前沿 | 倒计时6天！第三十一届韩素音国际翻译大赛火热进行中~

点击上方“语言服务” 可以订阅

本文已同步至微信读书App

搜索“语言服务”

听一听

解放眼睛

体验别致的有声阅读

温馨提示 

第三十一届韩素音国际翻译大赛报名及参赛译文提交截止日期为2019年5月31日（含），报名系统将于2019年6月1日零点关闭，请有意向的参赛者抓紧时间报名，也请已经报名的参赛者及时提交参赛译文。感谢大家的积极参与！

      2019年第三十一届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、北京外国语大学、福建师范大学联合主办。本届竞赛分别设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语五个语种双向互译，共计10个比赛项目，参赛者可任选一项或同时参加多项竞赛，请参见《中国翻译》2019年第1期夹页或关注“中国翻译”微信公众号或登录中国翻译协会网站下载竞赛原文（本文末附有原文链接，可直接下载）。参赛规则如下：

      1）参赛者年龄：45岁以下（1974年1月1日后出生）。

      2）参赛译文须参赛者自主独立完成，杜绝抄袭现象，一经发现，将取消参赛资格。

      3） 自公布竞赛原文至提交参赛译文截稿之日，参赛者请勿在任何媒体公布自己的参赛译文，否则将被取消参赛资格。

      4）参赛报名流程：关注“中国翻译”微信公众号→对话框内输入“竞赛报名”→弹出报名表→填写报名信息、选择参赛组别（英译汉、汉译英、法译汉、汉译法、俄译汉、汉译俄、阿译汉、汉译阿、西译汉、汉译西）→支付报名费（30元）→报名成功，获得参赛资格：电子邮箱和微信收到“报名确认通知”（内含由数字或字母组成的10个字节的“报名凭据”） →通过电子邮箱提交参赛译文（每次报名只收到一个报名凭据，每个报名凭据只能提交一项参赛译文，如参加多项竞赛，须微信重复多次报名。）

      5）参赛译文提交要求：

    - 请于2019年于5月31日（含）前将英译汉参赛译文提交至[e-mail]；将汉译英、法译汉、汉译法、俄译汉、汉译俄、西译汉、汉译西、阿译汉、汉译阿参赛译文提交至[e-mail]。
      -  邮件主题及参赛译文文档命名格式为：参赛组别 + 姓名 + 报名凭据，如：英译汉张三1122ee8903，提交译文前请仔细核对报名凭据，确保无误。
      -  参赛译文须为WORD电子文档，中文宋体，中外文皆为小四号字，1.5倍行距。
      -  译文正文内请勿书写译者姓名、地址等任何个人信息，否则将被视为无效译文。
      -  2019年6月1日零时之前未提交参赛译文者，视为自动放弃参赛资格，组委会不再延期接受其参赛译文。
      -  每项参赛译文一稿有效，不接收修改稿。发送参赛译文后，请勿重复发送。如需查询是否发送成功，可在2019年7月25日之后查询中国翻译协会网站（www.tac-online.org.cn）公布的所有有效参赛者的报名凭据。

      竞赛设一、二、三等奖和优秀奖若干名。一、二、三等奖将获得证书、奖杯、奖金和纪念品，优秀奖将获得证书和纪念品。《中国翻译》杂志和微信公众号等将公布竞赛结果。竞赛颁奖典礼将于2019年底举行，竞赛获奖者将获邀参加颁奖典礼。请登录中国译协网（www.tac-online.org.cn）或关注“中国翻译”微信公众号，了解本届竞赛最新动态。
 

第三十一届韩素音国际翻译大赛组委会

附件

1. 各语种竞赛原文 

<<  滑动查看下一张图片  >>

部分语种原文截图

长按本公众号二维码跳转到首页

在对话框回复关键词 韩素音 三个字

可下载全部原文

2. 韩素音国际翻译大赛历史回顾

长按二维码可观看

本文来源：中国翻译公众号

前沿

语言服务资源共享

学术资讯分享

学术资源共享

学术交流共进

还有实用干货和更多福利

尽在语言服务资源共享群

欢迎加入

请长按二维码添加小编为好友

小编拉你进群

（请备注“资源共享”）

语服书苑

语言服务官方微店“语服书苑”

正式开通

欢迎扫码进店购买心仪图书

如果你是作者或者出版社编辑

想出版自己的作品

或者想推广销售语言类图书

欢迎添加小编微信洽谈哦

（联系方式见上）

语言服务

微信号：Language-service

投稿邮箱：[e-mail]

详情可后台回复“投稿交流”了解

合作及出版事宜请添加小编微信恰谈

yixianzhizhi0803

预祝取得好成绩！