Bilingual | 赢了！“莎头组合”冲金成功

设置星标关注我们不迷路

“泉城啄木鸟”活动持续进行中

本文转载自中国日报双语新闻微信公众号

当地时间7月30日，巴黎奥运会乒乓球比赛在南巴黎竞技场4号馆展开混双决赛争夺，中国队组合王楚钦/孙颖莎战胜朝鲜队组合李正植/金琴英，夺得金牌。

这是中国乒乓球队在奥运参赛历史上的首枚混双金牌，也是中国体育代表团在本届奥运会上的第六金。

Chinese pair Wang Chuqin and Sun Yingsha won the gold medal of table tennis mixed doubles at the Paris Olympics on Tuesday, after beating Ri Jong Sik and Kim Kum Yong of DPR Korea 4-2 in the final.

It is China's first Olympic gold medal in the table tennis mixed doubles, after the mixed doubles made its Olympic debut at Tokyo 2020, where Japanese pair Jun Mizutani and Mima Ito won the gold in a Japan-China final on home soil.

这场比赛可谓是万众瞩目，紧张又刺激。

“莎头组合”迎战“神秘之师”朝鲜队。朝鲜组合李正植/金琴英堪称本届奥运会乒乓球混双最大的“黑马”，实力不容小觑。

但比赛中王楚钦、孙颖莎两人默契十足，不仅敢打敢拼，还贡献了多个精彩组合球，打得顽强又有风度。观众席加油声不断，爆发出阵阵欢呼。

最终，王楚钦/孙颖莎以4：2的大比分稳稳拿下这枚金牌。

你永远可以相信国乒。祝贺王楚钦/孙颖莎！

推 荐 阅 读

戳戳分享、收藏、点赞、在看