查看原文
其他

孟加拉国驻华大使夫人罗宾娜:漂泊就是享受生活

吴越 外交官说事儿 2023-12-06


带着收藏品的漂泊生涯

她和你聊天时,就像是一位教过你的老师,神情和蔼,语气爽快而干脆,红苹果般润泽的脸颊上始终带着愉快的微笑——这就是孟加拉国驻华大使夫人罗宾娜·卡利姆。

我发现在孟加拉国驻华使馆的客厅里,摆满了罗宾娜从世界各国搜集来的装饰品,我猜想它们也许记录了她多年来的漂泊脚步。“不错,因为我父亲和丈夫都是外交官,我这一生绝大多数时间都是跟随他们在全世界旅行,而在孟加拉国前后加起来也没住过八九年时间。”罗宾娜带着愉快而自豪的表情说,“每到一国,我们都会买些当地的东西,并将它们随身带着,装饰我们在使馆的家,并不把它们堆放于我们在孟加拉国的家中。只因为,我们在国外的漂泊生活很长,漂泊的过程实际就是我们享受真实生活的历程。”

罗宾娜带着我在客厅里走来走去,不停向我介绍她的藏品:韩国的家具、中国的陶瓷、非洲的象牙……“说起这个象牙,”罗宾娜指着一段长长的、颜色已有些发黄的象牙说:“这还是我父亲在非洲任大使时在坦桑尼亚买的,年头儿很久了。当然,现在你不可能再有机会去买象牙了。”

1988年,罗宾娜的丈夫随同孟加拉国外长访问过中国;2001年,他们在韩国居住时曾来中国旅游,但是,当时夫妇俩谁都没想到,他们有朝一日竟会来中国任职;2002年6月,罗宾娜和新任驻中国大使的丈夫来到北京,中国成了她居住过的第17个国家。


享受在北京生活的乐趣

北京其实只是罗宾娜追随丈夫的旅程中所经历过的很多驿站中的一个,好在她早已学会了享受漂泊,而且她在北京也同样发现了诸多乐趣。

“我对中国的文化很感兴趣,常去博物馆和胡同里参观。我们的使馆离日坛公园不远,我常去那里散步,虽然我无法和百姓们交谈,但我可以用地球上的通用语言——微笑,跟他们进行交流。每每有老太太上前来和我说话,我猜,她们可能是想邀请我和她们一起锻炼。由于我做的饭菜味道很不错,来中国之前一直都照着菜谱自学,但一遇到中国菜我的手艺突然就不灵了,怎么做都不如餐馆里做得好吃,所以我丈夫宁可带我到外面去吃中国餐。在北京生活对我而言,似乎比住在北美或欧洲还要舒适。比如我女儿14岁了,她在北京可以随意地散步和打车,而不必担心安全问题,这对一位母亲来说太重要了。”

我注意到,在罗宾娜一气儿说出这么多她对中国的良好印象过程中,她会不时习惯性地停顿一下,好像又回到了课堂上,眼睛望着自己的学生,似乎是在关切地询问:“你是否听懂了?”然后她会微微地笑笑,一语双关地说:“有什么不明白的地方,尽可以问,我是英语教师嘛。”

罗宾娜的确是一位优秀的英语教师,她有自己的理想:在孟加拉国获得教育学学士学位后,又在美国一所大学读取了教育学硕士学位,继而还在英国威尔士大学取得了语言学硕士学位,等获得教授英语资格后,她在自己的漂泊生活中一直扮演着教师的角色,她在伊朗、南斯拉夫、俄罗斯等很多国家的国际学校里教过英语,“因为我希望有自己的职业,所以我一定会挤出时间去授课的。”

(网络图)

谈到作为母亲对自己孩子的教育问题,罗宾娜告诉我说:“我的几个孩子在很小的时候,我就鼓励他们多读书,这使他们的眼界更加开阔。你会看到我们家里到处都是我们从世界各国带来的书刊报纸。我在读书,我丈夫在读书,孩子们在这种气氛里不喜欢读书才奇怪呢!他们现在都长大了,大儿子在加拿大上大学;大女儿已结婚,有了两个孩子;小女儿和我们生活在北京。作为母亲和教师,我觉得做父母的能给孩子的最大益处,就是向他们提供良好的教育,因为教育是启蒙的钥匙,尤其是对于农村的女孩。如果母亲接受过教育,她就也会让自己的孩子接受教育。”

她讲到父母就给了她很好的教育,“20年前,我父母住在国外,那时不像现在,可以通过电话或电子邮件和自己的孩子进行交流,但他们作为父母做得非常好,最重要的是他们给了我们做子女的非常好的教育。直到现在我还记得,在我小时候的晚餐桌旁,我们一家人经常讨论世界上正在发生的各种事情。”

她接着说:“后来,我在学校教课时认识了我那当外交官的丈夫。我惊奇地发现,我们有着相同的兴趣和爱好,比如读书、旅行、从世界各国买来东西装饰家居。其实,他比我更懂得浪漫,在生日和结婚纪念日里一定会送给我礼物。与他为人处世很耐心不同,我做事比较冲动,总希望把手边的事情尽快做好。现在我们已经相互习惯了,我已学会倾听他的意见,并耐心地等待一件事情的结果。应该说,我们的家庭一直是很幸福的,而在我看来,幸福的家庭首先得是家庭成员身体健康,其次是彼此之间要相互理解。”


传统而开放的家庭观念

在接受采访过程中,罗宾娜希望尽量少谈自己,而多向中国女性介绍孟加拉国妇女的状况。

///孟加拉国的妇女在各行各业(图源:周国魁)

她说:“孟加拉国的妇女在各行各业都是很活跃的,我为我们的女总理和议会里多位民选的女议员感到自豪。我敬佩我国的妇女。孟加拉国是发展中国家,对农村中的很多妇女而言,生活是很艰难的,她们为此做出了最大的努力。在孟加拉国,女人的压力很大,不仅要工作,下班回家还要照料孩子、洗衣煮饭,而男人回到家里通常是看电视,尤其是传统的男人,好在现在年轻一代的男人们开始主动分担家务了。其实不仅是孟加拉国,其他国家也是妇女做了家里的大部分家务。我听说中国的男人是很顾家的,他们会花很多时间照顾孩子,分担很大一部分家务。在这一点上,中国的女人是很幸运的。”

随后,罗宾娜笑着讲到了在孟加拉国人们是如何谈情说爱的。“城市的年轻人多是自由恋爱,这是西方文化影响的结果。但我国仍是个很注重传统、比较保守的社会,两个年轻人可以自由恋爱,但是却不能把这种感情公开表示出来。所以,即使在大城市,你也很难看到两个年轻恋人在街上手拉手或彼此拥抱的情景,这在我们的社会里是不被接受的,即使是像我这样接受过西方教育、有身份的人,我和丈夫在公开场合也不能手拉手。但是,由于我们在世界上很多国家,包括美国和欧洲都生活过,所以对我来讲,各国的不同文化我都能欣然接受。比如,无论在哪个国家,当看到年轻人在公开场合有亲热的举止时,我虽会感到有点儿惊奇,但却可以接受,只是我们和孩子是不会这样做的。我的家庭价值观念是‘尊重自己的文化,同时具有开放的思想’。我自己最大的特点正是具有开放型的思想,能很快接纳新事物,适应力强,所以让我去任何一个国家生活都不成问题。”

孟加拉国驻华大使夫人罗宾娜

(照片由驻华大使夫人罗宾娜提供)

谈到孟加拉国文化,当然不能漏掉孟加拉妇女的传统服装纱丽。接受采访当天,罗宾娜就穿了件很美丽的撒满花朵的淡蓝色丝绸纱丽。“在孟加拉国,每个妇女都穿纱丽,这是我们传统的正式服装。”罗宾娜甚至站起身来,细心地告诉我,一件纱丽有1.5米宽、6米长,并向我演示一件漂亮的纱丽是如何围在腰间并搭在肩头的。她甚至还向我介绍了自己身上的那件纱丽:“它的图案是我的朋友用手工绘制的,面料非常薄,适合于夏天穿着,而冬天穿的纱丽就会比较厚。我们的女总理访华时,赶上大雪天,但是她在北京、海南、昆明参观时一直都穿纱丽,作为陪同的我也是一样的。我虽然很喜欢中国的旗袍,只是我太胖了,穿不了。”罗宾娜有点开玩笑似的说。

如今生活在北京的罗宾娜,闲暇时间很多。由于喜欢忙碌的生活方式,她总会给自己找到很多事情去做,比如散步、锻炼、旅游、学习、做饭、装饰屋子等等。总之,她是在不断漂泊和尝试新事物的过程中,愉快地享受生活。

-end-

文章来源 |《驻华大使夫人们》(2006年出版)

作者 | 吴越

编辑 | 外交官说事儿 青岩

阅读延伸

敬请关注“外交官说事儿”

联系我们

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存