Studio David Thulstrup
Copenhagen Attic Apartment
//
对于哥本哈根人来说，无论哪个季节，逐光都是他们日常生活一部分。毕竟，光线对人的有深远的影响。对于David Thulstrup的最新住宅项目，哥本哈根市中心一栋1890年代建筑的150平方米阁楼公寓。工作室通过一系列大胆的建筑改造来实现更大的光线和空间感。
→
For Copenhageners, chasing light is part of their daily preoccupation, no matter the season. After all, light has a profound impact on how one feels. For his latest residential project—a 150 square meter attic apartment of an 1890s building in the centre of Copenhagen—David Thulstrup prioritised implementing a greater sense of light and space through a range of bold architectural interventions.
为了满足客户对明亮住宅的期望，Thulstrup专注于这种建筑改造的干预措施。设计师说：“通过使用优质材料在垂直和水平方向上打开起居空间，重新引入了宁静的居住氛围，以低矮的天花板和有限的自然光为标志。”
→
To accommodate the client’s wish for a bright and spacious home, Thulstrup focused on interventions that would support such transformation. “By opening up the volumes of the living spaces both vertically and horizontally and using quality materials, I re-introduced a feeling of calmness and balance into a space that was marked by low ceilings and limited natural light”, says the designer.
/
the 24 Solar TermsThulstrup
Copenhagen Attic Apartment
为了表达自己的设计原则，Thulstrup添加了由玻璃喷砂钢制成的螺旋形楼梯和主要用于工业目的的定制黄底镀锌饰面。“这是一种引人入胜但又经过深思熟虑的设计，将两层地板紧密结合在一起。特殊的饰面与丰富的光线相互作用，产生绿色，粉红色和蓝色的反射。”楼梯通向书房和屋顶露台，可欣赏城市美景。
→
As an ode to his own design principles, Thulstrup added a spiral staircase made from glass-blasted steel and a custom yellow-pated zinc finish mainly used for industrial purposes. “It’s a striking yet thoughtful sculptural gesture that ties together the two floors. The special finishing interacts with the abundance of light in a way that creates beautiful reflections with dashes of green, pink and blue.” The stairs lead to a reading nook and the new roof terrace with a spectacular view of the city.
为了增强空间感，建筑原来的拱形窗户被拉长。为了获得更多的自然光，墙壁向各个方向扩展生活空间，不设置分隔物或门。此外，大型双折叠式玻璃门将厨房和餐厅连接到第二个露台，像是房间的延伸。
→
To enhance the new sense of height, the building’s original arched windows at the centre of the living space were elongated. For a bigger impact and more room for natural light, walls were adapted to extend the living space in all directions without any dividers or doors. Additionally, large bi-folding glass doors open off the combined kitchen and dining space to a second terrace which feels like an extension of the room.
业主购置了公寓上方的阁楼空间，打造双层起居区，木梁外露，在两层之间形成了雕塑感。Thulstrup解释说，“关键的建筑干预措施是“拦截坡顶结构，扩展厨房空间，并增加一个屋顶露台，该露台从早到晚都暴露在（阳光）下。这些新建的部分完善住宅的现有功能，并同时注入时间感。”
→
The owner’s acquisition of the attic space above the apartment welcomed a heroic double-height living area with exposed rafters that form a sculptural connection between the two levels. “The key architectural intervention”, Thulstrup explains, was to “intercept the pitch roof structure, extend the kitchen space and add a roof terrace that is exposed to (sun) light from morning to evening. These newly established volumes allowed all interventions to celebrate existing features, and to simultaneously inject a sense of time.”
“空间粗糙的木横梁和中性的配色方案，扩大了视觉面积并增强建筑的历史特色。这种方法可以将空间变成一个优雅而又温暖的家。餐厅内置长椅和奶油色天然皮革软垫，是传达归属感的最佳空间。” Thulstrup补充道。
→
“It felt necessary to implement a neutral colour scheme to create volume and enhance all historic features such as the rough timber beams. This paired back approach was able to transform the space into a simple but elegant and warm home. My favourite feature to convey this sense of permanence and belonging is the dining nook with a built-in bench and upholstered cushions in creamy natural leather”, adds Thulstrup.
在经历了Thulstrup为Noma设计的室内设计概念后，客户欣赏了当地天然材料的应用，例如Dinesen Heart Oak木板和Bornholm花岗岩。为了尊重地域性的价值，在整个公寓中都可以找到类似的材料，不仅是地板和墙壁，还包括定制家具。穿墙而过的沙发长椅、餐椅以及200公斤釉面的熔岩石茶几等。
→
After experiencing Thulstrup’s interior concept for Noma, the client admired the application of natural local materials such as Dinesen Heart Oak planks and Bornholm granite. To honour the value of locality, similar materiality can be found throughout the apartment—not only for floors and walls but also for custom-made furniture implemented as architectural elements. The built-in sofa bench that runs the length of one wall, an in-built dining bench as well as the 200-kilogram glazed lava stone coffee table are only a few examples.
关 于 Studio David Thulstrup
David 是一位丹麦建筑师，他在巴黎与让·努维尔 (Jean Nouvel) 和彼得·马里诺 (Peter Marino) 在纽约工作了几年后，于 2009 年创立了自己的同名工作室，团队风格因颠覆丹麦设计的传统观念而举世闻名。他的设计对象种类繁多，包括零售商店、酒店、以及配有经典家具的精装修住宅，通过这些设计可以看出Thulstrup极富有远见。
ONE X 不仅仅是一间办公室
殖民者与当代艺术家的相遇
与自然建立起亲密的联系
BUDA Hotel一所有“心灵”的酒店