查看原文
其他

【2】《白宫纪实:川普如何大选出局》

帕特里克·伯恩 THE MOMENT 中文 2021-03-30





《白宫纪实:川普如何大选出局》


文/帕特里克·伯恩




第一章


第二节





几个员工把我拉到走廊的一边,其中一位告诉我,朱利安尼要一份一页纸的总结。这时,又有一位员工补充道,朱利安尼喜欢抓重点!其他员工补充道,总结里面还要有图表和相关数据。但加起来不要超过一页纸!他们又重复了一遍这一点。

 

这些20多岁的员工给了我如此愚蠢的建议。我告诉他们,周末前我会给他们一些东西。他们应派一个人来提出他们的要求,我会指定一位我的同事打电话给那个人。这样一来,我们就有了架构,并且,在试图满足朱利安尼团队的需求时,对我们自己给出的可交付内容要了如指掌。这样的话我们所做的一切就不会变成一场闹剧了。

 

然后我开车回华盛顿。几小时后,我了解到朱利安尼团队中有三个不同的人向我的同事们提出了三个不同的要求。此外,朱利安尼的两个手下各自只愿调查xuan举fraud事件里的一部分内容。于是,一场闹剧还是不可避免地开始了。

 

在那样的环境下并非每个人都是无能的。就像我说的,还是有三位聪明且能干的律师的。还有一位21岁的超模担任高级助理(一开始我没怎么注意她,但结果证明她非常能干且非常专业,也许是所有人中最优秀的)。然而,当时的气氛很尴尬,工作人员在黑暗中四处徘徊,开会时同样没有明确的议程也毫无紧迫感。

 

在接下来的几个星期里,通过与这些员工的接触,我了解了在我到达之前发生了什么。朱利安尼曾表示,无法在法庭上证明xuan举存在fraud,并坚称这不会成为战略的一部分。他表示,一个州的这个县有一套规则,另一个县有一套不同的规则,这违反了宪法第14条修正案中的平等法律保护条款。

 

就在我到达之前,朱利安尼和鲍律发生了争吵,最后朱利安尼对着鲍律大吼,把她赶出了办公室。朱利安尼认为无法在法庭上证明xuan举存在fraud。随后,他让律师团队的成员来处理一些程序性法律文件。

 

后来,朱利安尼团队的一位成员告诉我,最初,朱利安尼根本不想做那么多。他本想在三个州进行一下象征性的挑战,然后就到此为止,但鲍律坚持认为朱利安尼没有以大局为重,朱利安尼最终妥协了,采取了更激进的方式。在费城有许多死人投票的这一消息还在他的承受范围之内,但他不想听任何比这更复杂的事情了。

 

那个星期五(2020年11月6日)的下午,大xuan后,我第一次到那里,并偶然遇见了鲍律。鲍律让我找到朱利安尼,因为她意识到了一个问题,出现了一种新的xuan举fraud形式,不光有很多“僵尸xuan票”,而且存在几十万张xuan票被注入到几个特定地点的可能性。但朱利安尼却并没有从鲍律和我的话中受到启发。他仍然和我谈论着“死人投票”的事,并一直试图和我说起已故拳击手乔·弗雷泽(Joe Frazier)在费城投票的例子。

 

乔·弗雷泽

 

那个周末,鲍律派了一位才华横溢的初级女律师过来,那位女律师还有那些网络狂人们加上我,我们坐在一起。那位初级律师本来只打算待30分钟,但一个半小时后,她才走进隔壁房间给鲍律打电话。我无意中听到她对鲍律说,已对各个州,甚至各个县的fraud行为有了充分的了解。



从那时起,我和我的同事们与鲍律的关系就变得很好了。当我们发现fraud的证据时,我们会告诉她和她的员工,他们会仔细耐心地倾听,并把这些材料写进他们的诉状中。

 

马克·吐温曾对他的朋友说过:“抱歉,我没时间给您写一封简短的信,所以我写了一封长信。”在与朱利安尼会面后的两天里,我已对一页纸的内容进行了最后的润色。我的目标是把内容精简,让朱利安尼看一页纸的内容就能理解究竟发生了什么,并且让他不要吊死在一棵树上。一旦他了解了大局,我们就可以开始深入调查,例如,我们会收集并调查大xuan的真实数据,以及证人证词的真实性等等。但首先,朱利安尼需要阅读那份一页纸的报告。

 

马克·吐温

 

我在里面插了一个图表,描述了一个州的fraud情况,帮助朱利安尼更好的理解我要表达的内容。一旦朱利安尼明白了我要表达的意思,并和我达成共识后,我就会用其它相关州的附加图表来进行补充。这次我们不能操之过急,要一步步来。就像一个孩子只有先学会了翻滚、学会了站立、学会了爬行,然后才能学会行走及跑步一样。

 

某个周日晚上,我接到个电话,电话里的人告诉我,朱利安尼和他的随行人员正在乔治城的某家餐厅吃饭,问我是否能把自己写的东西带给他们。我挂断电话后,穿好衣服就走了,但当我到达时,那里的保安让我先等着。我等了45分钟,然后有人出来告诉我,朱利安尼让我别再等了,把写好的稿子送到他所在的包房去就行了。于是我把稿子送去然后就离开了。

 

后来,那个包房里的人告诉我,当我把自己写的东西送进去以后发生了什么。首先,在晚上11点半到凌晨1点这段时间里,朱利安尼喝了三杯加冰的苏格兰威士忌,但人们无法确定他在晚上11点半之前喝了什么。第二,当着所有人的面,朱利安尼拿起我写的东西看了大概45秒,然后他说稍后再说。第三,当时和朱利安尼一起用餐的是“平庸政治人物”。那位“平庸政治人物”拿起我写的东西,很不屑的用手指夹着它,视之为粪土。并以讥讽的口吻说:“伯恩就写了这点内容?你们能相信他整个周末都在工作?”

 

几小时后,到了周一上午10点,朱利安尼出现在鲍律和Trump竞选团队律师埃利斯(Jenna Ellison)举行的联合新闻发布会上。照原计划,朱利安尼要先做一个概述,然后再把时间交给鲍律,她将向大家讲述此次大规模xuan举fraud的情况,其规模之大,令人咋舌。

 

然而,朱利安尼并未按原计划行动,而是在台上重复着他已说了好几天的内容,例如有很多死人投票,比如已故的乔·弗雷泽投了票等等。他在那里滔滔不绝地讲了40分钟。当他说话时,脸颊流下“黑线”,疑为染发剂掉色。9个小时前,他在90分钟内喝了9杯威士忌。

 

朱利安尼

 

在朱利安尼的办公室里,我还听到了另一个故事:宾夕法尼亚州里的一位女律师收到了来自柯克兰&埃利斯律师事务所(Kirkland & Ellis)的律师发来的一条颇具威胁意味的信息。震惊之余,这位宾夕法尼亚州的女律师先提交了一份起草文件,但后来撤诉了。于是,朱利安尼必须在一夜间找到一家律所,为的是对宾夕法尼亚州大xuan存在fraud行为一事提起诉讼申请。朱利安尼最终在德州找到了一位有经验的律师,这位律师写完了诉讼申请并在宾夕法尼亚州提起诉讼。朱利安尼在提交给法庭的一系列文件中提出了一个特别的要求。宾夕法尼亚州收到的150万张邮寄xuan票中有相当一部分是违反该州法律的,这是不正当计划的一部分,该计划违反了保持平等,正当程序的规定,以及《宪法》和《民权法案》中的xuan举人和xuan举条款。该计划于Biden有利却对Trump不利。

 

我们接到朱利安尼团队的电话,第二天早上需要一组计算机调查取证专家前往乔治亚州。他们将获准接触到存在漏洞的投票机。这些持证上岗的取证人员需要回答:fraud的机器在哪?是什么类型的机器?对大xuan投票系统做手脚、篡改xuan票是联邦重罪,但有什么法律依据说投票系统存在猫腻?是否有执法部门为了防止以后的证据链出现问题而提前做好准备,因而现在先审查并记录好调查人员的所有行动?

 

朱利安尼称:“我们已经都准备好了。快去乔治亚州!”于是,带着些许疑虑,我让大家赶往乔治亚州。他们被带到一个xuan区,结果发现,确实有人含糊其辞地承认了附带的软件可让人远程访问并操纵投票机器。但那个人那天不在那里,或是改了主意。坐在那里的网络狂人们被要求去另一个xuan区,这次他们被告知会有人代为转告法院下达的指令,并授予他们访问某些大xuan投票机器的权利。在那里有着一群充满敌意的郡雇员。傍晚时分,他们在停车场等了几小时后开车离开了。他们看到17辆警车闪着警灯驶向他们刚离开的大楼。我的同事们则已迅速安全地回到各自家中。

 

接下来的一个半月中,我的一些同事时不时地与朱利安尼进行交流。几乎所有人都提到两件事:一是他每天都在播客上花费过多的精力,二是他酗酒。他的手下把这事告诉了我们。他周围的人都很清楚:他几乎每晚都喝得烂醉如泥。

 

 

 





 (未完待续)



 欢迎关注,谢谢







    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存