报名 | 不浪费的生活艺术 - 北京站 Sign up for Waste-LESS Stories in Beijing!
你知道自己每天产生多少垃圾吗？
How much waste do you produce every day?
从上班路上的第一杯咖啡，到临睡前的一小盒牛奶，我们每天都在制造垃圾。中国是世界上垃圾量最大的国家，每年5亿吨生活垃圾正在以不可预见的速度破坏地球环境。
From an on-the-go coffee to start the day, to a box of bedtime milk, we produce waste every day. China is the #1 trash producer in the world, with 500 million tons of annual residential waste endangering our planet in an unexpected way.
带着开头的问题，Scribble Studio此前在上海发起了一项名为Waste-LESS Stories的挑战：让参与者将七天的垃圾都装进一个帆布袋里！并将自己的体验以艺术创作的形式呈现。
Earlier in Shanghai, Scribble Studio challenged participants to collect and carry trash in a canvas bag for 7 days, and then share their stories through art.
最终，这些“垃圾袋”变成了这样👇
Finally, these "trash bags" turned out like this👇
还有这样👇
And this👇
现在！NOW！
GoZeroWaste
X
Scribble Studio
要把这场活动接力到北京！
你要不要来挑战自己？
Waste-LESS Stories is coming to Beijing!
Come challenge yourself to waste less!
活动形式
How it Works
1
接受挑战：把七天的垃圾装进一个帆布袋！
1 Bag, 7 Days of waste, Carried with you.
本次挑战为小号 (30*40CM)
用帆布袋携带你一周内产生的生活垃圾（食物和厕所等湿垃圾除外），目标是七天内扔的垃圾不超过这个帆布袋的容量。
Collect all your waste (except food and sanitary rubbish) and carry it with you for 7 days, and see how much you have accumulated by the end. The goal is to fit all your trash within the canvas bag.
2
以艺术创作来分享你的故事。
Share your story through art.
脑洞大开！发挥想象力！你可以在这只帆布袋上绘画，写故事，贴照片...总之，在与我们分享你的经历和故事的同时，将这只垃圾袋变废为宝吧！
（再次提醒：食物和厕所等湿垃圾垃圾除外）
Get creative! Share your stories and experiences with us. The bags are now your canvas for art. Paint, draw, write, sculpt, whatever style you want. Keep your 7 days of waste and return it to us with your canvas bag art.
(Note, food and sanitary items are excluded)
3
不浪费！环保袋艺术展
Waste-LESS Stories Exhibition
我们将举办“不浪费的生活艺术”主题艺术展，你的环保袋以及艺术创作会在该展览上展示，让更多人了解你的故事。
Your bag with artwork will be displayed at Waste-LESS Stories Exhibition, where more people can get to know your story.
如何参与
How to Participate
1. 点击“阅读原文”登记报名（报名费50元） Click "Read More" to sign up (Registration fee RMB50)
完成挑战及创作后可获赠价值超过50元的奖品
Redeem your reward (RSP>RMB50) after completing the challenge and artwork.
截止日Deadline: 2017/8/13
2. 扫描下方二维码入群 Scan the QR code below to join Waste-LESS Group
3. 领取袋子 Pick up your bag
1) 前往北京有机农夫市集（周末&周二中午）
At Beijing Farmers' Market
7/23 9:00-12:00
三元桥凤凰城凤凰商街
Fenghuang Commercial Street, behind Phoenix Galleria, Sanyuanqiao, Chaoyang
7/25 11:00-14:00
三里屯北街81号那里花园
Nali Patio, 81 Sanlitun North Street, Chaoyang
7/29 10:00-14:00
海淀区清河中街68号五彩城东区B1
B1 East Wing, China Resources Dreamport, 68 Qinghe Middle Street, Haidian
(8月市集时间稍后通知 Time and Venue for August will be announed later)
或者 OR
2) 联系项目组成员前往以下地址领取（工作日白天）Contact project members to pick up at below locations (working hours only):
Elsa
朝阳区光华路7号汉威大厦
Hanwei Plaza, 7 Guanghua Road, Chaoyang
18666081927 / elsatbj (wechat)
Lynette
西直门外大街168号腾达大厦
Tengda Plaza, 168 Xizhimenwai Street, Haidian
13810406973 / lynettelai1987 (wechat)
(请提前联系我们预约时间 Please contact us to book a time)
4. 开始挑战及创作 Start your challenge and create your art
2017/7/23 - 2017/8/19
5. 提交帆布袋、领取奖品 Submit your art and collect the reward
提交时间Sumission day: 2017/8/19-20
Zero
Waste
Kit
我们为每位成功挑战者准备了特别的零垃圾好物，等你来拿！Come get the zero waste kit if you can!
6. 参加展览 Visit the exhibition
细节稍后公布Details to be updated later
主办方 Organizers
GoZeroWaste 是一个由关注环境问题的零垃圾实践者创立的自媒体平台，通过分享零垃圾、极简、有机健康等相关内容，鼓励大家选择对环境更友善的生活方式。
Scribble Studio 是由上海的几位志同道合的设计师共同发起的一个非营利社会创新组织，用创意的形式来传播环保与公益。
赞助方 Sponsors
点击“阅读原文”立即报名
Click "Read More" to Sign up