查看原文
其他

高考太难?!日本“高考”了解一下

知诸学院 知诸酱 2019-10-02

知诸酱让日语更美味!

本文由知诸学院原创,转载请注明出处


一年一度的高考又来临了!

每年的这个时候

诸诸都会想起

当年高中时代挑灯夜读

书海遨游(并没有)的日子

当年为了备考而奋战的时光

确实是人生中的一段

独特的回忆


昨天诸诸的微博已经

被各式各样的高考加油的消息刷屏

国内许多艺人都特地发微博为考生加油

而在推特上

“中国高考”也成了大家讨论的一个热点



今天和明天是中国的中心考试,也就是高考的日子。

考虑到各地教育水平的差距,中国的高考制度是各地分别出符合本地教育水平的考题。在日本人看来大概会觉得很吃惊,但能够反映出各地教育水平差距的高考,在某种程度上来说才是公平的吧。



终于到了高考的日子。虽然我没有参加过高考,但还是希望各位已经努力到现在的考生们,能够不留下任何遗憾。在最后的两天,使出全力吧!!


在今年

日本文部省发布消息称

原有的「センター試験」(大学入学中心考试)

将改革为「大学入学共通テスト」(大学入学共通考试)

并将在2020年开始实施


在日网上所描述的关于“共通考试”

与原有的“中心考试”内容的不同

主要在于以下几个方面


1、数学、国语两科目开始导入问答题形式

 

2、英语技能测试内容从两个方面(听、读)

     改为四个方面(听、说、读、写)

 

3、将古文和汉文并入国语考试当中


不仅如此

在新的考试制度实施之后

高中考试可能会增加

「情報」(信息技术)这一科

学习编程、信息安全、数据运用等内容

以适应信息时代的对人才的需求

总之看上去难度提升了不少

同情日本高中生一秒钟……


那么在这种时候

有什么可以激励我们的考生的呢?

诸诸找到了

最燃最青春的日剧日影大盘点!!

在各位感到疲惫的时候

为你们打上一针强心针!!


《女王教室》



不知道大家在学生时代

有没有遇见过这样的老师

平时总是不苟言笑

对学生十分严厉

常常用现实来“打击”学生

《女王的教室》当中天海佑希

就饰演了这样一位老师

看上去对学生丝毫不留情面



但实际上却是在用这样的方式

帮助学生成长

在剧中有一段长台词

讲述了女主角所认为的学习的意义

在诸诸高中毕业

进入大学

甚至进入社会后

每每看到这段台词

都觉得受益匪浅



当大家对学习感到厌倦的时候

看一看这段话

也许能够获得新的动力哦~


《垫底辣妹》



本片根据

《年级倒数第一的辣妹一年内偏差值提升40以上

并考入庆应大学的故事》改编

内容正如原作标题所说

是个学渣逆袭的故事

有村架纯饰演的女主角工藤沙耶加

本是一个被众人忽视

被老师放弃

被父亲忽略的学渣

却有幸遇到了她人生的灯塔,坪田先生

两人为了一个共同的目标一起努力



片中的坪田老师也是一位非常有魅力的老师~

不管发生什么

我们都不能失去对生活的期待

不要轻易否定的自己的可能性

拥有一颗坚持不懈的心

远比什么都重要


《百元之恋》




最后一部电影《百元之恋》

并非是校园题材

但同样非常激励人心

诸诸想要推荐给大家

电影讲述了安藤樱饰演的

一个32岁的“家里蹲”

因与妹妹闹矛盾而搬出家庭后

遇到一系列挫折

最后通过拳击改变自己的故事

女主角前期简直“丧”到地心



但是当她下定决心练拳击

来改变自己之后

她变得焕然一新



片尾的拳击比赛

无论她最终有没有赢

她都战斗过了!

所以希望看到这篇文章的你

也能在考场上

或是考场外的生活中

享受一次战斗到底的感觉!!


《龙樱》 



诸诸在往期的文章中曾经介绍过《龙樱》

有兴趣的同学可以请戳

集结超强卡司阵容的除了《银魂》,还有这一部!


《对不起青春》



这部超级经典的日本青春剧

诸诸也已经做过介绍啦~

感兴趣的同学请戳

福利:人生没有重来,贪婪有何不可!《对不起青春》


最后推荐给大家一首RADWIMPS的新歌

2018年俄罗斯世界杯转播主题曲

カタルシスト(心理作用)

作为大家战斗中的BGM吧~



RADWIMPS - カタルシスト

▽(上下滑动查看歌词)


勝つか負けるとかじゃないとか

说什么没必要争胜负

勝ちよりも価値のあるマッチだとか

说什么比赛胜过输赢

言いたいこたぁわからねぇでもねーがオイ

真不懂你想说什么不过啊

勝たなきゃ始まらにゃーなこともあるワケであるのだからさ

有时候不得不争个输赢所以啊

つまるところ要するに今は御託並べずにがむしゃらに勝ちにいく時

总而言之言而总之 少说废话 现在正是争取胜利的时候

 

今がその時今が今まさにその時

现在正是时候现在正是关键时刻

今がその時今が今まさにその時

现在正是时候现在正是关键时刻

 

Here we are now we came to take this game

此时此刻让我们加入这场比赛

No way, losing it’s unacceptable

在球停下之前我们绝不认输

For every single fear we carry, inside us

只为了身体里那颗心脏的每一次跳动

Let’s break them into pieces and prove weare the Winners

让我们击溃他们成为冠军!

 

誰かを負かしたいわけじゃないただ自らの高みへ

并非想要去战胜谁只是想登上

昇りたい出逢いたいまだ見ぬ自分の姿に

属于自己的高度想去遇见 那个尚未谋面的自己

だから僕ら今手を取るよあなたの握る力が

所以现在我们 手牵手 你握住我的力量

どれほどの勇気をくれるかをあなたはきっと知らない

给予了我多大的勇气你一定不知道吧

あなたにとってもどうかそうでありたい

希望在你心底我也能成为这样的存在

 

敵は強く見えるものいつの時もそういうもんだもの

敌人总是看起来强大什么时候都是如此

だども恐れるほどのことじゃなかろう

但是啊也没必要害怕

敵にとっちゃ君はまたその遥か高くそびえ立つ

在敌人眼里你更是巍然耸立

超えられなき偉大な壁今日(こんにち)までの君の日々のすべてをいざ出す時は

无法超越的巨大的墙壁

 

そう

没错

今がその時今が今まさにその時

正是现在现在正是关键时刻

今がその時今が今まさにその時

现在正是时候现在正是关键时刻

 

Here we are now we came to take this game

此时此刻让我们加入这场比赛

No way, losing it’s unacceptable

在球停下之前我们绝不认输

For every single fear we carry, inside us

只为了身体里那颗心脏的每一次跳动

Let’s break them into pieces and prove weare the Winners

让我们击溃他们成为冠军!

 

誰かを負かしたいわけじゃないただ自らの高みへ

并非想要去战胜谁只是想登上

昇りたい出逢いたいまだ見ぬ自分の姿に

属于自己的高度想去遇见 那个尚未谋面的自己

だから僕ら今手を取るよあなたの笑う姿が

所以现在我们 手牵手 你微笑的模样

どれほどの勇気をくれるかをあなたはきっと知らない

给予了我多大的勇气你一定不知道吧

あなたにとってもどうかそうでありたい

希望在你心底我也能成为这样的存在

 

君と走り抜ける風に乗れば勝てない痛みなど

只要向着与你一路奔跑的微风祈愿就没有战胜不了的疼痛

ないとただ愚かなほどに信じれる心があるよ

虽有些愚蠢心里却如此坚信

 

僕が叫ぶこの声にはたとえ意味などなかろうと

我这为你呐喊的声音就算没有任何意义

君にただ届けと願う心が叫ぶのやめないの

只希望你能够听到内心的呼喊永不断

 

願うだけただ願うだけ君の夢が咲き誇るまで

只是祈祷仅仅只是祈祷 直到你的梦想成功绽放之时

願うだけそう願うだけ君の夢は僕のでもあるから

只是祈祷是的 只是祈祷 因为你的梦想也是我的梦想



大家对于高考有什么看法或是回忆呢?

欢迎留言告诉我们哦~!

最后祝所有的考生

都能够取得理想的成绩!!


◢文中图片均来自于网络,如有侵权,请提前告知。

知诸酱文章精选

日本网友最爱沙县小吃?麻婆豆腐表示不服!

春末纳凉特辑:世界奇妙物语2018春季特别篇!

又双叒叕一部日剧经典被中国翻拍?日本网友如何看待中国电视剧?

诶?取个日本名怎么这么有中国特色?



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存