查看原文
其他

音频语料|《听见中国-交通篇》

hi 艳君 艳君Yanjun
2024-09-04

封面设计:郝小焕

从2016年暑假的《真实语料学中文》(图片语料)、2018年新年期间的《短片里的中国》(视频语料),到今年暑假开始的《听见中国》系列(音频语料),整体的思路其实是一致的,都是为在一线教学的老师们提供真实语料资源,给大家的课堂、教材,做一点儿补充。

这次的音频语料我们计划做以下几个主题:零基础(已发布)、交通、学校、家庭日常、消费场所、社区这次推出的是《交通篇》,由季露璐老师负责。一共收集了来自十八位小伙伴的63个音频。

我们还制作了PDF电子书,内容主要是音频文件的文本。

PDF左边的书签(红色框框)可以轻松查阅音频标题并定位(黄色箭号)到文档的指定位置。“+”号代表可以点开(蓝色框框):


因为是电子书,所以可以用快捷键Ctrl+F”轻松实现全文检索。

每个音频文件的文本正文内容包括以下几个部分:音频标题、音频文本、音频提供者、录制地点以及音频时长。

大部分音频时长都在90秒以内,请所有老师在使用音频之前都自己先听一到两遍,确保音频内容适合自己的学生。音频都是正常语速,如果需要调整语速,建议使用Windows Media Player:打开音频后,右击——增强功能——播放速度设置(如下图):

此外,考虑到大家的实际需求,PDF电子书的文本可以复制或打印。

可复制、可打印

感谢《交通篇》的主编季露璐老师,以及每一位提供音频以及参与电子书校对工作的小伙伴!有了大家的支持和付出,想法才有机会变为现实,小伙伴的名字和自我介绍都在书里,每个音频文件上也都保留了大家的名字。总之,谢谢大家!

《听见中国-交通篇》MP3格式音频63个

PDF格式电子书

大小共计57.2M

获取方法



在公众号“艳君Yanjun”对话框里回复“听见中国”or“聽見中國”(见下图),即可获得音频及电子书的百度云和Google Drive链接,老师们可以直接下载文档。




多多分享


最后,请大家多多转发本文到朋友圈、汉语教师交流群、FB社群等。下载到自己的电脑上之后,大家也可以通过邮件附件的形式把它分享给更多小伙伴。只有让更多人知道和用上这份资源,所有小伙伴的付出才更有价值。在这边就先谢谢大家的帮助了!

非常欢迎业内公众号的转载或推荐,需要白名单的话,请直接联系我添加。

预告:《听见中国-交通篇》之后,我们会开始下一个主题的语料征集、制作,敬请关注。

继续滑动看下一个
艳君Yanjun
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存