“凤梨”与“菠萝”是同一种水果吗?
近日,宝岛“凤梨事件”闹得沸沸扬扬,凤梨成了头条热搜。有北方朋友问我这位熟知闽台习俗、出生在南方的人:“凤梨与菠萝是同一种水果吗?”要回答这个问题,我们得先了解什么是凤梨?
凤梨
凤梨(学名:Ananas comosus (Linn.) Merr.)。
Ananas(凤梨)这种水果原产于巴西,史料记载,哥伦布发现美洲新大陆后,将Ananas带回欧洲种植。1624年,荷兰人侵占台湾后,再将Ananas带入台湾栽培。
郑成功收复台湾后,其子弟兵家眷将Ananas这种水果带回家乡闽南种植,中国人首次看到这种奇异的“异域水果”,“因果实像梨而顶端有绿叶似凤尾”,故称“凤梨”。
“凤梨”闽南话读作“hong lai”,但闽南人凡事都想图个吉利,不知何时起,“h”音不读了,变成了“ong lai”,闽南话读起来成了“旺来”,“兴旺来了”多吉利的水果呀!因此,凤梨在闽南与台湾都读成“ong lai”,甚至传到新加坡、马来西亚等东南亚国家。
随着“ong lai”这种水果传播到广东、广西、海南、云南等地种植,广东人看着“ong lai”的果皮黄色像“菠萝蜜”,因此,称之为“菠萝”。菠萝一词便逐渐传遍大江南北、神州大地。
话说回来
当初的“ong lai”因为容易种植,在台湾大面积发展,成了物美价廉的大众水果。水果多了就有了竞争,竞争当然需要改良水果品质。“ong lai”虽然好吃,但是,果实削开皮之后,果肉的“刺根眼”多,还要剜掉布满果实的刺根眼,需要挖出一条条深沟,费时繁琐。于是,以农业生产安身立命的台湾闽南人通过不断改良培育,终于成功“去除烦人的刺根眼”,培植出新品种的金钻凤梨(无刺根眼菠萝)。因此,台湾产的凤梨已经没有布满果实的“刺根眼”了。而中国大陆所称呼的菠萝,生产种植仍延续传统的品种,因此,菠萝果实肉上就仍有布满的“刺根眼”(俗称“菠萝眼”)。
台湾的凤梨除了金钻凤梨外,还有常见的黄金凤梨、剥皮凤梨、牛奶凤梨、香水凤梨、释迦凤梨、甘蔗凤梨、蜜霜凤梨、芒果凤梨、青龙凤梨等。
因此,凤梨与菠萝是同一种水果的不同品种。
如何辨别台湾品种的凤梨与中国大陆原产地的菠萝呢?
从叶子上看
菠萝的叶子,在叶子的边缘会有锋利的锯齿,用手触摸容易割破手;而凤梨的叶子则是比较光滑,没有那些像锯齿般的叶子。
从刺根眼上看
刺根眼就是那坚硬的外壳“铠甲”,如果凹槽的地方是橙红色的话,那就是菠萝;而刺根眼凹槽是深绿色的,那就是凤梨。
从果实刺根眼看
凤梨是没有刺根眼的,去皮后果肉就可以直接吃;菠萝削开皮之后,还要剜掉刺根眼,挖出一个个深沟,才可以吃。
当然,随着两岸交流往来,台农早已将台湾凤梨品种在中国大陆福建、广东、广西、海南、云南等地大面积种植。因此,现在市面上出售的凤梨,并不一定是产自台湾。
往期精彩