刘松昆之《忧戏歌》
今日推送之《忧戏歌》,出自翟鸿起先生《老票说戏》一书,为其好友刘松昆先生所作,原书中注明「个别词句有删改」。《忧戏歌》虽语言浅白,但直言不讳,对于当下京剧舞台上种种现象的调侃,颇值得深思,故录于此。
《忧戏歌》
刘松昆
平生唯结京戏缘,如今境况令人叹。
「忧戏歌」唱众人听,纵有过火实忠言。
能戏之人不常演,虽是主演却无权。
演出得听大人令,倒挂怪事真罕见。
谁想演出先送礼,登台上场凭靠山。
互不服气闹分裂,谁也不愿当配演。
都想当花谁配叶?光杆牡丹多难看。
别看绿叶不吃香,有朝一日准值钱。
两边角色还不会,愣要逞能站中间。
荒腔走板不搭调,谁知干饭吃几碗。
宁穿破来不穿错,梨园传统全不管。
妖怪披靠经常见,诸葛空城带「黑三」。
戴孝出征一身素,粉红靠穗为哪般?
人物戏理全不顾,关羽踢腿成笑谈。
金山红玉擂战鼓,是何缘故水里翻?
云肩耷拉在两臂,髯口挂在嘴下边。
靠旗飘带搅一起,箭衣挽袖实空前。
大带脱扣翎子折,丢盔卸甲把头掭。
刀枪乱飞险砍人,箭射自己脚下边。
武打出手「一道汤」,东拼西凑胡乱掺。
偷懒耍滑刀马旦,不系线尾秃后肩。
武生摘去靠穗子,开打省事少麻烦。
功夫火候全差劲,花蔫叶枯活现眼。
《龙凤呈祥》站错位,「跑车」竟然把行窜。
一边一个一边仨,笑场忘词家常饭。
小姐归宁没司机,丫鬟误场不新鲜。
椅披不分横和竖,这等演员多丢脸。
胡子拉碴大鬓角,头发半尺披后肩。
汉朝人戴罗马表,运动球鞋古人穿。
上场掖着随身听,低声细语聊闲篇。
嘴里嚼着香口胶,摇头摆尾赛疯癫。
糊弄差事来应卯,反正上场就开钱。
作揖请来吹鼓手,滥捧文章见报端。
台下只有三成座,硬说剧场连爆满。
观众反映不叫戏,瞪眼瞎说全爱看。
花钱雇托乱鼓掌,众目睽睽特显眼。
「武戏文唱」束高阁,看谁能蹦又能翻。
不能之处随手掐,不会之处快刀砍。
支离破碎艺不精,大言不惭创新篇。
剧名乱改还自吹,硬说经典胜师贤。
台下交头接耳论,毁师弃艺得属咱。
传统特色丢脑后,如今千人乃一面。
毁一出又丢一出,不伦不类全一般。
看了一出知百出,国粹精品全丢完。
剧目贫乏屈指数,戏码少得实可怜。
《武松打店·十字坡》,一连打了十几年。
镯子拣了多少个?玉姣心里没算盘。
仙草盗去千百棵,且问白蛇烦不烦。
霸王虽猛不征战,天天别姬惨不惨!
诸葛借风信手抓,何必等到数九天。
《三岔口》倒胃口,天宫闹得没个完。
唐有三千宋八百,演不完的秦和汉。
现在时兴「样品戏」,段活片断真零散。
翻箱倒柜底朝天,三天就得往回翻。
难怪观众不光顾,再蒙老外难上难。
商品打假人人喊,伪劣戏曲没人管。
过去好角请「择毛」,虚心求教学前贤。
如今意见刚开口,横眉冷对遭白眼。
挖掘传统嫌费劲,乏味剧目再三编。
外行编剧外行导,没有特色谁花钱。
本子、演员不对路,枯燥无味谁喜欢?
流派、派戏两码事,不该混淆一起谈。
就会两出妄称派,流派怎能传今天?
字幕本为助人看,错字白字屡出现。
苏武「武」字写成「五」,难道姐姐是苏三?
越看觉得越糊涂,不学无术白吃饭。
「国粹」「瑰宝」成历史,振兴不能靠空喊。
治本就得下狠心,歪风邪气连根铲。
继承传统当务急,方向不明有点玄。
上台真得一棵「菜」,艺术珍品才精湛。
(《老票说戏》)
怀旧梨園雜志微信号:liyuanzazhi新浪微博:@梨園雜志