查看原文
其他

这些是优良传统or社会陋习?让乌兹别克斯坦人亲自告诉你

乌国新观察 乌兹别克斯坦新观察 2020-08-26

【原标题】乌兹别克斯坦人告诉你,他们遵循哪些传统,准备摈弃哪些 “陋习”


现代乌兹别克斯坦居民对改变传统持积极态度。在他们看来,有些传统值得继续遵守,但有的传统显然已经不再符合当代要求、不被大多数人所认可。


支持遵守的优良传统


▼温馨的婚礼传统

在乌兹别克斯坦婚礼上,有许多使这一天变得独一无二、开启幸福二人生活的温馨传统。例如,在婚礼上,会给新人一碗蜂蜜。新郎先用小拇指蘸取一点蜂蜜品尝,然后将碗递给新娘。人们认为,这将保证新人生活甜蜜、幸福美满。



▼尊重长辈

在乌兹别克斯坦,人们习惯尊重老一辈。哪怕孩子长大成人、成家立业,也不会忘记父母、祖父母。年轻人给长辈提供帮助,如有必要,也需要让长辈的生活有保障。如果父母的身体健康不允许他们独自生活,孩子必须将父母带到自己身边照顾。



▼热情好客

热情好客是流淌在乌兹别克民族血液中的传统。一旦有客人上门,主人做的第一件事就是拿出食物,至少也会端上茶。外国游客总会因为这种热情感到诧异。



▼马哈拉

直到今天,将城市划分为成区块——马哈拉的传统都很重要,它们从很久以前就存在。所有近邻——每个马哈拉的居民都彼此认识、互相帮助,甚至一同庆祝节日。



▼穿民族服饰

乌兹别克斯坦人喜欢民族服饰,并经常在日常生活中穿着。人们认为它色彩鲜亮、美丽,并且看起来很现代化。即使在婚礼上,新娘和新郎也喜欢穿着民族服饰,而不是婚纱和西装。


反对遵守这些陋习


▼超出预算的奢华婚礼

乌兹别克斯坦婚礼往往不仅是一场活动那么简单,并非所有人都能负担得起。为了举行婚礼,常有人出国打工或长期存钱、举债、出售财产。在一些家庭,甚至有一条不成文的规定:婚礼邀请的宾客人数不能比邻居家婚礼的人少。


年轻人认为,婚礼不应该成为繁重的活动或财富的象征,而应该是近亲间愉悦、诚挚的重要日子。国家也在逐步出台这方面的规定,在法律层面限制宾客人数,禁止举办过于奢侈的婚礼。



▼点燃婚礼火把

婚礼之夜后,新郎的亲戚、朋友、邻居和新人前往新郎家。一路唱歌、点燃巨大的火把。这种传统曾经非常有意义,寓意照亮前方的路。但现在,街道上到处都有照明:路灯、建筑物里的灯光。此外,这是不安全的,因为饮酒后人们很可能因点火烫伤、烧伤或其他意外事件。



▼婆媳

以前,女孩结婚后需要和婆婆住在一起。在许多乌兹别克斯坦家庭,新娘嫁过去后要承担很多责任。但现代女孩往往有一份固定工作,这使她们无法像以前那样从早到晚待在家中干活。乌兹别克斯坦人也越来越多地抛弃了这种观念。



▼女性教育

传统家庭不允许女孩在婚前拔眉毛,更有甚者,不允许女孩在婚前交友。这种传统已经过时,并且与当今时代不符。


来源:weproject.media

编译:刘若玮

文章内容均由本平台整理发布

转载请标注来源“乌国新观察”

如需广告、商业合作请联系后台

大家都在看


历时30年,乌兹别克斯坦国语再迎历史性时刻

中国、迪拜、哈萨克斯坦......听乌国人讲述国外生活的那些事

中企承建乌国卡尔希海螺水泥工程开工



丝路新观察网站:www.siluxgc.com

监制|张兴鼎 责编|宋欣

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存