查看原文
其他

《清代燕都梨园史料》序(程砚秋作)

程砚秋 梨園雜志 2022-05-01

日推送之《<清代燕都梨园史料>序》录自《剧学月刊》第三卷第十一期,是程砚秋先生为《清代燕都梨园史料》一书所作序言。《清代燕都梨园史料》为张次溪所编,以毕生之力,广搜博采,拾遗补阙,辑录清代有关戏曲的著述,竟达五十一种之多,对当时的戏曲演出活动、班舍沿革、名优传略,以及梨园的轶闻掌故,搜罗备细,有相当珍贵的史料价值。


 研究我国的戏剧,可分纵横两个方面:前者是把我国戏剧的起源,及其历史的发展,作一个系统的研究;后者则就着它的本身组织加以种种的分析和说明,并进一步地去谋适当的改革。

 

 现在单就纵的方面来讲,我国有无人们去作此种尝试呢?据个人所知道的,关于宋元的阶段,则廿年前已有王国维先生的《宋元戏曲史》出世,至于宋元以前的戏剧,和宋元以后的戏剧,直到现在还很少有人理会,尤其是宋元以后的戏剧,因为距现在的年代很近,所以和现在的戏剧,更有一种直接血统上的关系,我们要想了解现在的戏剧,非处处回溯到此种关系不可,因此我们最低限度的希望,就是在最近的期限以内,有一部比较满意的《中国近代戏剧史》出世才好。



《清代燕都梨园史料》编者张次溪与齐白石老人的合影

 

 似乎市上也有这样的书籍流行着吧?最著名的就是青木正儿的《支那近世戏曲史》的翻译本,其它虽也有零碎的几篇文章,散见于各种杂志报章者,但其内容却和青木正儿的书差不多,有的甚至以本书为依据的。但是青木正儿是一个外国人,以外国人而能著成中国的戏曲史,其研究的精神固然值得我们佩服,然究竟生活悬殊,见闻太狭,不能说明中国戏剧之底蕴,在我们着手研究的时候,固不妨借助于邻邦学者的治学结果,但如一味地因袭人言,不求探讨,则是放弃自己的立场,中国的问题,需要中国人自己来解决,同样地,中国的戏剧史,还非中国人自己来着手编著不可。



日本汉学家青木正儿

 

 张次溪先生对于我国戏剧,素有研究,平日尤注重于戏剧史料之搜集,最近拟将此种搜集所得,汇成一巨册题名「清代燕都梨园史料」,刊行问世,预料此书出版之后,对于我国学术界,尤其是研究戏剧史的人们,其贡献一定很大,假使读了此书的人们,能因本书和本书以外的材料的帮助,从速编出一部国产的《中国近代戏剧史》来,作为研究我国戏剧的指导,也不辜负张先生辛勤搜集的一番苦心了。



张次溪所编《清代燕都梨园史料》


(《剧学月刊》第三卷第十一期)


光风霁月的梨园久已被人遗忘的故纸堆中那个致力于寻找和分享   

怀旧梨園雜志微信号:liyuanzazhi新浪微博:@梨園雜志

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存