查看原文
其他

多人谈 | 刘鹏飞:要加强网络话语类型和表达方式的研究

刘鹏飞 语言战略研究 2024-02-19

2023年第1期



语言与新媒体

多人谈

李宇明,刘鹏飞,任 伟

黄志波,许龙桃,汪 磊





本期嘉宾




刘鹏飞

人民在线《网络舆情》杂志


要加强网络话语类型和表达方式的研究


随着互联网日益发达,网络语态千变万化,网言网语层出不穷。在内外宣联动的新时代背景下,多元的话语表达方式和网络人文地图演化变迁,网络文化和新闻舆论话语创新与建设,受到社会各界的普遍重视。

我们需要加强对于网络话语类型和沟通表达规律的研究。当前,网络舆论存在圈层化特点,要善于打破圈层,拉近关系,形成有效的沟通。总体来看,社会主流舆论话语、网络民间口头话语、科学专业话语和国际传播话语是目前舆论场上最常见的话语方式和类型。不同的舆论话语,其表达特征、方式和形态不尽相同。

权威媒体主流传播讲究的是构建、创新和提升社会主流话语体系。主流话语更强调稳定有序的秩序感、合法性、规范性与权威性,在新闻传播工作语言中,面对社会焦点,需要严谨、及时、专业和全面。主流舆论如黄钟大吕,一锤定音,是舆论场的中流砥柱。要加强全媒体传播体系建设,塑造主流舆论新格局。

网络民间口头话语讲究的是平等、亲和、务实、质朴和接地气的表达,更强调灵活性、实用性、轻快感、趣味性、多样性和易得性。语言鲜活,多用口语、俗语、俚语、网言网语,以及年轻人喜欢的表情包、弹幕、动图、各种火星文,融入不同网络平台的独特的修辞手段和话语方式。网络语言习惯和流行现象背后的网络人文地图和多元平台人群的迁徙,成为观察分析社会文化和人文精神世界的窗口。

科学专业话语具有理性严谨的话语优势,讲究的是科学、严谨、专业、精细、权威的话语方式,强调共同的专业术语、知识体系、评价标准、能力等级、研究方法、判断依据、环境条件、独立公正、可验证可量化等。比如,在新冠肺炎疫情防控中,人们倾向于尊重医学专家和医务工作者对于公共卫生问题的解答,这就是科学专业精神的体现。

国际传播话语讲究相互尊重、平等务实、精准可信的互动沟通,强调语言鲜明、通俗流畅、文明互鉴和内容的适销对路。国际交流要长期扎根民间,正式交往和非正式交往、严肃内容与轻内容互动同样重要。语言工作者要适应国际传播的文化和思维逻辑。沟通的前提是对不同文化的理解和打破隔阂。不求“大水漫灌”,而应追求“润物细无声”,吸引当地机构和人才进行多层次的传播。

在互联网时代,要更有效地影响和引导受众,构建更加先进繁荣的主流文化,就要善于把握和应用话语方式,创新表达策略。我们需要观测场景语境,面对传播对象,学会换位思考,以受众习惯或喜闻乐见的话语方式有效沟通。



编排:韩   畅

审稿:王   飙 余桂林


相关

推荐



《语言战略研究》2023年第1期目录与提要主持人语 | 董洁:新媒体语言研究的发展与未来走向
海伦·凯丽-霍姆斯丨语言政策4.0:自动化未来中的主体性
宋旸,冯雨菡 | 新媒体语言社群是如何建构的:以微博BYM社群的语言实践为例
董洁,王硕,小幡佳菜绘,刘晴丨语言与新媒体研究的视角、方法和趋势
多人谈 | 李宇明:人类进入超语时代

《语言战略研究》2022年第6期目录与提要《语言战略研究》2022年第5期目录与提要《语言战略研究》2022年第4期目录与提要
《语言战略研究》2022年第3期目录与提要《语言战略研究》2022年第2期目录与提要《语言战略研究》2022年第1期目录与提要
《语言战略研究》2022年度盘点
喜讯!我刊入选CSSCI(2021—2022)扩展版!我刊入编《中文核心期刊要目总览》2020年版语言、文字类核心期刊!喜讯!我刊入选人大《复印报刊资料重要转载来源期刊(2020年版)》!C刊公号影响力——《语言战略研究》“语言交叉学科”专题受欢迎
《语言战略研究》2023年重点选题 约稿启事丨“语言与跨国公司”专题 约稿启事丨“儿童语言教育”专题 约稿启事 | “语文教学研究”专题 约稿启事丨“语言智能”专题


本刊从未与任何第三方合作从事征稿、审稿及发稿活动,

从不以任何形式收取版面费、审稿费

请认准本刊官方网站界面→


编辑部联系方式:    电话:010-65219062   010-65219060    电子邮箱:yyzlyj@cp.com.cn    地址:北京市东城区王府井大街36号    投稿网址:yyzlyj.cp.com.cn订阅方式:    1.全国各地邮局订阅,邮发代号:82-104.    2.网店订阅:(1)商务印书馆官方微店  (微信搜索shangwu1897,关注商务印书馆微信公众号;点击公众号页面底部的“官方微店”;在微店中搜索《语言战略研究》即可下单。)(2)商务印书馆京东旗舰店
 (登录商务印书馆京东旗舰店,搜索《语言战略研究》即可下单。)    3.中国邮政-微商城,搜索“语言战略研究”,即可预订全年。
↓↓↓点击“阅读原文”可访问本刊官网
继续滑动看下一个

多人谈 | 刘鹏飞:要加强网络话语类型和表达方式的研究

刘鹏飞 语言战略研究
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存