新刊推荐 | 《西游记》你真的看懂了吗？
▲ 金猴奋起千钧棒，上打天兵天将，下打妖魔鬼怪。一个画面，说尽了孙悟空前后期的变化——从体制权威的反抗者，到自我心魔的净化者，这正是《西游记》众主题中的两个亮点。 绘画／陈岱青
▲ 86版《西游记》片尾曲中的镜头画面。
▲ 杂志内页大片
西游累世
《西游记》是一部怎样的书？
今天我们熟悉的明代小说《西游记》，是一部世代累积型的作品。故事原型是唐代玄奘法师西天取经的壮举，之后经过数代人的改编与创造，西游故事逐渐饱满起来，最终成就了中国神魔小说的经典之作。
20世纪70年代起，以中日两国编剧为首的艺术家们，开始尝试将完整的《西游记》故事影视化。为了符合当时的价值观和审美，这些翻拍的西游作品都作了大胆改编，突破了原有文化环境的《西游记》，在全新的土壤里绽放出别样的花朵。
孙悟空：人人皆可成佛
孙悟空的战斗力为何越来越差？
“孙悟空闹天宫时那么厉害，取经路上为啥谁都打不过？”这大概是关于《西游记》的问题里，最常见的一个。的确，取经路上，孙悟空时不时就要找神佛搬救兵，才能顺利降妖，是他的战斗力变差了吗？
这种设置，其实是出于“剧情需要”，试想取经路上孙悟空一直出于无敌状态，那故事还有什么看头呢？再者，踏上取经路的悟空，有了保护唐僧的责任，还时时被唐僧的紧箍咒束缚，处处受限的战斗力，看上去自然变弱了。此外，取经路上妖魔鬼怪，与当年的齐天大圣一样，都是秩序的破坏者。破坏易，建设难，因此，悟空的武力一时之间无法取胜。
唐僧「退变」记
《西游记》的故事原型，是唐初玄奘法师独自西行印度求法的经历。玄奘去世不久，他的形象便遭人改写。为了迎合大众趣味，西游故事里玄奘的神性越来越多，传奇性也被强化了。甚至，为了凸显孙悟空的形象，唐僧的高僧品质也一再被弱化，最终退化成我们所熟知的那个优柔寡断、懦弱胆怯的形象。
沙僧的前世今生
▲ 流沙河时期的沙僧，脖上悬挂九个骷髅制成的项链，如凶神恶煞。 绘画／张墨一
沙僧沙和尚在西游记中“人不狠，话不多”，看起来性格唯唯诺诺不起眼，实际上曾吃人无数，其中就包括了唐僧的前九世，可谓罪孽深重。
为了赎罪，他接受了观音菩萨的点化，在第十次唐僧路经流沙河时，加入取经团队，此后矢志不渝。
小白龙为何变成了马？
▲ 《西游记》设定，白龙马与孙悟空对应了“意马”与“心猿”。白龙马曾经火烧殿上明珠，忤逆父亲；而孙悟空更以下犯上，大闹天宫。图中描绘的是两位叛逆者，在鹰愁涧相遇，互不相让的情景。 绘画／吕不问。
玉帝、如来与老君：谁坐头把交椅？
玉皇大帝、如来佛祖与太上老君，是《西游记》中地位最高的三位大神。其中，出自道教神谱的玉皇大帝，在强大的儒家君权加持下，成为天上人间的最高神，无论是法力无边的如来佛，还是道教“三清”之一的太上老君，都必须承认玉帝至高无上的君权。
观音菩萨：西游大戏，谁是操盘手？
观音菩萨规划了取经线路，物色了天命取经人，她打造了充满历劫考验的西游冒险之旅。《西游记》中实力强大的观音菩萨，是唐僧师徒的底气，也映照着真实世界信众最广的独特存在。
镇元大仙：查无此人的「地仙之祖」
五庄观观主镇元大仙（镇元子），是《西游记》的原创角色。他是“地仙之祖”，可长生不老，与天地同寿。这个角色的塑造并非空穴来风，而是吸取了道教中地仙信仰、内丹术等种种养分。佛道文化，在《西游记》中实现了高度融合。
龙族：强大而卑微的王者
《西游记》中，龙族富有四海、坐拥无数奇珍异宝，他们生活在水里，主管兴云作雨，确保人间风调雨顺，当取经队伍“成团”后，龙族又常常施以援手，帮助取经人度过难关。
幽冥界：地府也有人情味
看《西游记》时，最令人津津有味的，莫过于各种斗法现场，大到“特效炸裂”的咒语、变化法术，小到令人解颐的逃跑妙招（水遁术、解锁术等），在斗法中如天女散花被使出，令人大呼过瘾，但是法术并不是万能的。在西游取经这场“游戏”里，策划者制定了必须经历八十一难的不二规则，就算有天大的能力，也不能僭越了法则。
长生的诱惑，是《西游记》的主题之一。为了追求长生之术，孙悟空离开了花果山，开始云游四海。就连神仙妖精也各有“长生大法”：吃蟠桃、人参果，最急功近利的是吃唐僧肉。脑洞大开的不死药，揭示出古人有趣的长生思想和巫术观念。
迷雾笼罩「四大部洲」
▲ 图为台北故宫博物院藏清乾隆《御制赞缂丝极乐世界图轴》，其上方的大雄宝殿为中式建筑，《西游记》的天竺国也不乏中式珠宫宝阙的描述。 供图／台北故宫博物院
唐僧西行的通关文牒上，钤盖着十个国家的印，诸如宝象国、乌鸡国、车迟国、比丘国、朱紫国等，它们虽无法与真实国家一一对应，但无一不是根植于中华文化的经史传统，因此每个国家都带上了作者对国家的关怀和对心性的思考。
▲ 86版《西游记》中的朱紫国国王。
关于新刊
▲ 点击上图 一键下单
编辑 | FLJ 设计 | ZWZ
CHINESE HERITAGE
中华遗产官方店铺 | 玲琅格
CHINESE HERITAGE
——往期推荐——
2023-03-10
2023-04-10
2023-03-31
2023-04-17