上海、深圳、重庆等16个签证中心递交，并支持微信和银联支付签证费用。签证费用仍然为单次入境60欧元，多次入境100 欧元，签证审核时间为7-10个工作日。

5年多次往返签证还可在英国短期停留

目前，爱尔兰和英国实施“英国-爱尔兰签证体系”，允许来自中国的游客使用单一签证同时访问英国和爱尔兰。在该体系下，获得“英国-爱尔兰签证”（BIVS）的旅游者可以在爱尔兰最长逗留90天，同时入境英国（包括北爱尔兰），享受“一签游两国”的便利。根据英爱签证计划，如果申请人符合某些标准，5年多次往返的签证还将允许其在英国短期停留。

目前，爱尔兰在北京、武汉、沈阳、济南、西安、重庆、成都、昆明、上海、杭州、南京、广州、深圳、福州、长沙、香港16个城市设有签证中心。

爱尔兰大使的心愿

今年春节期间，大使就通过《外交之声》向中国朋友发出了热情邀请：今年希望新的航班可以开始将更多的中国游客带来到都柏林。现在由于直达航班，我们非常欢迎越来越多的中国游客来到爱尔兰。

大使表示：2019年是中爱关系十分重要的一年，因为它标志着中国与爱尔兰建交四十周年。我们将通过出版书籍来庆祝，我们将通过在爱尔兰和中国举办一些非常重要的活动来庆祝。希望在猪年能进一步深化中国与爱尔兰之间的牢固关系。

今年还是大使先生的本命年，大使属猪，他笑着说自己今年会很繁荣，因为是自己的本命年，并且已经有了很多猪。而爱尔兰一向注重在旅游中凸显中国元素，吸引中国游客。今年春节期间，都柏林的大街小巷都亮起了红色，不少都柏林当地人民都纷纷前去打卡。

从左至右：爱尔兰驻华大使李修文先生(Eoin O’Leary)、中华人民共和国驻爱尔兰大使岳晓勇阁下、来自中国的戏剧小演员Neria Wang、都柏林市长Niall Ring先生、爱尔兰旅游局首席执行官Niall Gibbons先生

爱尔兰（IRELAND）

爱尔兰（IRELAND），位于位于欧洲西部的爱尔兰岛中南部，国土面积7.028万平方公里，人口479万（截止至2017年4月）。官方语言为爱尔兰语和英语，首都为都柏林。现任总统迈克尔·希金斯（Michael D. Higgins）。爱尔兰国旗呈横长方形，长与宽之比为2:1。从左至右由绿、白、橙三个平行相等的竖长方形组成。绿色代表信仰天主教的爱尔兰人，也象征爱尔兰的绿色宝岛；橙色代表新教及其信徒，这一颜色还取意于奥伦治·拿骚宫的色彩，也表示尊贵和财富；白色象征天主教徒和新教派教徒之间永久休战、团结友爱，还象征对光明、自由、民主与和平的追求。

1979年6月22日，中国与爱尔兰签署建交公报，1980年两国互派大使。近年来，中爱关系发展迅速，高层互访频繁，经贸、教育、科技、文化和农业等领域的交流与合作日益增多并取得丰硕成果。2018年中爱双边贸易额再创新高，达145.06亿美元，比上一年增长31.23%。

关于爱尔兰你要知道的几件事儿

去过爱尔兰的人，大都能深深地感受到那里的质朴和纯净。爱尔兰的纯净源于爱尔兰的乡村、田园、宁静的湖区和神奇的山峦，这里没有匆匆的脚步，也因此，有了文学、音乐和舞蹈，当然，还有酒。

初到爱尔兰，最容易被感动的就是爱尔兰的草场和草场上零星散落的牛羊，爱尔兰号称翡翠之国，重要的不是97%的绿化率世界第一，重要的是其97%的绿化率里面超过90%都是草场。同时大学教育非常成熟，都柏林从中世纪开始就是欧洲的”大学城“。

爱尔兰有着欧洲最高的悬崖：莫赫悬崖应该是国人最熟悉的爱尔兰地标性的景点了，数百米高的悬崖下大西洋的潮水拍打着岩石。所以哪怕前往世界的尽头，也要一睹爱尔兰莫赫悬崖的壮丽。

爱尔兰人超爱喝酒：如果一个爱尔兰男人晚上拉着你去酒吧喝酒，还叫嚣着一定要喝好，你要注意了，这里的“喝好”如何定义：在爱尔兰如果第二天醒来你还能记得昨晚发生了什么，这一定是没有喝好。而且，在爱尔兰代表居住区发展程度的是酒吧的数量和质量，哪怕是在首都都柏林。

爱尔兰自驾是最幸福的：因为这里的道路有很多都是和图中一样的，就是丛林中无端长出了道路，绿野仙踪之感油然而生。最重要的莫过于这里的司机都很守规矩，你经常可以看到一辆拖拉机后面跟着一堆轿车在慢慢行驶。

爱尔兰有着出色的街头文化：国内很少见，至少说最近几年很少见到真正的街头艺人，这里说的可不是乞讨者，而是靠自己才华获得尝试的勇敢者。走在都柏林的大街上，总是能时不时的遇到一堆人围着，凑个热闹、一看究竟，肯定是个出色的街头艺人。

爱尔兰兼顾传统和自由的婚姻制度：男女双方在结婚时,可以协商婚姻关系的期限,从1年到100年不等。期限届满后,若有继续生活的意愿,可以办理延期登记手续,否则婚姻关系自动解除。婚期为1年,结婚登记需要2000英镑,婚期为100年,只需0.5英镑。婚期为1年的得到的是厚如百科全书般的两大本结婚证书,里面逐条逐项列举了男女双方的各项权利和义务，而婚期为100年的得到的结婚证书只是一张纸条,上面写着市首席法官的祝福。

这就是爱尔兰、那个一百年的约定。

那么，如何挑选适合自己的旅游线路，玩转爱尔兰呢？

野性大西洋海岸

野性大西洋自驾或者打一场顶级高尔夫

正值暑假来临，爱尔兰5年签证的颁发必将吸引家庭游客和自由行游客。那么爱尔兰到底有什么独特的体验和经典主题路线呢？

《权力的游戏》主题游：权游粉丝可前往临冬城原型，位于北爱尔兰的沃德城堡（Castle Ward）体验史塔克家族射箭练习，还可以参加附近的电视剧取景地骑行打卡，穿上剧服赴一场“中世纪晚宴”。此外，还可以前往贝尔法斯特的泰坦尼克展览中心，观看“权力的游戏主题周边全球巡展”。骨灰级权游粉丝，请在北爱尔兰境内搜集20扇“权游之门”吧。

野性大西洋海岸线

野性大西洋自驾游：夏天是爱尔兰自驾最佳季节，从北部的多尼戈尔一直到南部的科克，一面是金色的海岸、陡峭的悬崖，另一面是碧翠的原野、凯尔特文化的村庄以及中世纪留存下来的城堡废墟。自驾将经过康尼马拉、巴伦、高威和凯里等地区。据悉，《星球大战：最后的绝地武士》就是在多尼戈尔取景。

圣三一学院

“清新都柏林”旅游线路：推荐带孩子的家庭游客前往国家博物馆，学习都柏林建城之初的历史；都柏林圣三一学院藏有手绘《凯尔经》；学习参观之后，可以前往健力士黑啤酒厂去制作品尝一杯带有自己头像的佳酿，在圣殿酒吧区欣赏一场爱尔兰传统音乐。

高尔夫之旅：爱尔兰四周环水，山峦起伏的地形和广阔的绿地使它成为世界著名的高尔夫圣地。境内有400多个高尔夫球场，50多个海滨林克斯球场。鲍尔斯考特高尔夫俱乐部距离都柏林市机场仅半小时车程，曾举办过高尔夫PGA锦标赛。阿黛尔庄园酒店和高尔夫俱乐部位于河畔，以走奢华度假俱乐部风格闻名，提供高质量的运动和住宿体验。这里每一个发球台和球洞区都经过精心设计和建造，每一个沙坑都采用了最新的排水技术，另外配有表层通风系统果岭的球场，也是世界少有。

提醒：如果游客获得的是爱尔兰颁发的“英国-爱尔兰”（BIVS）签证，每次需先从爱尔兰入境，再前往英国；如果游客获得的是英国颁发的“英国-爱尔兰”（BIVS），首次需从英国入境，之后则可选择从英国或者爱尔兰入境均可。

《外交之声》自：中国驻爱尔兰使馆、爱尔兰驻华使馆、新京报综合爱尔兰旅游局供图

---

如何获取《外交之声》公布的工作机会、活动、信息、材料?

《外交之声》铁粉请添加微信 wjzsheng，加入《外交之声》微信交流群，注明”外交会“及身份获取详细资料。（广告、微商等不能证明身份者禁入）

推荐阅读：

想进联合国？2019YPP考试开始报名了

外交之声

Voice Of Diplomacy

立足中国 放眼世界

长按二维码关注 转载须文首注明出处

转载及合作：[e-mail]

欢迎转发和点赞支持