热词来了 | 大地磁暴 geomagnetic storm

设置星标关注我们不迷路

“泉城啄木鸟”活动持续进行中— 本期热词 —大地磁暴geomagnetic storm

  【热点新闻】

图片来源：微博热搜 

据中国气象局消息，3月24日、25日和26日这三天，地球正在出现地磁活动。其中3月25日有发生中等以上地磁暴甚至大地磁暴的可能。根据地磁监测数据显示，从北京时间3月24日23时开始，到3月25日23时为止，地球出现了3小时特大地磁暴，6小时中等地磁暴和3小时小地磁暴。这与此前发布的大地磁暴预警结果基本一致。

According to the China Meteorological Administration, the Earth is experiencing geomagnetic activity on March 24, 25, and 26. There is the possibility of a moderate or even major storm on March 25. According to geomagnetic monitoring data, a severe geomagnetic storm lasting for 3 hours, a moderate storm lasting for 6 hours, and a minor storm lasting for 3 hours occurred from 11 pm on March 24 to 11 pm on March 25 (Beijing time). This is in line with the previously-issued severe geomagnetic storm warning.

地磁暴是一种典型的太阳爆发活动。当太阳爆发时，会发生日冕物质抛射，将数以亿吨计的太阳物质以数百千米每秒的高速抛离太阳表面。不仅是巨大质量与速度汇聚成的动能，它们还携带着太阳强大的磁场能，一旦命中地球，就会引发地磁场方向与大小的变化，即地磁暴。

A geomagnetic storm is a typical event caused by a solar eruption. When the sun erupts, there is a coronal mass ejection, propelling billions of tons of solar material at speeds of hundreds of kilometers per second away from the sun's surface. These events involve the convergence of immense mass and velocity, carrying the powerful magnetic energy of the sun. Once they impact the Earth, they cause changes in the direction and magnitude of the geomagnetic field, resulting in a geomagnetic storm.

SOHO卫星携带的日冕仪拍摄到日冕物质抛射过程。图片来源：空间天气

专家表示，地磁暴对人类的身体健康几乎没有影响，但会对人类的生活造成一定影响。比如干扰无线电通信、影响飞机轮船等的导航，甚至影响到手机信号；高能粒子还可能对人造卫星、空间站等人造飞行器造成损害，导致故障。

Experts emphasize that geomagnetic storms have minimal impact on human health, but they do affect our daily lives. For instance, they can interfere with wireless communications, disrupt the navigation of aircraft and ships, and even affect mobile phone signals. Furthermore, high-energy particles may also cause damage to artificial satellites, space stations, and other spacecraft, leading to malfunctions.

  【延伸阅读】

地磁暴尽管是“副作用”，但也会为我们带来“美丽的邂逅”，比如极光天象的发生。虽然极光常见于高磁纬地区，但如果地磁暴特别强，极光发生的范围就会扩大，甚至在赤道地区，都能看到极光。

3月25日凌晨2点40分，内蒙古根河市出现极光美景。图片来源：央视网 

国家空间天气监测预警中心空间天气技术研发室主任宗位国表示，空间天气和地球天气一样，也在平静和活跃间轮转，通常11年为一个轮转周期。第25个太阳活动周已于2019年12月开启，2024年仍然是太阳活动的高年，这意味着我国北方还有看到极光的可能性。“极光猎人”们不妨抓住地磁暴带来的好时机，与极光来一场“如期而遇”。

  【相关词汇】

日冕物质抛射

coronal mass ejection

地球磁场

geomagnetic field

极光

aurora

  【相关阅读】






  【往期回顾】

上期的词汇你还记得吗？来做套题吧

全国卷2024/3/26“济南热词”巩固练习试题第五十五期（全国卷)
单选题

1.“花朝节”的英文是以下哪一个？

2.“非物质文化遗产”的英文是以下哪一个？

3.“非玩家角色”的英文是以下哪一个？

- END -

综合来源：中国气象报社、中国日报双语新闻、央视网、央视社教、视觉中国

编辑：李帷帷

审核：丁媛媛

监制：张琼

戳戳分享、收藏、点赞、在看