IGCSE喜报！哈罗学子88%斩获A*/A！

Harrovians, their parents and staff are celebrating another year of record-breaking public exam results here at Harrow Shanghai. 

又是一年IGCSE、A Level放榜日，今年哈罗学子又一次打破纪录，再攀高峰！学生、老师与家长都尽情地庆祝着这来之不易的佳绩。

After one of the most challenging years schools across the world have ever faced, the astonishing grades recently achieved by the pupils sitting their A Levels in the Upper Sixth (Year 13) and IGCSEs in the Fifth Form (Year 11) demonstrate what can be achieved through a combination of unwavering pupil perserverance, determination and the inspiration of expert teachers.

在魔幻而动荡的2020年，学校经历着前所未有的挑战。然而越是艰难的外部条件，学生们取得的优异成绩就越显得难能可贵。11、13年级学生们坚定不移的信念与上下求索的决心，辅以老师们孜孜不倦的教诲，最终才收获了出色的IGCSE和A Level成绩。

哈罗学子再创佳绩

Lorem ipsum

For our Upper Sixth leaving students, their hard-earned grades ensured that for the second year in a row all departing Harrovians will be entering their first choice universities. 

对于我们的毕业生而言，这份佳绩帮助他们敲开了名校大门，哈罗学子圆满实现连续第二年进入首选大学。

The IGCSE results achieved by the Fifth Form students set yet another new record at Harrow Shanghai, with no less than 53% of all examinations taken graded at the very highest A* level, and 88% graded A* or A.  These statistics are clearly not only way above the UK averages for the year but also some way above the majority of highly regarded selective schools in the UK and international schools worldwide.  These students will be aiming high in terms of their applications to the most competitive universities across the globe over the next eighteen months, with the support of our specialist Higher Education advisory team.

IGCSE

11年级的学生在IGCSE上再谱新篇：53%的学生取得了最高等级A*，88%的学生取得了A/A*。这些数据不仅远高于英国平均水平，对比英国一些备受推崇的顶尖学校、世界各地的国际学校，也是出类拔萃。在接下来的18个月中，他们将踏上大学申请的赛道，在我们专业的教育团队支持下，向着全球最具竞争力的大学冲刺！

A Levels

校长有话说

“

The proud Head Master, Mr Ellison, commented: “These examination results are truly outstanding and all the pupils and their teachers deserve a huge amount of credit and praise.  Harrovians are known for their resilience, commitment to excellence and high ambition.  These results are a clear indication that when hard-working pupils, who are devoted to making the very most of their potential, are given the opportunity to learn daily from high-performing teachers in small class sizes then the outcomes are breathtaking.  These students now have very exciting futures that lay ahead of them.”

看着孩子们收获的累累硕果，哈罗上海校长Mr Charles Ellison先生骄傲地说：“学生们的成绩实属出色，他们和老师都应得到极高的赞扬！哈罗学子一直秉承着百折不挠、臻于至善的决心。如今，这些结果也清楚地表明了，当学生们勤勉努力，力求最大程度地发挥自己的潜能，同时又有着触手可及的教师、教育资源，必定结出丰厚的果实。前路漫漫，但我坚信学生们未来可期！”

”

Long-press QR Code

to Follow Harrow Shanghai

长按下方二维码关注哈罗上海公众号