用“To-With-By”教中文语法
说明
1、教材:中文听说读写 Level 1 Part 2,第十八课《运动》。
2、教学对象:学汉语近两年的美国高中生。
3、语法点:时间+没+V+了 (课文中的句子:我两年没运动了。)
4、教学难点和重点:
a) “时间”的位置:在“没”之前。
b) 句末“了”什么时候省略?(课本中没有提及,但是例句中出现了。)
5、课文文本介绍:高文中两年没运动了,小肚子越来越大,问爱运动的王朋该怎么办。王朋给他推荐了各种运动,都被他以不同的理由推了。最后王朋就说,那你继续胖下去吧。整个对话大约两百字。
教学步骤:
一、旧知识复习。(上册内容)
1、集体回答
老师:高小音学汉语半年多了,你呢?(高小音是课本中角色,高文中的姐姐。)
学生:我学汉语两年了。
2、循环问
老师:刘老师住在美国一年多了,你呢?
学生A:我住在美国十七年了。
老师:学生A住在美国多久了?你呢?
学生B:学生A住在美国_____了,我住在美国______了。你住在美国多久了?
学生C:我住在美国______了。你住在美国多久了?
学生D:......
3、看图片回答问题
你喜欢打网球吗?(游泳、跑步、打篮球)
你打网球(游泳、跑步、打篮球)多久了?
二、新知识教学:To-With-By
1、To(展示例子,Show to students)
我两年没运动了。(课文中的句子)
刘老师八个月没回中国了。
你们一个月没回家了。(我们是寄宿学校)
2、With(引导学生,和学生一起说,Do with students)
高文中的肚子为什么越来越大?
因为,高文中两年没运动了。
刘老师有两个妹妹,她们住在中国。
刘老师八个月没回中国了。——刘老师八个月没见到她的妹妹了。
你们家有宠物吗?(有狗、有猫、还有鱼,有的学生家还有马)
学生A一个月没回家了。——我一个月没见到我家的狗了。
......
3、By(By themselves,让学生自己说,也就是Assessment,课堂上的形成性评价)
参考课文中Grammar部分,全部转移到PPT上,因为课本中句子下面有拼音,有英文注释。主要是给学生复习用的。课堂上我的PPT里面只有汉字。
a) 设置情境:高文中的故事
没上网 三天 ——
小狗病了 小狗没吃饭 一天——
最近很忙 没回家 一个月——
老师挨个看过去,然后每题点名一个人(做对的)来说,然后全班把答案读一遍。
b) 课后练习
李友很久没跟王朋见面了。他们吵架了。
看图说话:
网上聊天 五天——
打电话 六天——
发短信 七天——
老师挨个看,全班一起说,基本是复习了。
三、重难点强调
1、两组句子,学生总结结构。
刘老师来美国一年多了。刘老师八个月没回中国了。(引导学生注意时间的位置)
......
2、什么时候句末不用“了”?(事情整个阶段都存在于过去。有点类似于过去完成时。让学生领会就可以了)
T0-With
两组句子进行对比,对每个句子进行提问:
a 刘老师一个月没吃汉堡包了。 ——b 去年暑假,刘老师回中国,一个月没吃汉堡包。
刘老师今天吃汉堡包了吗?(a 没有 b 不知道)
a 刘老师两天没做饭了。—— b 一月,刘老师去开会,三天没做饭,中文班的学生两天没上中文课。
刘老师今天做饭了吗?(a 没有 b 不知道)
a 王朋一个星期没运动了。——b 王朋上个月学习很忙,一个星期没运动。
王朋今天运动了吗?(a 没有 b 不知道)
3、Assessment(By)
情境:去年暑假,我去中国旅行,我________没_________。
(引导学生说,没吃、没看、没跟.......见面,没给.......打电话,用上前面用过的句子,可以把“了”省略。)
四、课后作业
练习册
注:思路基本上To-With-By,给学生搭好台阶,用图片引导学生说,或者说,设置情境引导学生说。在举例子教学部分,用学生熟悉的情境,贴近老师、学生生活的例子。