梅兰芳对于观众的态度
今日推送之《梅兰芳对于观众的态度》,录自《齐崧先生文集》,作者齐崧,字子直,1912年生于北京。早年毕业于南开中学、燕京大学,后赴美深造。齐崧先生在幼年时代即对京剧产生了浓厚兴趣,并曾登台彩串。其后课余及公余不断研习,对京剧表演及理论均有卓越体认。作者在此文中回忆了与梅兰芳先生的一次谈话。
一位伶人的成功,绝非偶然。也不是仅凭天赋的歌喉就能成功,必须抱有大志苦下工夫,而最重要的条件是要忠于观众。
记得有一次在茶余酒后随便与梅老板谈天,顺便问他:“有这么多大老板与你同台演唱过,你最佩服的是哪一位?”他毫不迟疑的立刻答道:“我最佩服杨老板(意思指的是杨小楼)。”我再问他: “你为什么最佩服杨老板呢?”他又毫不迟疑的滔滔的说了下去: “因为他对于艺术太忠实了,对于观众也太忠实了。无论什么地点,什么场合,什么观众,他自己什么心情,什么环境,他在台上都是一样的卖力,从不泡汤(演戏偷懒的专用名词),从不阴人(在台上有意与合演者为难谓之阴人)。再说人家的玩意儿也真道地,手、眼、身,法、步讲究尺寸。比如就拿《霸王别姬》出戏来说吧,我在台上与杨老板演这出戏的时候,从未担过任何心,手到眼到分毫不差,谁也不必管谁。但是和别人演的时候就不同了,我就要格外着小心,随时注意到对方动作的尺寸,否则就不会严丝合缝。一提着心,面目上的表情有时不能自然,而使全剧减色。就拿霸王慷慨悲歌的一场来说吧,杨老板唱‘力拔山兮气盖世’那四句的时候,我和他的动作配合毫不费劲儿,当我们在台前亮相时,我的左手伸出时他的右手立刻抓住我的左腕,再回过头来转向台里背影亮相时也是一样。尺寸上的配合再好也没有了。如此台下怎能不报以满堂彩呢?”
梅兰芳、杨小楼之《霸王别姬》
听了他这一段话,我倒想起了一桩《霸王别姬》喝倒彩的一幕来,有一次在北平东安市场吉祥戏院听宋德珠与孙毓堃的《别姬》,就在演“力拔山兮”这一场时,两人在场上也非常之生动。配合两个人的台步都非常的快,但在最后两人向里亮相时,因孙伶身材高大,动作稍猛了一点儿,竟将身材轻巧的虞姬撞了出去,离开应有的地位。幸亏宋伶腿上还可以,虽然没有站稳,但总算还没有摔倒当场出丑。北平听戏的观众是很内行的,当然一眼看出喊了倒好,这一出戏是如何能唱得好呢?可见梅老板所说的一段二人合演时两相配合、尺寸完全准确是好不容易的一桩事。不是自身的经验是很难体会得出。在观众眼里认为台上太瘟一点也不紧凑的时候,也就是他们尺寸上发生了问题,未能依照标准演出的缘故。
梅兰芳之《游龙戏凤》
我接着又问梅老板: “那么余老板呢?难道你就不佩服么?”他当时略微想了一想就说: “余老板那就要另说了,我当然也佩服,但究竟还没有像杨老板那样佩服。您不是问最佩服哪一位么?我若是说都佩服那不就等于没有说一样吗?”他这时对我会心的笑了一笑,我也就明白他的意思。于是我又问道: “你和余老板演戏时,你要迁就他是不是?”他又笑着说: “您怎么会知道?”我说: “我是你们三大贤忠实观众之一呵!怎么我不知道?有一次在北平第一舞台唱大义务戏,你和余老板唱《游龙戏凤》。你们真可说是旗鼓相当美到极点。余老板出场时的几步走还真把一位风流天子刻画入微,非他人可望其项背。而你在“呀呀啐”一笑进场时的身段也美妙绝伦,恰如十七八岁半懂事又不懂事的小姑娘,但是在台上的部位尺寸以及调门都是你在配合余老板是不是?我还记得唱西皮对口的一段: ‘月儿弯弯照天涯,问声军爷你住在哪家’调门儿低得不得了,当时我很担心你如何能唱得出呢?”他又接着说: “您看的那一次《戏凤》恐怕是我们俩最后合作的一次了。那时余老板正便血,当然嗓子不在家,不但用人家的调门儿,胡琴也是用的人家的咧!”我当时大笑说: “我猜得怎么样?”我用这句话结束了一段有趣的闲谈。由以上的这段话里,可以知道梅老板是如何尊重观众和忠于艺术了。
(《齐崧先生文集》)
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号:liyuanzazhi
新浪微博:@梨園雜志