澳洲个人破产对当事人的影响? 可以在破产前将资产转移家人吗? | 商法41

NO.

348

感谢阅读

《澳洲法律评论》第348篇文章

商法第41篇文章

文 | Leanne Li

正文：3646字

预计阅读时间：10分钟

导读

澳洲的公司清算和个人破产体制有它的独特之处，由于最近整个澳洲经济迅速下滑，对澳洲华 人来说，尤其是地产业和相关行业的疲软，让很多澳洲华人和企业主产生了无法偿还的债务和无法摆脱的合同责任，在走投无路的时候, 公司清算和个人破产可以为他们提供一个合法的快刀斩乱麻的有效工具，迅速结束这个烂摊子，重新过上无忧无虑的生活。  

很多在澳洲的华人由于缺乏自我保护意识和迷信觉得这个行业不吉利，对这方面的知识接触的很少，对公司清算和个人破产经常混淆，知识就是力量，有了知识才能有效的保护自己。

本专题会分三个部分为大家分析一下两者的不同： 

第一部分：澳洲公司清算 

第二部分：个人破产对当事人产生的影响 

第三部分：个人破产，两者对比以及财产保护 TIPS  

第一篇为大家讲解了公司清算的须知事项，这一篇我具体的跟大家分享一下澳洲个人破产对当 事人的影响。  

一般如果可以做公司清算就可以摆脱的债务，尽量不做个人破产，因为个人破产会给本人带来 很多的不便和长期的影响，以下是大家通常比较关心的问题: 

● 个人破产了我还需要还债吗？ 

● 个人破产后我还能保留什么, 是否能保留我的房产？ 

● 个人破产会影响到我的家人吗？ 

● 我是否可以在申请破产前，将房产及其它资产转移给我的妻子或家人? 

● 破产后我可以出国吗? 

● 破产是否会影响我的就业？ 

● 破产是否会影响我的收入？ 

● 破产是否会影响我经商? 

● 破产会在我的信用记录上存在多久？ 

个人破产后我还需要还债吗？ 

宣布破产后，绝大多数的债权人就不可以再继续追债了，但有些债务在破产期间，债务人仍然有义务继续付清，例如： 

● 法庭的罚款 

● 交通违规的罚款

● 离异后的儿童抚养费 

● 教育贷款 HECS & HELP 

● 破产后产生的新债务

● 在破产的时候没有确定数额的债务等

个人破产后我还能保留什么, 是否能保留我的房产？ 

一般来说破产后，债务人可以保留以下财产： 

● 法律规定的生活必需品

● 一辆净资产不超过$7,900 的车

● 用来赚取收入的不超过$3,750 的工具

● 受伤之后的保险赔偿金

● 养老金 

除了这些，其他资产将由破产托管人(Bankruptcy Trustee)全权变卖兑现来还债，包括房产，上市公司股票，有限公司的股份，银行里的存款（一般会让破产人保留 AUD$2,500）,多余的车，珠宝，古董等等所有值钱的东西。甚至如果在破产期间，父母离世，继承的遗产也会被破产托管人变卖兑现来还债。 

在某些情况下，如果房产的价值不如贷款的数额高，破产托管人可能不会买房产，但这种情况 下，没有人付贷款的月付款，Mortgagee 最后也会卖房子的。  

个人破产会影响到我的家人吗？ 

个人破产法律上来讲就只是破产人一个人的事，并不会牵扯到家中其他人，除非有联名的财产或者破产人在破产前 5 年内将自己的财产低价或无偿的转给了家中成员，或者在破产前5年内卖掉了个人财产或者联名财产，收到的钱大部分或者全部给了家人。 

联名账户 

澳洲个人破产法是比较人性的，在破产的当天如果债务人的账户里面不超过 AUD$2,500 ,  破产托管人是不会动用这个账户里的资金的,如果是一个与配偶的联名账户，那其中一半的钱会自动被认为是配偶的资产，破产托管人是没有权利动用的，只有剩下的一半，如果超过了 AUD$2,500, 破产托管人才会把这部分的多余财产没收。 

联名房产

如果债务人和第三方之间有联名的房产，包括配偶，家人或者朋友， 破产托管人Trustee上任后会给第三方以下三个选择： 

1. 做房价评估，拍卖，以评估价为最低出售价格  

2. 做房价评估，不拍卖，Private Treaty 私下卖掉，要卖到评估价或者以上  

3.第三方来买破产人的 50% 的房产拥有权，第三方可以根据以下的因素跟 Trustee 来商量最后的合理价格是什么 

● 房产的估价和 Mortgage 的欠款额

● 对房产首付和还款贡献的大小

● 如果是配偶，二人的子女情况

● 如果在市场上卖房产会有的花销 

我是否可以在申请破产前，将房产及其它资产转移给我的妻子或家人? 

债务人破产之后，破产受托人 Bankruptcy Trustee 依照法律要对破产人的破产前的财产交易进行基本的调查： 

● 询问澳洲的大部分银行看破产人有没有帐户，调查破产人有没有在破产前转移财产

● 做土地管理局 Land Titles 的调查，看破产人名下有没有房产，看破产人在破产前五年 内有没有买卖或者转移房产 

● 做车辆管理局 Motor Registry 的调查，看破产人名下之前和现有的车辆

● 问澳洲的几大股份注册机构 Share Registry，看破产人有没有上市公司的股份

● 看破产人的养老金在破产前三年的流水，看破产人有没有故意将资产转移到养老金 里，因为破产人的养老金是受保护的

● 对破产人的个人公司注册历史做调查，查看破产人目前和破产前是哪些公司的董事和 股东，如果有股份，需要对这个股份的价值做评估，如果破产人在破产前 5 年内把股 份转给了别人，要看转的价值是不是与公司股份的真实价值相符。 

澳洲个人破产法规定如果破产人在破产前 5 年之内将自己的财产转移给第三方又没有收到应有的回报，那这个交易对破产托管人 Bankruptcy Trustee 来说是无效的，破产托管人可以上法庭将这些财产拿回来的。 所以在破产前转移资产并不像想象中的这么容易。  

（ 扫码将澳洲法律中文指南装进口袋）

破产后我可以出国吗? 

一般来说，在宣布个人破产后，个人的护照需要上缴给破产托管人Bankruptcy Trustee，如果破产人要出境，必须先向破产托管人申请，得到破产托管人的批准后才可出境。如果破产人在没有得到书面批准的情况下，擅自离境，将被视为违法行为。破产的期限也可以从 3 年延长到 5 年或者 8 年的。 

破产是否会影响我的就业? 

个人破产一般不会影响您的就业，但是有些行业有可能有他们自己的行规，破产人可以自己根 据自己的行业在下面链接里提供的联系方式做具体的询问。 

https://www.afsa.gov.au/insolvency/i-cant-pay-my-debts/employment-restrictions 

破产是否会影响我的收入? 

在个人破产期间，如果破产人的税后收入超过法律规定的上限，超过上限的部分有一半 50% 是要上缴给破产托管人的。政府每年会根据通货膨胀调整这个上限2次，一般是在每年的3月20号和9月20号。   

影响这个上限的另一个主要因素就是看依赖破产人的收入过日子的人的数额，可以算成依赖破产人收入过日子的人有两个条件：（1）跟破产人住在一起 （2）每年的收入不超过$3,642.  

如果破产人不按时按照法律规定上缴应交的收入，破产的期限可能从3年延长到5年或者8年，出国也会收到限制。 

破产是否会影响我经商? 

债务人如果申请了个人破产，成为了破产人，便自动被取消了成为公司董事和管理人员的资格，如果破产人没有在破产前自己辞退董事的职务，破产后，ASIC 也会给公司发信让破产人辞职的。  

破产人可以注册生意名 Australian Business Name 来经营自己的生意，成为自雇人士，但使用的生意的名字中 （ Australian Business Name），必须含有破产人申请破产的姓名。经营生意的时 候一次性也最多可以借$5,778。  

破产会在我的信用记录上存在多久？ 

个人破产在信用记录上保留的时间是下面两个时间点最晚的那一个： 

● 从破产那天起的五年；或者

● 从破产结束那天起的两年 

上面总结了一般大家对个人破产比较关心的具体影响，下一篇我们会为大家介绍一下其他个人破产会涉及的方面，总结对比公司清算和个人破产的不同，同时也为想创业的业主们献上几个在开公司之前可以做的个人财产保护的小建议。  

感谢阅读

点击最下方”阅读原文“，可查看商法专栏精彩内容。

喜欢我们的读者朋友们也可以向后台发送你所感兴趣的内容，也许下一期文章就是你想知道的哦！

本文律师：李彦

2003 年毕业于悉尼大学

2006 年开始从事清算工作，CPA 和ARITA 会员

累积长达十年以上清算经验，为您提供最有效的量身制定的处理方法

声明：

• 本平台原创内容未经授权禁止转载，转载、作者供稿或商业合作请点击公众号菜单栏中的咨询合作。

• 本文仅供一般性参考，并无意提供任何个案法律建议，内容受作者本人原创保护，且作者与专栏平台明示不对任何依赖本文任何内容而采取或不采取行动所导致的后果承担责任。

• 联系小编获得更多资讯：Auslawreview001

☟点击图片，欢迎阅读上周热门文章☟ 

如果你觉得这篇文章还不错，

请关注，点“在看”并转发，让更多的读者知道我们！

鼓励作者们继续致力于澳洲华人社区的公益法援