趣谈汉字简化

北门翠竹 2022-10-18

长按图标点击识别二维码

微信号:beimencuizhu

趣谈汉字简化

汉字简化是中国文字改革的三大任务之一。1955年1月7日，中国文字改革委员会和教育部联合发布《汉字简化方案(草案)》。1956年1月28日，国务院通过并公布了《汉字简化方案》。2月1日，公告废除1055个异体字。1964年，中国文字改革委员会出版《简化字总表》。列入总表的简化字共计2238个，简化偏旁14个。1977年12月20日，经国务院批准公布了《第二次汉字简化方案(草案)》，曾一度试用。由于群众对该方案意见较多，不久停止使用。1981年11月开始对上述方案进行修改完善工作。经国务院审定公布后，被群众接受。至此，汉字简化工作基本结束。

2008年，海外某《侨报》曾赫然刊文《干隆生母享尽孝子福》；2014年，央视某名主持为台球职业选手题词“玖球天後”，周杰伦名曲《发如雪》被普遍写成《發如雪》，曲阜孔庙竟然有一座“後土祠”（据闻已于2014年更正）；2016年，北京国子监大街之繁体门匾“聖人鄰里”，被误写成了“聖人鄰裡”。这些笑话每每成为新闻，也每每勾起汉字的简、繁之争。

真佩服六十年前“汉字简化”的专家们，他们太有先见之明了，六十年后发生的事情，他们似乎提前就知道了。君不见：

亲—親却不見，
爱—愛而無心，
产—產卻不生，
厂—厰內空空，
面—麵內無麥，
运—運卻無車，
导—導而無道，
儿—兒卻無首，
飞—飛卻單翼，
云—有雲無雨，
开—開関無門，
乡—鄉裡無郎。

又巧的是未简化的汉字有：
魔—仍是魔，
鬼—还是鬼，
偷—仍是偷，
黑—还是黑，
黄—还是黄，
赌—仍是赌，
毒—还是毒，
贪—仍是贪，
骗—还是骗！