查看原文
其他

【中美关系】被卷入拜登与特朗普之争的中国

海国图智001 海国图智研究院 2021-02-06


 欢迎关注、订阅、收藏 

中美关系

被卷入拜登与特朗普之争的中国

关键词:调查 拜登 中美贸易战


摘要:身陷弹劾纷争的特朗普于10月3日呼吁中国调查其民主党最大的对手拜登,称拜登家族有利用权利为己谋私利之嫌。中国方面拒绝了美国的调查请求,并且与美国在第十三轮贸易谈判中达成第一阶段协议。随后,拜登儿子亨特辞去在华职位,一本2018年出版的《秘密帝国》也重新引起人们的关注。拜登、特朗普双方博弈,中国无可避免地被卷入这场政治争斗中,这也许是中美关系进入新阶段的信号。


因为与乌克兰总统泽连斯基通电而面临被弹劾困境的特朗普于10月3日呼吁中国调查其民主党最大的对手拜登,称亨利·拜登2013年利用陪同父亲、时任副总统乔瑟夫·拜登访华的机会为自己的基金谋取私利。


消息一出,海内外评论人士纷纷表示担心特朗普总统此举会给中美原定于10月10日开展的新一轮贸易谈判磋商带来更多的不确定性。10月8日,中共外交部发言人以“无意干涉美国内政”为由,拒绝特朗普提出的调查请求。所幸的是,10月11日中美两国第十三轮高级别经贸谈判在华盛顿达成第一阶段协议,特朗普称目前中美两国是“爱的聚会”,双方释放出的积极信号也使11日美股市场出现大幅上涨。

 

(The photo that reveals who got the better of the US-China trade truce)

 

目前,中美贸易谈判仍在进行中,尽管进展良好,中国仍无可避免地被卷入美国的弹劾风波。特朗普提出调查请求不久,《南华早报》报道称,2013年拜登对中国进行国事访问期间,其儿子亨特与中国银行家李祥生会面,渤海华美首席执行官李祥生2014年接受《21世纪经济报道》采访时曾透露,亨特通过美国商人阿彻的介绍,加入了该公司。今年年初,拜登宣布角逐民主党候选人提名时,亨特辞去了从2014年开始的在乌克兰天然气公司Burisma的支薪董事职位;随后,《金融时报》10月14日报道称亨利·拜登从渤海华美辞职,并明确表示若其父亲拜登——目前民主党内呼声最高的候选人之一成功当选总统,他将不会为外资企业工作——亨利此举一方面是想撇清和中国企业的裙带关系,另一方面也是给选民吃定心丸,作出承诺,企图堵住煽动调查的悠悠之口。

 

(Hunter Biden Disputes Trump Attacks of His Work)

 

对于特朗普而言,大打“调查拜登父子”牌,一方面是为了应对华府内部甚至国内对其剑拔弩张的弹劾架势,另一方面,也有将中美贸易战作为转移内部注意力之嫌。特朗普的如意算盘打得好,持续了20个月的贸易战美国杀敌一千自损八百,美国的主场优势已经不再明显,而大选临近,无法交上一份令选民信服的成绩单,无法延续“Make America Great Again”的煽动力,甚至因为一系列事件面临被弹劾、被调查的风险,个人形象受损,这事关大选全局;而巧妙地将注意力转移到对手民主党候选人拜登以及中国身上,是成本较低、见效较快的优选,因为全世界都密切关注着中美贸易谈判的走向,而来自中国方面的大额政治献金、跨国企业合作问题一项是国际媒体的聚焦点,特朗普大手一指怀疑方向,甚至不必华府出面,舆论发酵的压力就难以使其对手忽视。

 

而对于拜登父子而言,这次危机与其说是突如其来,倒不如说是积重难返。早在2018年,美国右翼保守派记者施怀泽(Peter Schweizer)在其《秘密帝国:美国政治阶层是如何隐藏腐败并使家人和朋友中饱私囊的》(Secret Empires: How the American Political Class Hides Corruption and Enriches Family and Friends)一书中描述了拜登家族在美国政商圈中的强大号召力和影响力,亨特也利用其父在外交方面的影响力将自身商业版图扩张到远东和西伯利亚地区。拜登如果早对此重视,应在在一年多时间内,尤其是宣布参选以来有一定的动作,然而直到特朗普挑起“调查”,拜登家族才在两周之内频频有动作,可惜冰冻三尺非一日之寒,拜登的竞选也受到一定影响。

 

对中国而言,平衡与拜登及特朗普政府的关系,才是目前举措的核心。尽管第十三轮贸易谈判取得了第一阶段的成果,但是目前中美双方就很多议题仍在周旋磋商,比如《经济纵横》的评论中曾提到,中美双方曾互相指责对方“变脸”,真正的书面协议出台之前都存在变局,且中方希望在11月于智利举行的APEC峰会上进行加谈;另外在农产品购买数量的问题上,中国如何操作、何时操作都尚待确认;此外,一向强调要签署“全面性的协议”特朗普突然满足于“初步协议”的达成,这一举动令人吃惊,虽然让中美双方更加清楚各自的谈判底线,也显示出双方谈判在未来仍有较大的不确定性。另一方面,拜登是否能够当选总统,共和党和民主党是否会发声政权轮替仍不是定数,2020年大选将近,中国需要谨慎处理和两党最有力竞争者的关系,因为这将影响到未来四年中美关系的走向以及中美贸易战是否能够得到妥善解决。

 

拜登、特朗普双方博弈,中国无可避免地被卷入这场政治争斗中,这也反映出目前国际秩序的变化,甚至是中美关系发展进入新阶段的信号,对此海图将持续关注。


作者:黄诗瑶


参考文献:

[1] The photo that reveals who got the better of the US-China trade truce, The Sydney Morning Herald, October 14, 2019. Retrieved from https://www.smh.com.au/business/the-economy/the-photo-that-reveals-who-got-the-better-of-the-us-china-trade-truce-20191014-p530es.html.

[2]Exclusive: 'I'm here': Hunter Biden hits back at Trump taunt in exclusive ABC News interview, ABC News, October 15, 2019. Retrieved from https://abcnews.go.com/Politics/exclusive-hiding-plain-sight-hunter-biden-defends-foreign/story?id=66275416.

[3]The life of Hunter Biden: How Joe Biden's middle child landed in Trump's Ukraine scandal, Business Insider, October 4, 2019. Retrieved from https://www.businessinsider.com/hunter-biden-life-scandals-ukraine-involvement-with-trump-giuliani-2019-9.

[4]The Pretend Trade Deal, Foreign Policy, October 14, 2019. Retrieved from https://foreignpolicy.com/2019/10/14/us-china-trump-pretend-trade-deal/.


原文摘自《美国政治》总第447期

本期内容:

【中美关系】被卷入拜登与特朗普之争的中国

【华府风云】撤军叙利亚:特朗普的参议院堡垒还稳固吗

【地方动态】新起之秀:美国公民及移民服务局代理局长肯·库奇内利

【社交媒体】特朗普瞄准佩洛西强硬回应弹劾


《美国政治》是由海国图智研究院独家推出的每日报告,为对国际问题感兴趣的读者提供科学、客观、理性的分析解读。请有意订阅本刊的读者继续关注我们的公众号!欲获取原文请点击阅读原文处下载。


欢迎订阅

· 微信推送——请关注“海国图智研究院”公众号

· 网站推送——请收藏我们的网站www.intellisia.org (推荐√)

· 邮件推送——请扫描下方二维码登记邮箱信息,每日接收新鲜、深度的时政洞察




往期精彩回顾:

【深度文章】美国从叙北部撤军,意欲何为?

【人工智能】出口管制急先锋:美国“实体清单”政策

【海图新译】班农建议特朗普解雇朱利安尼

【海图荐文】《中美印象》2019年有奖征文活动通知


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存