2018年“中国版权金奖”获奖名单（附获奖作品/单位简介）

“中国版权金奖”是中国国家版权局与世界知识产权组织（WIPO）开展的合作项目，每两年评选一次，是中国版权领域内评选的唯一国际性奖项，也是国内版权领域的最高奖项。

“中国版权金奖”的前身是“世界知识产权组织版权金奖（中国）”，已于2008年、2010年、2012年、2014年和2016年成功举办了5届，共有75个版权相关企业、机构及著作权人获奖，引起国内国际社会广泛关注，收到良好社会反响。

2018年“中国版权金奖”设有“作品奖”“推广运用奖”“保护奖”和“管理奖”4个奖项，鼓励和表彰版权推广、运用、保护和管理方面作出突出贡献的个人或单位。

 2018年“中国版权金奖”获奖名单

一、作品奖（6个）

    1.《新华字典》（文字作品，著作权人：商务印书馆）

    2.《平凡的世界》（类电作品，制作者：华视娱乐投资集团股份有限公司）

    3.《朱鹮》（舞蹈作品，著作权人：上海歌舞团）

    4.《红海行动》（类电作品，制作者：北京博纳影业集团有限公司）

    5.《活着》（文字作品，作者：余华）

    6.《鸡毛飞上天》（类电作品，制作者：杭州佳平影业有限公司）

二、推广运用奖（5个）

    1.北京华录百纳影视股份有限公司

    2.中国图书进出口（集团）总公司

    3.雅昌文化集团

    4.中国人民大学出版社有限公司

    5.江苏国泰新点软件有限公司

三、保护奖（5个）

    1.湖北省武汉市江岸区人民法院知识产权审判庭

    2.中国轻纺城花样版权登记管理保护办公室

    3.上海市公安局治安总队

    4.广州市文化市场综合行政执法总队

    5.北京联合信任技术服务有限公司

 四、管理奖（4个）

    1.苏州市版权局

    2.中国音乐著作权协会

    3.中央电视台办公室版权和法律事务室

    4.西安电视剧版权交易中心有限公司

奖作品/单位简介

一、作品奖（6个）

参评标准：具有自主创新精神，创作方式和内容形式富有创新性，思想内容积极向上，经济价值高，传播范围广，社会认知度高，具有显著社会效益和经济效益，有一定市场占有率，对经济发展贡献比较明显的作品。作品奖分为文学艺术、电影电视、音乐戏剧、计算机软件、动漫游戏、美术摄影等门类。

1.《新华字典》（文字作品，著作权人：商务印书馆）

新中国第一部现代汉语字典，陪伴了几代国人的成长，为我国教育事业的发展作出了巨大贡献。自1953年出版至今，先后历经10多次修订，印行15个版次，畅销65年，发行近6亿册，拥有蒙、维、哈3个少数民族语版及英文版，是全世界发行量最大的工具书，创造了“最受欢迎的字典”和“最畅销的书”两项吉尼斯世界纪录，成为人类图书出版史上的奇迹。近年来，商务印书馆正在推进实施《新华字典》第11版汉外双语版项目，拟将《新华字典》翻译成多种外语，并以汉外双语对照的形式在全球出版发行，目前已启动英语、格鲁吉亚语、俄语、葡萄牙语等语种的翻译出版工作。2017年实现手机APP上线。

2.《平凡的世界》（类电作品，制作者：华视娱乐投资集团股份有限公司）

独特的黄土风貌和朴实的民俗人情、强烈的时代气息和厚重的人文情怀、崇高的人生理想与严酷的社会现实……种种元素相互碰撞、交织，深刻地揭示出普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路，歌颂了艰苦奋斗、自强不息的创业精神，弘扬了家庭、人与人之间质朴而崇高的亲情、友情、爱情，具有高度的现实意义。此外，凭借超高的“思想性、艺术性、观赏性、价值引领性”，该剧一举包揽了第三十届中国电视剧飞天奖、第二十一届白玉兰奖、第十九届华鼎奖、第二十八届金鹰奖、第十四届精神文明建设“五个一工程”奖等多项大奖，实现了社会效益和经济效益的双丰收。

3.《朱鹮》（舞蹈作品，著作权人：上海歌舞团）

 舞剧《朱鹮》以国际珍稀保护鸟朱鹮为题材，在呈现朱鹮纯美、典雅、洁净、高贵的背后，彰显人与自然界其他生灵平等和共处的理念，启发对人类与其他生灵和自然环境休戚与共关系的思考。该剧巡演遍布全国60余个一线、二线城市，国际上更是走遍日本、美国等地。曾荣获第十届中国舞蹈“荷花奖”舞剧奖、国家艺术基金大型舞台剧和作品滚动资助项目等多项殊荣，产生了很好的社会价值和经济价值，具备了非常高的品牌影响力和版权价值。

4.《红海行动》（类电作品，制作者：北京博纳影业集团有限公司）

影片通过艺术的手段再现当海外华侨的生命安全和合法权益受到威胁时，中国政府通过外交手段运用各种方式保护撤离中国公民的场景，显示了在维护海外国民以及华人安全方面日益茁壮的大国实力和自信。影片向世界宣扬我国坚持在国际上和平发展以及人道主义帮助，也展现了我国军人的战术素养和军事水平，同时激发中国新一代年轻观众的爱国热忱和家国情怀。影片总票房36.48亿元，总观影人次92870170，总场次2819801。影片最终跻身30亿俱乐部，登顶2018年春节档票房冠军，成为中国影史总票房第二名。

5.《活着》（文字作品，作者：余华）

余华是我国当代著名作家，他的作品享誉世界，曾获众多国内外奖项。《活着》用独特的表述方式，揭示了在困境中求生的理念，展现了生命的顽强与乐观。该作品在全球拥有众多读者，获得了广泛好评，已成为中国当代文学的经典。该小说1992年发表于《收获》杂志，2008年在作家出版社出版以来，加印100多次，迄今发行量逾700万册。该作品目前已有50多个版本在全球近40个国家和地区出版，其中有数种少数民族文字版，以及盲文版在我国出版。

6.《鸡毛飞上天》（类电作品，制作者：杭州佳平影业有限公司）

该剧讲述了改革开放40年来三代义乌人立足本土、放眼全球，既艰辛曲折又充满激情的创业故事。剧中每一个角色的发展轨迹都融合渗透着义乌创业者的点点滴滴，真实反映出了创业者的执着与坚守、困惑与挫折，更展现出了勇于开拓、善于创新、诚实守信的“浙商”精神。同时，剧中展现出的40年来的艰苦创业和商业巨变，与改革开放的时代步伐同频共振，是中国梦生动的历史再现和当代阐释。该剧一经播出就受到社会各界广泛关注，获得第二十三届上海电视节白玉兰奖最佳男、女主角奖，第十四届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖，和第三十一届飞天奖现实题材优秀电视剧奖，取得了较好的社会反响。

二、推广运用奖（5个）

参评标准：积极开发和利用版权资源，运用各种手段，特别是在网络和数字环境下，大力促进版权作品的创作与传播，在将版权资源转化为社会财富、实现版权作品市场价值方面作出突出贡献，促进版权产业链形成和版权产业发展，并在国内外产生较大经济效益和广泛社会效益的个人或单位。

1.北京华录百纳影视股份有限公司

作为中国文化走出去的排头兵，以《媳妇的美好时代》《金太狼的幸福生活》为代表的公司作品在海外热播。《媳妇的美好时代》作为国家广电总局“中国优秀电视剧走进非洲”项目的开局之作，被译制成斯瓦希里语版在非洲东部地区播出。目前，该剧已被译配为英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、豪萨语、阿拉伯语、斯瓦希里语共7种语言，在50余个国家和地区播出。公司在积极推广中国优秀文化的同时，创造了可观的经济效益。2017年，公司将17部电视剧发行至全球百余个国家和地区，版权输出签约总额折合人民币约5994万元，取得社会效益和经济效益双丰收。

2.中国图书进出口（集团）总公司

 公司输出图书版权达到180多项，其中“一带一路”沿线国家版权输出取得突破性进展，输出至“一带一路”沿线国家的版权达到120多项，涉及十几个语种和国家，在业内显现出绝对优势。公司着力主题类图书翻译出版，成功将人民出版社、人民日报出版社、党建读物出版社等出版的《习近平讲故事》《习近平用典》《领航中国》等优秀图书输出至古巴、克罗地亚、土耳其、埃及、伊朗、印尼、哈萨克斯坦、格鲁吉亚等国家。公司实施“名家名作”海外推广计划，获得一大批国内优秀作家的作品代理，并成功将莫言、余华、曹文轩、韩少功、阿城、李敬泽、陈染、盛可以、赵丽宏等十几位作家的作品输出至16个国家。

3.雅昌文化集团

集团凭借25年为文化艺术服务积累的资源和经验，建立了覆盖艺术产业链的平台。依托独立研发的授权和版权保护体系，集团推出了“中国艺术品鉴证备案服务”，有效地保护艺术品的版权。集团还建立了“中国艺术品数据库”，为艺术家及文博机构提供服务和版权保护，也为艺术爱好者、藏家等人群提供欣赏艺术品、学习艺术知识的平台，助力艺术家实现梦想，服务艺术行业。集团通过不断建立、探索艺术版权开发新模式，开发文化创意产品并提供全新的艺术体验，推动行业发展。集团开发的“雅昌拍卖图录”“雅昌云图”“雅昌VR”“艺术看展”“艺术头条”“雅昌交艺”等各类APP有效地保护了艺术数字出版物的版权，为艺术品市场提供了信息服务，促进了艺术品市场健康有序发展，为我国版权事业的发展作出贡献。

4.中国人民大学出版社有限公司

该社在版权走出去方面作出了突出贡献，与世界上30多个国家的近百家出版机构与合作伙伴建立了业务关系，已向海外输出版权2300余种，累计输出30个语种的图书版权，在以色列成立了海外分社，在罗马尼亚、蒙古国共建了图书中心，并发起成立了“一带一路”学术出版联盟。在“中国图书对外推广计划”多家成员单位中，该社连续9年取得单体出版社综合排名5个第一名和4个第二名的成绩。2008年至今，连续6届入选国家文化出口重点企业。入选了中央转型示范单位、数字内容资源知识服务试点单位。“中国问题研究文献出版目录及服务平台”“中国审判案例数据库”等多个项目入选新闻出版改革发展项目库，其中4项获文化产业发展专项资金支持。

5.江苏国泰新点软件有限公司

公司专注于国内软件研发20年，是国家规划布局内的重点软件企业。曾荣获“全国版权示范单位”“中国版权最具影响力企业”称号。该公司是国内电子招投标领域的龙头企业，研发的电子招投标系统，集成了数据库、电子签章、数字认证、手写签批等多方国内正版软件著作权。服务区域遍布全国30个省（区、市）、231个地市、1600个市县区，规模是第二名服务商的8倍。该公司还将“互联网+”、人工智能、大数据、云计算等新兴技术与行业应用深度融合，为实现招投标过程的公开、公平、公正作出了贡献，承建和运营的电子交易平台完成的年交易额超万亿元。2017年公司版权推广运用销售额达9.7亿元、利税3.5亿元，实现了软件版权资源向社会效益和经济效益的转化。

三、保护奖（5个）

参评标准：积极为权利人主张权益，在版权保护方面具有创新精神，探索运用创新方式，创造性地解决了版权保护长期面临的问题，为净化版权市场运行环境、规范市场秩序和促进版权产业的发展作出突出贡献，在全国范围产生重大影响、引起社会广泛关注和良好反响的个人或单位。

1.湖北省武汉市江岸区人民法院知识产权审判庭

湖北省唯一的知识产权审判庭，是最高人民法院授牌的在湖北省首家开展知识产权审判的全国基层示范法庭。2013年以来，受理著作权类案件2710件，审结2705件，其中民事2319件、刑事386件，年均结案率99.81%。审理了阿里云、腾讯、耐克等知识产权案件，连续5年获评国家版权局“查处侵权盗版案件有功单位”。熊克生不服武汉市江岸区工商行政管理局行政处罚案获得“全国法院系统2016年度优秀案例”三等奖，该案件法律文书被评为“第二届全国优秀法律文书”一等奖；审判的2起案件入选“2016年中国法院五十件典型知识产权案件”；4件入选“湖北法院知识产权司法保护十大典型案例”。腾讯科技诉上海虹连著作权侵权案入选“全国知识产权保护创新十大案例”。

2.中国轻纺城花样版权登记管理保护办公室

创造性地将《著作权法》和《反不正当竞争法》相关条文结合运用，建立与法院联合执法、协同保护的工作机制，推行行政司法联合简易维权模式，确立了行政保护、司法保护、仲裁保护、自律保护“四位一体”的保护体系。截至目前，中国轻纺城花样办已受理花样版权登记申请43497件，调解经营户侵权纠纷2369件，查处侵权案件64件，花型纠纷司法立案2253件。2012年被国家版权局授予“全国版权示范基地”。被国家知识产权战略实施工作部际联席会议办公室授予国内首批“国家知识产权战略实施工作先进单位”称号。

3.上海市公安局治安总队

上海市公安局治安总队是一支打击侵权盗版等民生领域违法犯罪的专业队伍，自侦并指导全市治安部门先后侦破了相关案件44起，其中，总队督办案件5起，抓获犯罪嫌疑人129人。曾荣获“全国优秀公安基层单位”“上海市工人先锋号”等各项荣誉称号，立功受奖数十次。联合上海市版权局等相关部门深入开展“剑网行动”，成功侦破了全国首例利用互联网销售国际认证标准侵权盗版案等重大案件。成功侦破了“卿某”制售盗版图书案（被评为“2017年度全国打击侵权盗版十大案件”）、永道（香港）集团有限公司侵犯宫崎骏“龙猫”动漫形象著作权案。

4.广州市文化市场综合行政执法总队

坚持“主动受理、积极调解、认真查办、依法处理”的工作思路，严查严打侵权活动，查办了“5·31”特大非法出版物案、“DJ020”网站侵犯音乐著作权案和“MTV235”网站侵权案。通过开展版权专项检查、建立净化网络空间联防体系、以行政调解的办法解决版权纠纷等方式建立了版权保护体系。注重在执法过程中加强宣传教育，对违规现象现场责令整改，引导市民理解、支持、参与版权保护工作。以创新理念有效地组织开展了版权行政执法工作，在推动版权产业发展、创建版权社会服务体系、提升版权社会影响力等方面作出了贡献。总队执法五处被国家版权局评为“2016年度打击侵权盗版有功集体一等奖”，两名执法人员被评为“打击侵权盗版有功个人二等奖”。

5.北京联合信任技术服务有限公司

创造性地运用可信时间戳为广大权利人提供作品的确权和维权取证服务。已经为电商平台、新闻出版、图片设计、影音、摄影、工业设计、软件代码等多领域近5亿件作品提供了版权保护。以快捷、有效、方便的手段，解决了权利人维权成本高、举证复杂的问题。可信时间戳服务在司法领域已经得到了广泛的认可，先后被北京市高级人民法院、北京知识产权法院、天津市高级人民法院、福建省高级人民法院、温州市中级人民法院、无锡市中级人民法院评选为知识产权司法保护年度十大典型案例，为我国版权保护事业的发展作出了积极贡献。

四、管理奖（4个）

参评标准：以创新理念和有效方式组织开展版权行政执法、版权社会服务、版权行政监管、版权宣传普及，积极推进版权产业发展，有效实施版权资产管理，为维护社会公众利益、创建版权社会服务体系、促进版权产业发展、提升版权社会影响力作出突出贡献，在全国具有突出影响力的个人和单位。

1.苏州市版权局

高度重视版权管理工作，积极推动版权产业发展，全市版权产业规模占GDP比重9%。发布了《苏州市版权示范单位工作指引（试行）》，创建了3个全国版权示范城市，苏州和昆山分别成为首个获得“全国版权示范城市”称号的地级市和县级市，拥有9个全国版权示范单位、园区。2017年，设立了9个市级版权工作站，版权作品登记量达7.29万件。近年来，立案查处“番茄花园”侵犯软件著作权及“国泰新点”被侵犯软件著作权等重大案件，启动吴江丝绸产业版权保护优秀案例示范点创建工作。编撰苏州市知识产权发展与保护状况白皮书，在苏州大学知识产权研究院设立首个省级版权培训基地。先后被评为全国版权管理工作先进单位、全国查处侵权盗版案件有功集体、江苏省新闻出版广电（版权）系统先进集体。

2.中国音乐著作权协会

作为中国大陆第一家著作权集体管理组织，音著协坚守著作权集体管理组织的基本原则，与国际版权规则接轨，加强与世界各国音乐著作权集体管理组织的交流合作，维护音乐词曲作者的合法权益，成功地探索出一条在中国规范开展著作权集体管理工作的路径，为完善中国著作权集体管理制度作出了重要贡献。曾被民政部评为全国先进民间组织，被国家版权局授予全国版权保护示范单位、全国版权工作先进集体荣誉称号。

3.中央电视台办公室版权和法律事务室

积极参与我国著作权法修法工作。积极参加国际版权活动，推动WIPO《广播组织公约》的签订。创新开发管理保护模式，开展一系列维权工作，建立起符合我国实际情况的、科学有效的版权管理、开发、经营保护体系和制度体系，带动电视行业版权管理水平提高。牵头组织广电机构与中国音乐著作权协会进行音乐付酬协商谈判，创建版权社会服务体系。多次组织召开版权研讨会议，研究行业焦点问题，牵头组织地方台和视频网站参加2018年戛纳电视节，将中国原创节目模式推向国际舞台。以创新方式和有效管理方式在版权创造、运用、保护和管理方面取得良好成绩，不仅提升央视的社会影响力，也促进广电行业整体版权产业的繁荣发展。

 4.西安电视剧版权交易中心有限公司

国内首家专业从事影视版权交易的机构，2014年由国家版权局批准设立为西部国家版权交易中心。公司是全国版权交易共同市场成员单位，是陕西省“十二五”规划确定的“文化产业基地工程”重点创新型文化项目、陕西省重大经济活动知识产权评议机构。公司立足于“丝绸之路经济带”起始地和桥头堡，努力构建国内一流版权要素市场，为权利人提供更为全面细致的法律保护，实现影视版权、图文版权、互动娱乐版权和版权法务等领域的整体布局，为净化版权市场环境、规范市场秩序和促进版权产业的发展作出新的贡献。

本名单首发于10月18日中国新闻出版广电报。

文章转载自公众号 | 版人版语

原标题 | 获奖名单 | 2018年“中国版权金奖”获奖名单（附获奖作品/单位简介）

编辑 | 王丽遥

欢迎转发朋友圈

投稿和垂询邮箱：[e-mail]

近期热门文章

---

《传媒茶话会》特别声明：本公众号介绍各媒体经验做法的文章均属于行业研究，不收取任何费用，望大家监督。另向社会长期征集原创稿件（未公开发表过），稿件写作主题围绕媒体采编、经营、融合、版权等方面进行，一经采用，稿费最低300元，上不封顶。同时欢迎提供选题和线索，一经采用，定当奖励。稿件及选题线索可投邮箱：[e-mail]或后台直接留言。