创业者终于松绑：安省一气减少12个部门的监管审核！

议会传真

信息由Oakville North-Burlington MPP Effie Triantafilopoulos  选民办公室提供。Effie Triantafilopoulos，MPP

Oakville North –Burlington

2525 Old Bronte Road Oakville, ON L6M 4J2 Office: [phone] Facebook: EffieONB

Twitter: Effie_ONB

长按识别左侧二维码，加拿大社区平台

最新议会传真

社区消息，原创政论社论

过往 好文：省钱啦！汽车尾气检测将取消--安省议会最新传真系列

 头条新闻

安省保守党政府通过立法削减繁文缛节并创造就业机会

恢复安省的竞争力法案-Bill66将有助于企业发展 - 同时可将就业和投资重新带回安大略省

2019年4月2日下午12点16分

经济发展部，创造就业和贸易部

多伦多 - 安省保守党政府今天通过“恢复安省竞争力法案-Bill 66”，兑现始终将人民放在首位的承诺，通过这个重要法案的实施，可以减少人民在投资创业时的繁文缛节，减轻就业和创业者面临的沉重的监管负担。

该法案将会减少12个部门的监管审核，营造一个轻松良好的创造就业环境。

该法案的推出旨在降低在该省开展投资创业时付出的高成本。这将使安省的经营企业更具竞争力，并吸引新的投资 - 增加就业和经济发展机会。

政府正在通过该法案采取30多项行动以及监管变革，以降低企业开展业务的成本，协调与其他司法管辖区的监管要求，终止重复监管并减少为投资所设置的障碍。

保守党政府上任九个月来，政府一直在努力工作，专注于履行对安省人民在竞选时的承诺。该立法的通过将解决阻碍农业食品业，制造业，建筑业和汽车业等行业扩张和投资的具体监管问题，从而在全省范围内创造和保护良好的就业投资机会。

“官僚主义的繁文缛节"正在对我省传统和现代零售产业造成严重限制和排挤，”经济发展，就业创造和贸易厅长托德史密斯说道，他是减少繁文缛节和监管负担的首要负责人。 “我们致力于避免政府过度参与对创业者形成的条条框框，积极寻求帮助如何将就业和投资机会重新带回安省。”

立法的通过距离政府在实现其到2020年实现两个雄心勃勃的目标的承诺方面，仍然有很长的路要走：

l 以遵守法律法规为前提，每年为安省企业至少节约4亿加元。

l 将影响企业的监管要求数量减少至少25％。

“我们不反对监管 - 只是反对过度监管，”史密斯说。 “我们正在取消过时，不灵活或无效的法规，以及重复联邦或市政法规。

我们正在制定新的有效的法规，确保安省工人和家庭拥有清洁的空气和水，安全的产品和安全的工作条件。保守党政府正在努力减少企业监管的繁文缛节，同时保护消费者，企业从业者和生存环境的法规。”

要闻速览多伦多Munk全球事务和公共政策学院的一份研究报告显示，安大略省遵守任何省份法规的成本最高 - 每个企业每年33,000加元。这大大高于其他大多数省份的25,000加元至27,000加元的范围。

背景资料：Creating Jobs and Reducing Regulatory Burdens in 12 Sectors Across Ontario

其他资源：Statement by Minister Smith on the Passage of the Making Ontario Open for Business Act 

Ontario Open for Business

 法案介绍：

福特政府今天通过第66号法案，给予雇主降低员工的加班开支的权利。

省政府一直强调，该法案可以尽量减少雇主的加班费用开支。

安省政府规定，工人每周工作超过44小时后的工作定为加班，不过，新法例下，雇主可使用平均加班法计算工人的加班时间，以尽量减少有关开支。

另外，新法案更批准雇主可以用1个月作计算标准，而非旧法的2个星期，这将进一步削减工人的加班收入。

安省经济发展厅长史密斯表示，新法可协助工作机会及投资重回安省，进而提高就业机会。

 省议会英文原文

Ontario Passes Legislation to Cut Red Tape and Create Jobs

Restoring Ontario’s Competitiveness Act will help businesses grow — and bring jobs and investment back to Ontario

April 2, 2019 12:16 P.M.

Ministry of Economic Development, Job Creation and Trade 

TORONTO — Ontario's government is putting people first by taking another major step towards cutting red tape and reducing the regulatory burden facing job creators by passing the Restoring Ontario's Competitiveness Act today. The Act will reduce regulatory burdens in 12 sectors, helping job creators thrive, create and keep good jobs.

The Act will reduce the high cost of doing business in the province. This will make Ontario companies more competitive and attract new investments — growing jobs and the economy. The government is taking over 30 actions through the Act, along with regulatory changes, to cut business costs, harmonize regulatory requirements with other jurisdictions, end duplication and reduce barriers to investment. For nine months, the government has been hard at work, focused on keeping the promises made to Ontarians. The passing of this legislation will address specific regulatory issues that hold back expansion and investment in industries such as agrifood, manufacturing, construction and the auto sector, allowing for good jobs to be created and protected across the province.

"Bureaucratic red tape is squeezing the mom and pop shops across our province," said Todd Smith, Minister of Economic Development, Job Creation and Trade, who is the lead minister on reducing red tape and regulatory burden. "We're getting government out of the way of our job creators to help bring jobs and investment back to Ontario."

Passage of the legislation will take the government a long way towards delivering on its commitment to achieve two ambitious targets by 2020:

· Saving Ontario companies at least $400 million per year in the cost of complying with regulations

· Reducing the number of regulatory requirements affecting businesses by at least 25%.

"We're not against regulation — just overregulation," said Smith. "We're eliminating regulations that are outdated, inflexible or ineffective, or that duplicate federal or municipal regulations. And we're maintaining regulations that make sure that Ontario workers and families have clean air and water, safe products and safe working conditions. This is about cutting through the red tape holding businesses back, while maintaining the regulations that protect consumers, workers and the environment."

Quick Facts

· A research paper from the Munk School of Global Affairs and Public Policy in Toronto shows that Ontario has the highest cost of complying with regulations of any province — $33,000 per business per year. This is well above the $25,000 to $27,000 range in most other provinces.

Background Information

· Creating Jobs and Reducing Regulatory Burdens in 12 Sectors Across Ontario

Additional Resources

· Statement by Minister Smith on the Passage of the Making Ontario Open for Business Act 

· Ontario Open for Business 

往期回顾