2017年上海话等级考试,做完怀疑自己是个假上海人……
花生今天来考考大家,
关于汇聚了吴越江南语言文化精华,
承载了一座城市时代回音、文化血脉的上海话,
你还记得多少呢?
来来来~小板凳坐好,
考试开始啦~
2017年上海话等级考试
(60分及格,满分100分)
第一部分:选择题
一、单选题(每题2分,共10题)
1.《爱情公寓》之中曾经出现一句上海话广为流传——乃伊组特,请问它是什么意思?
A.他要喝奶 B.把他做掉 C.给他点奶 D.她是奶奶
2.上海话里的“棺材板”是指什么?
A.家具样式 B.昆虫 C.刑具 D.骂人的话
3.伊刚伊刚伊刚,这句上海话的意思是什么?
A.他刚刚非常刚强。 B.他说刚刚很傻。
C.他居然说他傻。 D.刚刚说他很刚强。
4.上海话里形容“出师不利”的形象化说法是什么?
A.头一只蟋蟀就输掉 B.头一个女朋友就跑掉
C.头一个炮仗就不响 D.头一笔买卖就蚀掉
5.常常听到的“弗来塞”是什么意思?
A.不可以 B.快塞进来
C.不要塞进来 D.一种品牌
6.上海话“瓦特”是指什么意思?
A.蒸汽机的发明家 B.瓦片 C.坏掉了 D.挖煤
7.上海话中“结棍”指的是什么?
A.光棍 B.厉害 C.一种棍子 D.油条
8.上海话里的“包脚布”是指什么?
A.进口布料 B.街头小报 C.裹脚布 D.面食
8、“我受骗了”不可以用下面哪句话代替?
A.我中刀了 B.我上伊老当了
C.我被噱进了 D.我闷掉了
10.上海人把包子叫做什么?
A.馒头 B.小笼 C.夹心饼干 D.煎饼
二、多选题(每题2分,共10题,错选、漏选无分)
1、以下哪些上海话是骂人用的?
A.港督 B.赤佬 C.阿木林 D.模子
2、上海话中“老娘舅”一般指什么意思?
A.一部海派喜剧 B.一档调解节目 C.柏万青 D.围观群众
3、下面这些东西,哪些是吃的?
A.包脚布 B.油凳子 C.鲜格格 D.擂沙圆
4、棺材板,在上海一共有几张意思,下面正确的理解是?
A.死人躺的地方 B.骂人用的
C.刑具 D.家具
5、下面这些东西,哪些属于交通工具?
A.叉头 B.脚踏车 C.香蕉车 D.乓乓车
6、以下哪几个词是形容别人身材的?
A.豁胖 B.刮三 C.长脚鹭鸶 D.矮哆哆
7、下面这些上海话,意思都对的有哪几个?
A.闷特——傻掉了,没话讲
B.划领子——画衣服领子
C.退招式——丢脸
D.小开——有钱人
8、有一些词汇,在上海拥有特别的意思,下面哪些话的含义是对的?
A.牛皮糖——形容一个人皮很厚,软磨硬泡,纠缠不休。
B.吃鸭蛋——形容一个人考试得了零分。
C.吃毛栗子——指手指蜷屈成钩后敲头。
D.洋泾浜——形容蹩脚的英语。
9、下面哪部电视剧是几乎都由上海话演绎的?
A.《开心公寓》 B.《红茶坊》
C.《噱战上海滩》 D.《上海滩》
10、全国各地有不少话对上海市区话的发展有影响,请问下面哪些是影响比较大的?
A.苏北话 B.宁波话 C.东北话 D.苏州话
第二部分:看图识别
下面这些常见的东西,在上海话中她们都叫什么?(每题2分,共15题)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
第三部分:成语释义
请解释下面上海话中的“本帮”成语。(每题2分,共15题)
1、 一塌刮子 2、瞎三话四 3、自说自话
4、睏痴懵懂 5、穷凶穷恶 6、弹眼落睛
7、阿乌三稀 8、驹头缩颈 9、神志无主
10、狗屄倒糟 11、搞七廿三 12、戆头戆脑
13、碰着赤佬 14、投五投六 15、吓人倒怪
以上三部分四小题是根据难度层层递进的,
怎么样?
是不是一脸懵逼状态中?
好啦,
花生开始宣布答案啦,
赶紧看看自己得了多少分~
↓↓↓
2017年上海话等级考试
参考答案
第一部分(每题2分,满分40分)
单选题:1~5:BBCCA 6~10:CBDDA
多选题:1.ABC 2.ABC 3.ABD 4.AB 5.ABC 6.CD 7.ACD 8.ABCD 9.ABC 10.ABD
第二部分(每题2分,共30分)
1、地栗 2、叼羹 3、米毛库
4、铅角子 5、fe嘎 6、珍兹米
7、包脚布 8、眼乌子 9、比头
10、耶磁 11、洋三芋 12、嘎梁
13、圆bia菜 14、麻巧巧儿 15、bǔ dāo
第三部分(每题2分,共15题)
1、一塌刮子:拢共,总共加在一起。
2、瞎三话四:意指无根据的推测,不符事实的言论。例:林海音 《城南旧事·兰姨娘》:“昨天跟你爸瞎三话四,讲到半夜的那只四眼狗是什么人?”
3、自说自话:独自决定,不顾他人意见,自己说了算。例:伊哪能自说自话就开了我个车子跑脱了。
4、睏痴懵懂:指因瞌睡而糊里糊涂的样子。
5、穷凶穷恶:形容拼命似的。比如大家早上挤地铁都挤得穷凶穷恶的。
6、弹眼落睛:一种是指人面部比较凶,另一种是夸人好看、漂亮,比较扎眼、刺目。多半算褒义词,但偶尔也有人用来讽刺一些相反的方面。
7、阿乌三稀:指糊里糊涂,拆烂污。
8、驹头缩颈:同缩头缩颈意思相近,指人的身体卷缩着。
9、神志无主:指头脑糊涂,不清醒;做事说话糊里糊涂,不上心,不加思考。
10、狗屄倒糟:一是形容得了便宜又卖乖;二是是指厚颜无耻;三是指损人利己,颠倒黑白;四是形容小气。
11、搞七廿三:又作“搞七捻三”或“搅七捻三”,意思为胡闹、纠缠不清、说昏话。
12、戆头戆脑:表示愣头愣脑,傻头傻脑。
13、碰着赤佬:遇见小混混了,小猥亵,或表示语气词见鬼了等。
14、投五投六:形容毛手毛脚,做事情毛糙,没有计划。
15、吓人倒怪:大致意思就是吓人、吓死我了的意思。
以上60分及格,对应的等级分别为:
60~70分:二级
70~80分:四级
80~90:六级
90~100:大神
60分以下:假上海人
敢不敢告诉花生,
你得了几分?
赶紧让你身边的小伙伴也来考考吧~
(信息综合于网络,如有不对欢迎指正~)