践行初心使命，当以读书强国 | 语言学联合书单202107
迎建党百年
2021年7月1日，我们迎来了中华民族历史上重大而庄严的日子，从嘉兴南湖的小红船到“中国号”巨轮，百年乘风破浪，百年恰是风华正茂。
本月语言学联合书单特别收录了共产党上海地区早期发起人、著名语言学家陈望道先生的几本相关著作。陈望道先生首译的《共产党宣言》中文全译本面世，为马克思主义在中国的广泛传播、为中国共产党的建立、为中国革命运动的发展发挥了重要的助推作用。
01
陈望道翻译《共产党宣言》研究
作者：霍四通 著
书号：978-7-208-17105-3
定价：118元（平）
出版社：上海人民出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
《陈望道翻译〈共产党宣言〉研究》对陈望道翻译《共产党宣言》这一历史事件进行了全面的考察，包括翻译的缘起、翻译的时间、翻译所据底本、翻译的特征及特色、译本的出版发行、译本的影响及历史功绩等多方面的内容；并以陈望道翻译《共产党宣言》为主线，对陈望道参与马克思主义研究会的建立，发起早期党组织，参与建立中国社会主义青年团，参与组织早期工人运动、青年运动和妇女运动的事迹进行了细致的梳理、全面的考察，描绘了以陈望道为代表的中国共产党早期党组织成员在错综复杂、波诡云谲的局势下开展建党事业的艰难过程。研究涉及语言学、翻译学、党史研究等多个学科，综合运用了多学科的研究方法，强调学科间的打通和融合，注重从语言学的视角解释和解决翻译研究、党史研究中的诸多难题。
02
陈望道文存全编
作者：焦扬 主编
书号：978-7-309-15608-9
定价：1980元（精）
出版社：复旦大学出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
陈望道（189l—1977）是重要的马克思主义早期传播者，也是著名学者、教育家、语言学家和社会活动家。本书全面收录、整理陈望道先生的著述译作，共分十二卷，400余万字，全方位地呈现了望道先生作为革命先驱、学术大师、教育名家的理想信仰、革命实践、学术贡献和教育理念。其中包含《修辞学发凡》《修辞学讲义》《文法简论》《中国文法研究》等多部语言学力作，及有关修辞、文法的单篇论文。
03
陈望道手稿集
作者：陈望道 著
书号：978-7-309-15531-0
定价：868元（精）
出版社：复旦大学出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
本书精选陈望道先生现存的手稿，内容包括先生的题辞、信函、教学讲义与学术文稿以及讲话稿等手迹，皆有着珍贵的文物价值和史料价值。从致钱玄同、胡适、周启明等人士的信函中可以透露出先生在当年新文化运动中的态度意气；从《修辞学科补充讲义》《中国文法研究》《试论助辞》《文法新论》等语言学文稿中可以映现出先生从教为学的博雅风范。全书展现了陈望道先生在中国文化学术和教育事业的现代化所作出的开拓性贡献。
这个七月不仅面临酷暑，各地也经历极端天气频发。一方有难，全国各地风雨同舟，共渡难关。
暴雨时的居家时光，我们家事国事天下事，事事关心。回顾中国百年历程，思索个人如何践行初心使命，应以读书修行，博闻强识。胸中有千秋伟业，更是满腹经纶。
本期语言学联合书单，我们联合13家出版社，为大家奉上25本新书信息，愿大家在时代浪潮里，获取更多精神滋养。
04
明清汉语词汇的南北差异研究
作者：殷晓杰 著
书号：9787520379816
定价：118元（平）
出版社：中国社会科学出版社
出版时间：2021年4月
扫码购书
本书以现代汉语的直接来源——明清汉语为研究对象，立足该时期方言背景比较明确的南北白话文献，从南北同义异词、同词异义、方言词语等方面，对以往讨论不多的明清汉语词汇的南北差异及相关问题进行较为全面、深入的考察和探究，旨在前人研究的基础上进一步发掘汉语词汇史（包括方言词汇史）研究的价值与意义。
05
蛮话音韵研究
作者：徐丽丽 著
书号：9787520373548
定价：88元（平）
出版社：中国社会科学出版社
出版时间：2021年3月
扫码购书
本书主要研究浙南闽东地区的蛮话方言，研究内容包括六个部分：第一章绪论，主要介绍了蛮话区人文地理和语言情况，蛮话的研究现状，以及本书的研究目的、方法和材料。第二章音系及语音特点，简单介绍蛮话各代表点的音系，主要是声韵调，以及各点在语音特点上的共同点和不同点。第三章蛮话声母研究，根据发音部位和发音方法的不同将声母分为四组进行讨论，对声母的演变和相互之间的关系进行分析。第四章蛮话韵母研究，根据摄的不同对韵母的演变和层次进行分析，同时概括各韵摄之间的关系。第五章蛮话声调研究，对蛮话上、去、入的演变和声调系统的调整进行分析。第六章寿宁“蛮陲话”，对蛮陲话是一种闽北方言的性质做了界定。
06
北京大学藏西汉竹书[肆]
作者：北京大学出土文献研究所 编
书号：978-7-5325-7917-4
定价：1180元（精）
出版社：上海古籍出版社
出版时间：2021年3月
扫码购书
此为《北京大学藏西汉竹书[肆]》的修订重印本，重点修订的是《妄稽》。为不动版面，《妄稽》简序一仍其旧，对释文和注释作了部分修订。《北京大学藏西汉竹书[肆]》收录《妄稽》、《反淫》。《妄稽》为目前所见我国年代较早的长篇俗赋，讲述了一位西汉时丑女妄稽妒恨其夫周春美妾虞士，百般折磨虐待虞士，最终妄稽身患恶疾，临死前反省自己妒行的故事。《反淫》则是一篇与枚乘《七发》年代接近、内容相关的“七”体汉赋。
07
何谓语文学：现代人文科学的方法和实践
作者：沈卫荣 姚霜 编
书号：978-7-5325-9965-3
定价：128元（平）
出版社：上海古籍出版社
出版时间：2021年5月
扫码购书
本书是沈卫荣教授继《回归语文学》之后关于语文学研究的又一部力作。全书由导论、十九篇专论和后记、索引等组成，主要集结了西方学界关于语文学讨论的十九篇经典文章，内容涵盖作为现代人文学研究之基础的语文学的定义介绍，其形成和发展的历史溯源，其基本的学术理念和学术方法的深度剖析，分门别类地探索语文学于历史、文学、宗教、语言研究，特别是于东方学中的运用和具体实践，总结讨论作为一种学术方法和世界观的语文学对于当今人文研究的发展和进步的现实意义。本书的主要目的在于引导读者，特别是接受高等教育的大学学生，或者任何一位致力于人文学术的实践者，于各自的学科内思考和运用语文学这一基本的学术工具，进而倡导中国的文科研究回归到现代人文科学基础的轨道上来。
08
殷墟甲骨文五种外记事刻辞研究
作者：方稚松 著
书号：978-7-5325-9918-9
定价：98元（精）
出版社：上海古籍出版社
出版时间：2021年4月
扫码购书
本书为《殷墟甲骨文五种记事刻辞研究》的续篇，研究的重点是甲骨文五种记事刻辞外的祭祀类、铭功旌纪类记事刻辞及干支表刻辞，是作者相关问题研究成果的系统总结。作者对祭祀类记事刻辞中的“宜于义京”类、“㞢升岁”类以及“子某扬互”类等词义和文字进行了探讨；将铭功旌纪类记事刻辞分为小臣墙骨版刻辞、人头骨刻辞、兽头骨刻辞及骨柶类骨器刻辞几个部分，深入讨论了其中的疑难字词如“比”“蒿”等的含义及用法；全面梳理了干支表刻辞，指出这类刻辞的性质是刻写练习之用，可看作是习刻中的一种类型。
09
现代汉语通论精编
（第二版）
作者：邵敬敏 编
书号：978-7-5720-0906-8
定价：58元（平）
出版社：上海教育出版社
出版时间：2021年6月
《现代汉语通论精编》(第二版)由邵敬敏主编，是《现代汉语通论》的精选版，贴近现代社会语文生活，重点培养学生分析问题和解决问题的能力，适合大专和高职学生以及新闻、文秘、旅游等专业的学生使用。
10
汉语史学报（第二十四辑）
作者：王云路 编
书号：9787-5720-0562-6
定价：79元（平）
出版社：上海教育出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
《汉语史学报》（第二十四辑）共收录汉语史研究论文23篇，涵盖上古、中古和近代各个时期，涉及的文献既有传世典籍，也有出土简帛；既有佛教译经，也有道教经书，还有近代字书和韵书、敦煌文献、白话小说以及民间文书等，反映了训诂词汇、音韵、文字、语法和方言等领域的研究前沿和最新成果，体现了词汇语义学和语法学、古文字和音韵训诂等学科交叉综合的特色。本辑论文的作者中有著名语言学家蒋绍愚先生、日本汉学家古屋昭弘先生以及各领域的知名专家、青年才俊和学界新秀。本书对汉语史及相关专业的研究者和学习者均有参考价值。
11
双语语料库研制与应用新论
作者：王克非 编
书号：978-7-5446-6608-4
定价：68元（平）
出版社：上海外语教育出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
本书是北京外国语大学王克非教授主持的国家社科基金重大招标项目“大规模英汉平行语料库的建立与加工”的重要成果，汇集了国内学者自主研发大型双语语料库并进行各类研究的新动态。本书分为两大部分：上编是“语料库研制”，论述语料库的理论问题和语料库的标注、加工与检索；下编是“语料库应用”，关注在语料库基础上开展的口笔译教学与研究。双语语料库的基础工程价值和广阔应用前景日益凸显，基于双语语料库开展的语言与翻译类研究在不断发展，本书的出版可以为语料库语言学、语料库翻译学等领域研究者提供非常有益的借鉴。
推荐阅读
12
励耘语言学刊（2021年第1辑）
作者：北京师范大学文学院 编
书号：978-7-101-15207-4
定价：128元（平）
出版社：中华书局
出版时间：2021年6月
扫码购书
《励耘语言学刊（第34辑）》，北京师范大学文学院主办，半年刊。入选为CSSCI（2021-2022）收录集刊。本辑收论文凡20篇，分为文字学研究、音韵学研究、训诂和词汇研究、语法研究、语言学史研究等5个栏目，涵盖了古代汉语、现代汉语、语言学等领域。
13
汉文典（修订本）
作者：[瑞典]高本汉 著
潘悟云 杨剑桥 陈重业 张洪明 编译
书号：978-7-101-15180-0
定价：138元（平）
出版社：中华书局
出版时间：2021年6月
扫码购书
本书是瑞典著名汉学家高本汉所作的关于汉语文字、音韵、训诂的一本工具书，由潘悟云、杨剑桥、陈重业、张洪明编译。
全书以古代汉语字典的形式编排，将七千余个汉字字头统系于一千多个谐声字族之中，每一字头后均罗列上古音、中古音和现代音（包括北方官话读音和现代汉语普通话读音）；解释字的本义、引申义和假借义，并引相关书证；引有甲骨文、金文字形图两千六百余个。书前附有长篇导言及修订本导言，后附有相关研究论文《从上古汉语到中古汉语》《从中古汉语到官话》《中古汉语和日语汉字》，便于读者使用和理解。书后附有音序索引及笔画索引。
14
基于新型历时复合语料库的翻译汉语特征研究
作者：庞双子 著
书号：978-7-313-24023-1
定价：82元（平）
出版社：上海交通大学出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
本书为“语料库翻译学系列”丛书之一，是国家社科青年基金项目成果，结项获评优秀。本书通过构建新型语料库，运用多元统计的方法分别考察了20世纪30年代、60年代、90年代三个时间段的文学翻译文本在语体、词汇和语法上的语言表征，并对英语源语文本、汉语翻译文本、汉语原创文本以及未受翻译影响的汉语原生态文本之间的相互关系和变化进行了系统的、连续的考察，进一步探究了翻译与原创汉语语言发展间的关系。本书为翻译与目标语语言发展的考察提供了新的研究路径，适合各高等院校的语言学教师以及硕士和博士研究生等学习使用。
15
汉语虚词史研究
作者：曹炜 著
书号：978-7-5668-2839-2
定价：89.80元（平）
出版社：暨南大学出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
本书是作者关于上古、中古和近代三个时期的汉语虚词发展演变史的系列研究成果，共分四编，分别是近代汉语代词研究，近代汉语助词、介词、连词研究，上古、中古汉语代词研究，汉语虚词研究史。本书全面系统地梳理了汉语虚词发展的历史脉络和演变轨迹，对于汉语史研究具有一定的学术价值。
16
汉语广义遭受结构研究
作者：庄会彬 著
书号：978-7-0306-8891-0
定价：98元（平）
出版社：科学出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
本书以广义遭受句式（以“王冕死了父亲”句式为代表）的论辩为切入点，尝试新理论，发掘新语料，努力推进对这类句式的解释。在理论引进方面，本书先后尝试了CP分裂假说（第三章）、韵律语法思想（第五章）、非宾格理论（第六章）；语料方面亦是多有发掘，不仅增加了非作格动词带宾语现象的实例，还扩展到日语语料。由是建立起“广义遭受句式”概念。整个论证过程呈现螺旋式上升的心路历程。
17
起始年龄和语言学能与二语学习成效的关系研究
作者：李红 等 著
书号：978-7-0306-8879-8
定价：98元（平）
出版社：科学出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
本书以中国外语教育为背景，围绕二语学习年龄效应的属性问题，从理论和实证研究入手，从英语语法、词汇与搭配、语音及口语四个语言层面，探索了起始年龄、语言学能与二语学习成效之间的关系，揭示了影响二语学习成效的主要因素及中介因素，解释了年龄与外语学习的关系这一重大理论问题，为构建适应中国外语教育的语言习得理论提供了证据，为中国的外语教育提供了重要的启示。
18
有标假设复句研究
作者：罗进军 著
书号：978-7-0306-8995-5
定价：98元（平）
出版社：科学出版社
出版时间：2021年6月
扫码购书
本书在充分借鉴前贤研究思想的基础上，对汉语中的有标假设复句展开多角度、多层次的探讨，既考察了关系标记的四个句法位置和八个类型参项，又总结了有标假设复句语表、语里、语值特征，既对“前呼型假设句+后应型疑问句”做了深入探究，又对“如果说p的话，q”做了详尽的个案考察。与此同时，本书立足本体，面向应用，对有标假设复句层次关系自动识别做了全方位探讨。本书具有一定的理论价值，在实践基础上提出了小句关联理论，为有标复句层次关系信息化研究打下了较为坚实的基础。
19
二语学习动机的回溯与跟踪研究
作者：戴运财 著
书号：978-7-0306-8994-8
定价：98元（平）
出版社：科学出版社
出版时间：2021年7月
扫码购书
本书以复杂动态系统理论为框架，综合运用了回溯与跟踪研究相结合的跨时段研究设计，定性与定量相结合的混合式研究方法，根据研究目标和内容，分别对七组受试群体，采用了问卷调查、定量抽样、绘图、访谈、叙事、定性建模、比较研究等研究方法，对中国学习者的二语动机发展变化进行了从小学到大学的全过程调查，详细描绘二语动机发展变化的轨迹与特点，深入挖掘引起二语动机变化的主要制约因素和变化的规律性。
20
汉语可能类助动词语义演变研究
作者：李武伟 刘宇 吴艳梅 著
书号：978-7-5690-2821-8
定价：52元（平）
出版社：四川大学出版社
出版时间：2021年3月
扫码购书
本书对先秦至近代汉语助动词的语义演变进行研究。一是明确了目前助动词研究中存在的问题，如助动词的性质、归类，助动词研究的范围以及可能类助动词的研究范围。二是从先秦到清末的作品中穷尽式地找出可能类助动词，分别描写每个助动词的语义演变过程，呈现出它们的基本面貌和特征；在描写的基础上，综合比较可能类助动词演变的特点以及每个助动词之间的差异，找出汉语可能类助动词在不同时期中发展演变的具体轨迹，揭示这些演变的内部规律和动因。三是通过对汉语可能类助动词的使用语境的分析，提示其对汉语可能类助动词的语义演变的影响。四是总结了可能类助动词演变的影响因素，如语义的中性化、句式扩展、汉语词汇双音化等。
21
《宋会要辑稿·食货》
赋税词语研究
作者：刘力舸 刘梦晰 杨扬 李欣欣 著
书号：978-7-5690-4147-7
定价：40元（平）
出版社：四川大学出版社
出版时间：2021年4月
扫码购书
本书以《宋会要辑稿•食货》为一个封闭的语料库，针对其中的赋税词语进行统计和研究，对其中赋税词语进行了界定与分类，并对其特点与概貌进行了描述。本书重点对《宋会要辑稿•食货》赋税名称词及其基本词进行了共时描写，并对构成赋税名称的基本词从商周至明清时期的变化进行了历时研究。此外，本书对《宋会要辑稿•食货》赋税词中所体现的宋代税收制度的发展变化进行了研究，并对赋税词中所体现出的宋代商业与城市税制的发展、宋代赋税制度中出现的新因素以及宋代赋税的缓征减免和苛税剥削进行了分析。本书还对《宋会要辑稿•食货》中所见《汉语大词典》及《〈汉语大词典〉订补》中未收的部分赋税词作了考释，希望能为辞书补正提供一些数据。
22
语言类型学（修订本）
作者：刘丹青 讲授 曹瑞炯 整理
书号：978-7-5475-1336-1
定价：68元（平）
出版社：中西书局
出版时间：2021年7月
扫码购书
通过与形式学派、功能学派和认知学派的对比，介绍了语言类型学产生的现代语言学背景，说明了语言类型学派研究方法的基本特征；通过系统梳理早期类型派学者的研究课题，尤其是对Greenberg的经典类型学研究文献的精讲，阐释了语言类型学早期的主要思想和成果；通过对后续主要类型派学者研究课题的介绍以及他们之间承转关系的讲解，阐释了语言类型学逐步发展并成为独立学派的进程。在共时维度，本书通过准确而具体的案例，把国际语言学家的类型学理论与不同语言实际结合分析，清晰地描述了语言类型学的核心课题和主要贡献。阐释了语言类型学所涉及的语言现象的等级序列、语序模型及其原则、语序共性等问题，阐释了语言类型学所涉及的语言现象的等级序列、语序模型及其原则、语序共性等问题。在最后一部分，本书开创性地提出建立语言类型学的分支——库藏类型学，并系统介绍了其内涵、创立背景及主要课题。
23
却顾所来径：
汉语史青年学者访谈录
作者：汪维辉 真大成 主编
书号：978-7-5475-1818-2
定价：68元（精）
出版社：中西书局
出版时间：2021年6月
扫码购书
汉语承载了中华民族悠久绵长、博大精深的优秀传统文化，自上古时期传承发展至今，仍然具有强大的生命力。基于海量的历史文献，对数千年来汉字、语音、语法、词汇现象等古今演变的描写和发展规律的总结，共同构建了底蕴深厚、内涵丰富、前景广阔的“汉语史”学科。
为了给年轻学人提供学习、研究语言特别是汉语史的指导和借鉴，浙江大学汉语史研究中心精心策划了系列访谈，约请来自国内高校和研究机构中研究业绩较为突出的十五位青年学者，就个人求学经历、从事汉语史研究的方法与心得、学术论文写作与投稿、工作与生活的平衡等十一个大家共同关心的话题，进行了详细的介绍和解说。随文附有受访者个人主要论著目录，以便读者进一步了解他们的研究领域和成果。学者们的访谈直率坦诚，平和从容，既不回避求学道路上的辛酸与挫折，也不讳言科研工作中的枯燥与艰难；既有与师友交游畅谈的无限喜悦，也有与家人共度时光的日常温馨。
这本访谈录是当前汉语史学界青年学者风采的生动展示，也是汉语史研究入门的上好指导读物。
24
葛本仪文集（全4册）
作者：葛本仪 著
书号：978-7-5201-8206-5
定价：480元（精）
出版社：社会科学文献出版社
出版时间：2021年4月
扫码购书
《葛本仪文集》是一部语言学的学术作品集，是作者葛本仪先生多年从事语言学研究的成果汇编。全书共收录了葛本仪先生的7种著述，包括《现代汉语词汇》、《汉语词汇研究》、《现代汉语词汇学》、《现代汉语词汇学》（第3版）、《语言学概论》（初版）、《语言学概论》（修订版）、《静思集》，时间跨度从1961年到2014年。这些在不同年代发表的学术文章和出版的著作，显示了作者浓厚的语言学功底，是语言学学习者宝贵的学习资料；同时，其行文用语风格及体例格式均带有明显的时代特点和历史印痕，具有较高的史料价值。
25
汉语口语评价表达研究
作者：方迪 著
书号：978-7-5201-8382-6
定价：98元（平）
出版社：社会科学文献出版社
出版时间：2021年4月
扫码购书
本书基于互动语言学的理念和方法，探讨汉语口语中用于评价行为的语言表达形式。以“规约化”为主线，着眼于语义的透明度的差异，将汉语中的评价表达分为非规约化评价表达、半规约化评价表达和规约化评价表达三类，并选取组合性句法结构、语气词、副词、构式等各类中的典型个案进行了深入分析。本书通过它们在话轮和会话序列中的分布，探讨评价形式选择的功能动因，以及评价解读浮现的话语条件。在个案研究的基础上，本书还探讨了评价表达在口语中浮现及规约化的普遍因素，以及语体分布的倾向及原因。
本期书单由以下出版社提供：
中国社会科学出版社、上海古籍出版社、上海教育出版社、上海外语教育出版社、上海人民出版社、中华书局、上海交通大学出版社、暨南大学出版社、科学出版社、四川大学出版社、复旦大学出版社、中西书局、社会科学文献出版社……
往期书单
寂寥小雪闲中过 | 语言学联合书单202011
一朝秋暮露成霜 | 语言学联合书单202010
秋高气爽 | 语言学联合书单202009
蝉噪书香 | 语言学联合书单202008
捧卷不知疲 但惜夏日长 | 语言学联合书单 202007
芳菲人间四月天 | 语言学联合书单 202004
宅家季 宜读书 | 语言学联合书单202003
本期书单制作：社会科学文献出版社 佟譞 秦丹阳
补充说明
如有读者处在危险需要求助，可采用下方腾讯出行小程序
友情提醒，仅限受灾地区打开，欢迎转发