内地题材加入香港“技能包”，两地影人倾力打造家国情怀
导读
在刚刚闭幕的上海电影节上，由刘伟强执导的《建军大业》备受关注，这是香港导演执导的重大革命历史题材影片。回归20年，香港电影人倾力打造家国情怀之作已成为创作主流。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=o05192q6c4g&width=500&height=375&auto=0
↑点击视频观看本期节目
为纪念中国人民解放军建军90周年，中影集团继《建国大业》《建党伟业》之后，推出“建国三部曲”系列的第三部《建军大业》，这部新作以南昌起义为主线，反映中国人民解放军建军的光辉历程，影片由拍摄过《无间道》的香港人刘伟强担纲导演。
电影《建军大业》导演 刘伟强
这部电影对于我来说，意义是很大的。没有南昌起义就没有共产党员的军队，这个意义是我要拍拍出来给大家看的。
香港回归二十周年，香港电影已与内地深度融合，两地电影人士也见证了这二十年来双方电影合作的发展历程。
1997年金融危机的重创让香港电影业雪上加霜，电影产量从巅峰时期的三百多部锐减到五十部左右。而曾经拥有的亚洲市场在好莱坞电影的冲击下，空间越来越少。不少香港电影人才纷纷北上，来到中国大陆延续和开拓自己的电影事业。
香港电影导演 陈嘉上
我希望把我们香港的商业电影的经验传承下去，推广到全中国，让所有其他的电影工作者理解我们是怎么去操盘一个商业电影。
而在内地，电影的市场化改革开始启动，一批民营的电影公司开始出现。
内地导演 黄建新
因为有了民营公司的投资，真正的合作投资产生了。内地去香港找导演找编剧，这种互动就开始了。
2003年，内地和香港签署了《关于建立更紧密经贸关系的安排》，简称CEPA，内地与香港合拍片也能享受国产片的同等待遇。
香港电影导演 陈可辛
我觉得CEPA还是挺有用的，它给了香港一些优惠。在内地拍片的时候，发行能够在内地发行等等。这个确实是使香港电影工业能够用另外一个形式去延续下去。
”2005年，入行超过30年的陈可辛用一部文艺爱情片《如果·爱》打开了内地市场，在经历了《投名状》、《十月围城》的成功后，2014年陈可辛首次挑战拍摄了内地拐卖儿童题材的电影《亲爱的》。
虽然电影在中国内地拍摄，演员也来自内地，但陈可辛娴熟地将“大巧若拙”的流行电影理念运用在镜头处理和悬念设置上，使得这部现实主义的剧情片，有了别样的人情味。
同一年，香港导演徐克翻拍的内地红色经典影片《智取威虎山》横空出世。当这部改编自曲波小说《林海雪原》的电影，灌入导演徐克一以贯之的浪漫侠客情，加之现代化的动作场景和最新3D技术。不仅吸引了对于“红色经典”别有怀念的中老年观众，也让90后的年轻人连称“喜欢”。 并在当年获得了近9亿的票房佳绩。
此后，内地电影市场上涌现出一批香港导演执掌的主流题材电影
2016年，彭顺执导的电影《我的战争》讲述了朝鲜战争期间中国志愿者的故事
同年，林超贤执导的影片《湄公河行动》讲述了中国警察进入湄公河三角洲调查13名中国公民的死亡事件
今年端午档，陈嘉上导演的电影《荡寇风云》讲述了明朝抗倭英雄戚继光与戚家军一起抗击倭寇的英雄史诗故事
由林超贤执导的《湄公河行动》姐妹篇《红海行动》也将于年内上映，影片以也门撤侨事件为背景，讲述了中国海军某护航舰队奉命执行撤侨任务的惊险过程。
香港电影导演 林超贤
我应该是比较晚去拍一些合拍片的，我就是一直在等，有没有机会可以拍一个不是香港背景的警匪片。所以《湄公河行动》当时候出现，其实我不管有多少人跟我说，怎么样怎么样，我就是想尝试一下。像《红海行动》这种军事题材，香港从来没有过，我们哪儿有军事方向的电影？是吧。所以我作为第一次我肯定想去尝试。
”内地主流题材电影加入了香港导演的“技能包”。以内地故事为核心的“华语合拍”，成为新形势下两地合作的新方向。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m0519rs9rer&width=500&height=375&auto=0↑点击视频观看本期节目
北京师范大学艺术与传媒学院教授 周星
从被动一直到主动适应 ，香港导演会从骨子里发现，内地文化里其实有一些很优秀的东西。后来他们发现，用他们的经验能够把很优秀的东西表现得更好。然后再后面，他们发现他们自身有了更多施展的余地，拍出的东西内地人喜欢，而且这喜欢不仅仅是港片的味道了，而是内地的味道，就是无形中叠加的文化效应，我觉得这个是带来的最大的变化。
电影《中国合伙人》
香港电影人 吴思远
经过这么多年合作，我觉得电影好坏不在乎电影大小，在乎电影的内涵。对真善美提醒我们人类的良知，对美的、对善良的追求方面，让我们的华语电影不但是规模，而且整个质量都要提升。
来看一组数据↓
香港导演逐渐摸索融入内地文化，给出的这份“北上”成绩单，在繁荣内地电影市场的同时，也让一度衰落的香港电影产业焕发生机。
从陈可辛的《亲爱的》、徐克的《智取威虎山》、林超贤的《湄公河行动》、到即将上映的《建军大业》。回归20年，香港与内地的文化融合进入了一个价值观契合、文化精神追求高度一致的新阶段，未来我们期待通过两地电影人优势互补、精诚合作，能为观众奉献出更多的精品佳作。
监制 | 项 飞
制片人 | 石岩
主编 | 纪萱萱
记者 | 徐小燕 国鹏 陈瑶书 胡婧 胡瑞
编辑 | 王 晋
运营 | 邓 荣
往期节目推荐
●《文化十分》两周岁啦！我想对你说……