Freya, Iceland Winter Is Not What You Thought
M a k e L o v e N o t W a r
Þið þekkið fold með blíðri brá,
og bláum tindi fjalla,og svanahljómi,
silungsá,og sælu blómi valla,
og bröttum fossi,
björtum sjáog breiðum jökulskalla —
drjúpi' hana blessun drottins á
um daga heimsins alla.
Íslands minni, Jónas Hallgrímsson
April, 1839
对大部分人来说，在冰岛冬日的户外逗留，听起来便觉得凄惨又寒冷。恐怕是这样的。
然而冰岛梦就应该是白色的。插画师 Yelena Bryksenkova 曾记录自己在冰岛首府 Reykjavik 的冬日生活。虽很多人在冬季前往是为追逐北极光，但白色掩盖下的冰岛难道不是更接近天堂的样子？
很多人都不想体验冰岛的冬天，认为十一月底到二月的冰岛被黑暗笼罩，终日未见阳光，且气温在零度以下。然而不知道的是，冰岛的冬日如同梦境，美的漫无边际。
从雪景到极光，这座北极岛屿的冬季提供了太多其他季节无法体验到的事情。即使你已在夏天造访过过这里，冬日之旅依然能感受到极大的反差。
THINGS YOU MUST KNOW
Travel Iceland In Winter
The days are short, but the light is beautiful
尽管在北极圈内，并不意味着冰岛的冬季整日都在黑暗中度过（就算是，感觉也会是一个不错的奇妙体验 ;p）。雷克雅未克（Reykjavik）12月份冬至期间，是一年白天最短的日子，太阳在早上11点20分升起，下午3点30分便落下。在冰岛的北部地区，日照时间可能更短。
虽然对大部分的人来说，这样的生活非常奇怪，但是日照时间短的好处是——一整个白天都很美。因太阳从未升至制高点，停留时间短，所以在白天，这个岛屿便笼罩在温暖的阳光中。日出和日落都持续了几个小时，光线也极其柔美，为摄影爱好者制造了最完美的灯光。
若八九点的窗外仍是一片漆黑，起床一定会是件难事。事实上冰岛的城市，在冬日里，一早就灯火通明，大家也已开始自己的日常，与正常日升日落作息无异。不要以为黑暗，这里便无事可做。
The weather is unpredictable
“如果你不喜欢当时的天气，等待五分钟” 是冰岛一整年都适用的俗语。冬天更是将这句话发挥到了极致。
一场暴风雪可以在短时间内撕裂天空露出阳光，反之亦然。若你被困在车中，不愿与强风抵抗，等待十分钟，天空可能会展露出最美的日光，一场维持近两小时的日落也会随即而至。
当你在冰岛旅行的时候，为不同的时刻着衣是最重要的一点。但是提前查看天气预报依然必不可少，且永远做好最坏的打算。一天的天气不会如你预期般顺利，但至少会有几小时的晴天。冰岛人已经习惯了突如其来的暴风雪，所以你不会是唯一一个遇见意外天气的人，所以，life carries on regardless！
It’s not insanely cold
不要因为听到 ICELAND 这个名字就已却步。这个北极圈的夏日满眼都是绿植，瀑布和温泉。或许冬日冰岛被近一英寸的雪毯覆盖，但却真的没有比其他任何一个冬季热门目的地冷！
因刚好处于墨西哥湾流的位置，相较于它的维度，冰岛的天气还算温和。事实上，纽约城在冬季比冰岛要冷。带足在零度左右穿着的衣服，你便能安然过冬。
The prices are lower
也许在欧洲，除了挪威和瑞典，冰岛算是一个非常昂贵的旅游国家。想为你的钱包减轻负担，冬天就是一个完美的出行期。虽仍不算一个实惠的终点，但在住宿，租车与一些旅行项目上仍能为你省下一半的预算。
总的旅游经费能省下一些，你可能会发现自己会花更多的钱在食物和酒精饮料上。不仅仅因为假期更容易放纵自己，早早落日也让喝酒的时间提早到来了。
所以在冰岛最大的日常消费会在喝酒上，只要你能远离酒吧（因酒精税可高达50%），你就能省下一大笔费用。民宿会是冰岛旅游的一个正确的选择，因为你可以自己下厨，待在温暖的房间中，直到一天结束。而且冬季为旅行淡季，你能轻松找到一家不错的房子！
Bring your swim-suit
冬天并不代表着你不能游泳。冰岛有数百座火山温泉，不仅作为当地热水与地热能源，并且造就了众多公共浴池。
最受欢迎的地方便是机场附近的 Blue Lagoon。只有在褪去浴巾，进入温泉之前的五秒钟，你或许会被冻僵，但之后你便可在湖中自由享受，并无时间限制。这里甚至有一个吧台，提供各式冰冻酒水和饮料。
如果不想在Blue Lagoon支付约€35的入场费，可以去雷克雅未克（Reykjavik）的公共泳池，有冷热水池，费用也相对低很多。
有冒险精神的人，建议前往 Þingvellir National Park，在 Silfra fissure下浮潜。是的！即使是在冬天也可以。北美与欧洲板块之间的裂口，形成了世上最纯净的一片水源。
可参加当地的潜水团，他们会提供干爽的潜水服以及所有设备。当进入水下之前，手指和脚趾可能会因外温冻僵，但是你很快就能回到舒适的状态。当你经过裂口开始漂浮，水下的景色与在冰雪中浮潜的经历，将足够回味一生。
You don’t need 4WD
冰岛大部分的道路都保养良好，所以普通的雪地轮胎就足够。如果租车，一要检查是否配有雪地轮胎，二是是否有最新路况的更新。47 32597 47 15533 0 0 4012 0 0:00:08 0:00:03 0:00:05 4011an>
如果你成功避开的暴风雪，只需谨慎驾驶，即使驾驶经验并不丰富的人，也不会碰到太多的问题。
It IS possible to see the Northern Lights
from Reykjavik
网路上大部分的文章和旅行团会将你带离雷克雅未克（Reykjavik）去追逐极光，这确实是一个好主意，但是在市内也可以看到。若你报名的团不够幸运，未看到极光，或在高峰期未预定任何团队，也不用感到烦恼。在一个晴朗的夜晚，只需抬头，便能在空中看到虚弱的光芒。
在市区附近，可前往The Pearl（Perlan）观景台获得一个不错的观察位置。更好更昏暗的地址是the Grotta Lighthouse，从市中心驱车大概5-10分钟。
如果你一心追逐北极光，最好在停留冰岛期间预定一个当地旅行团。即使当天你什么都没看到，他们会在另一个晚上带你再次尝试。如果那次旅行，你或许真的欠缺些运气，又或者不想报团，可以在北极光预报的网站上搜寻自己想要的信息。预报并不会百分之百准确，但依然会有帮助。追逐极光的关键便是，在一个能见度高的日子里，仰望天空。
Don’t expect wildlife
如果你喜欢野生动物，冬天可能不是你的最佳选择。即使是海雀，冰岛知名的动物，在冬天也很难发现它们的踪迹。这些可爱的小鸟会飞越海洋去过冬。
观鲸在冬季确实不是旺季，然而寒风中的甲板听上去也不是一件让人感到愉快的事。
但不要让动物们的缺席扫了你的兴致。冰岛的冬天仍有很多活动让你的旅行保持忙碌，雪地摩托，滑雪，滑冰还有“狩猎”北极光。
Iceland covered in snow is a winter wonderland
雷克雅未克（Reykjavik）有可能是你去过的最可爱最像一个小村庄的首都。冬日的市中心为节日精心装点，几幢彩色的楼房在这座被白雪覆盖的城市中显得分外美丽。
西伯利亚？南极？不，这里是冰岛。在Reykjavik之外，这座人烟稀少的岛屿上，广阔的田野被整齐的现代高楼点缀，一副令人窒息的冬日美景。冰岛的矮马挤在一起互相取暖，被白雪覆盖的教堂孤独的站立在照片的中央。
或许冰岛的冬日相比其他的季节更冷更黑暗，但并不代表会让你失望。即使你什么准备工作都没有做，那也不要忘了带上一张足够大的内存卡。
Our land of lakes forever fair
below blue mountain summits,
of swans, of salmon leaping where
the silver water plummets,
of glaciers swelling broad and bare
above earth's fiery sinews —
the Lord pour out his largess there
as long as earth continues!
A Toast to Iceland
▾
现可在微博搜索TinyFeast關注
回复Monster查看今日彩蛋
回复 52 查看
在冰島機場散步才是正經事
回复 34 查看
Victor, Fly me to Iceland
图片来自网络
文献参考
http://youngadventuress.com/2015/01/iceland-in-winter.html
原创内容，转载请事先联系