金砖国家合拍电影《时间去哪儿了》 | 贾樟柯:“五光十色,一片丹心。”
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l0517w32lbe&width=500&height=375&auto=0△点击观看《时间去哪儿了》电影预告片
2017年9月3日至5日,金砖国家领导人第九次会晤将在福建厦门举行。
届时,一部名为《时间去哪儿了》的合拍电影将在厦门金砖会晤期间与观众见面。
“时间”主题联结了金砖五国共同的社会发展背景——快速的经济发展过程带来巨大社会变革,来自五国的导演以不同视角、不同艺术理念、不同表现形式,分别诠释了个人感情和群体生活在不同文化背景下如何发生改变,最终汇聚成了这部109分钟的集锦长片。
△电影《时间去哪儿了》海报
时间去哪儿了
Where Has Time Gone?
时长:
109min
导演:
中国导演 Jia Zhang-ke 贾樟柯
南非导演 Jahmil X.T. Qubeka 贾梅尔·奎比卡
巴西导演 Walter Salles 沃尔特·赛勒斯
俄罗斯导演 AlekseyFedorchenko 阿历斯基·费朵奇科
印度导演 Madhur Bhandarkar 马德哈尔·班达卡
逢 春
Revive
国家:中国
导演:贾樟柯
贾樟柯
1997年毕业于北京电影学院,代表作品:
《小武》(获柏林电影节青年论坛大奖)、
《站台》(获威尼斯电影节最佳亚洲电影奖)、
《三峡好人》(获第63届威尼斯电影奖最佳影片金狮奖)、
《天注定》(获第66届戛纳电影节最佳编剧奖)、
《山河故人》(第52届台湾电影金马奖最佳原创剧本)。
贾樟柯既负责执导中国部分的短片《逢春》,又担任这部合拍影片的监制。
在今年六月举办的第二届金砖国家电影奖开幕式上,贾樟柯用一句话形容了《时间去哪儿了》这部影片:“五国影片,五光十色,一片丹心。”
△导演贾樟柯
谈及他对《时间去哪儿了》这部金砖五国合拍影片的类型定位,贾樟柯调侃道:“如果给影片定位一种类型,那这部影片的类型便是‘五光十色’,因为五个导演面对时间这个主题时,运用的是完全不同的类型和方法。”
该片在贾樟柯的老家山西拍摄,全程在山西平遥古城取景,讲述了一对担任景点实景剧演员的夫妻决定生二胎的故事,女主角为贾樟柯的妻子赵涛。
△短片《逢春》剧照
有意思的是,贾樟柯负责的中国短片《逢春》原名为《春分》,是贾樟柯首次带领自己的学生共同拍摄的。
2016年6月,贾樟柯受邀担任上海温哥华电影学院的院长。在《逢春》开机前,他挑选了上海温哥华电影学院的13名学子进入到该片导演组、制片组、摄影组、录音组和美术组参与制作。
贾樟柯针对《逢春》介绍道:“我们在时间面前似乎是很被动的,但我们有一种更为有生命力的态度来解决问题,就像影片里的一句台词‘把时间拿走的东西一点点拿回来’。《逢春》对我来讲,一方面是一对夫妻想生二胎的故事,另一方面它也是一个怎样重新燃烧起激情跟爱情的故事,它是一个爱情电影。”
导演说:
“对我来讲,这次更兴奋的是监制工作,因为的确这是一个非常有挑战性的工作,做起来要克服非常多问题,从技术的沟通到艺术的沟通……
而能够一起合拍这样的影片,也是由于金砖国家拥有一个很重要的共同背景,大家都处在快速的经济发展过程中,人民的生活情况有很大的相似性。
我们的语言不一样、文化不一样、智慧也不一样,这反而提供了很好的可能性,即在一个相同的社会处境和背景下,各国艺术家怎么去看待我们的生活,怎么去看待我们的社会。”
重 生
Stillborn
国家:南非
导演:贾梅尔·奎比卡
贾梅尔·奎比卡
被誉为南非当代最受瞩目的黑人导演。
2010年第一部长片《一个叫血统的小镇》成为南非影坛的目光焦点。2013年第二部长片《良好声誉》在德班电影节获得最佳影片、剧本、导演等奖项,也入选多伦多、伦敦等多个重要电影节。
△导演贾梅尔·奎比卡
一个虚拟的未来世界,每片雪花都有标码,每滴雨点都会说话,每个人的生命都被设定,这程序跟时间一样久远,没人能追溯到起源,也没有人能够控制自己的人生。
诺宝米SX1,一个被设定为清洁组的劳动女工受到启发,冒着生命危险想改变自己的命运,努力走向一条不同于设计方案的生命之路,找到作为人的温度。
导演说:
“整个片子都是对人文精神的歌颂,现代社会的人去到过很多不同的国家,领悟了不同文化,但是我认为有一样东西是一样的,这就是人文精神,是什么组成了人,什么让我们成为了人。
其实我这个故事是设置在1万年之后的未来,我希望通过一个非常科幻的方式,来让大家明白人到底是什么。”
颤 抖 的 大 地
When The Earth Trembles
国家:巴西
导演:沃尔特·塞勒斯
沃尔特·塞勒斯
2003年被英国《卫报》评为“世界最优秀的40位导演”。
凭《中央车站》获得柏林电影节金熊奖等55个国际奖项,并获奥斯卡最佳外语片提名。《在路上》入选戛纳电影节主竞赛单元;《摩托日记》获奥斯卡两项提名,并赢得英国电影电视艺术学院最佳外语片。
△导演沃尔特·塞勒斯
2015年11月5日,一间铁矿公司的水库大坝坍塌,巨大的泥石流冲毁巴西米纳斯吉拉斯州的数个小镇,造成许多居民流离失所。
灾难的瞬间过去了,失去家园的居民被送进收容所共同生活,他们怀念过去的美好时光。在这里,他们必须重新定义自己的生活、努力找寻出路。因为思念,过去就不会消失。有希望在,时间就会继续。
编剧说:
(编剧加布里·埃尔·阿尔梅达)
“我们最开始考虑这个主题的时候,便跟导演想,要用什么方式呈现巴西,怎样才能够把我们的情况体现出来。
恰巧当时在巴西一个铁矿场遭受了非常大的灾难,这次灾难当中有很多人丧生,也有很多人失去了自己的家园,同时它给自然也造成了很大的伤害,我便是针对这次事件进行了影片创作。”
呼 吸
Breathing
国家:俄罗斯
导演:阿历斯基·费朵奇科
阿历斯基·费朵奇科
俄罗斯电影导演、编剧。
凭借《首次登月》获得2005年威尼斯电影节”地平线单元最佳纪录片奖",2010年再度以故事片《沉默的灵魂》获得威尼斯电影节最佳摄影、国际影评人联盟奖费比西奖及天主教文化特别荣誉等大奖。2014年于罗马电影节取得马克奥雷利奥杰出成就奖等殊荣。
△导演阿历斯基·费朵奇科
俄罗斯,白雪覆盖的铁道尽头,吉娜和丈夫纳札隐居在一座峡谷里的小屋。
丈夫纳札怀疑妻子吉娜与铁道司机有染,两人发生了严重的争执。丈夫摔坏了铁道司机送给妻子的手风琴,吉娜伤心地在雪地里哭泣。
丈夫追出小屋想找回吉娜,却意外从高处摔下成为重伤。妻子用摔坏的手风琴充当氧气瓶,抢救丈夫的同时,手风琴发出悲鸣的乐声。
时间是一瞬间也是永恒,时间不会消逝,只要爱还在。
导演说:
“影片故事展现了在面对家庭矛盾之间,爱情将会做出怎样的抉择。”
孟 买 迷 雾
Mumbai Mist
国家:印度
导演:马德哈尔·班达卡
马德哈尔·班达卡
印度制片、导演、编剧。
曾经以《第三页》及《交通信号》等片获得印度国家电影奖最佳影片及最佳导演奖项,并多次入围宝莱坞印度电影观众奖,其作品在艺术与商业方面都取得成功。2016年成为印度莲花士勋章最年轻的电影工作者。
退休后的钱德拉康特住在印度最繁忙的城市孟买,虽然活力充沛,可是他觉得自己被这个世界遗弃了,直到在公园遇见十岁的孤儿查理。
他们的友谊带给彼此快乐。有一天,查理突然消失在孟买的迷雾之中。钱德拉康特焦急地找遍整座城市,因为查理给了他最珍贵的东西——时间。
导演说:
“时间这个概念跟我们印度的生活非常有联系,金砖国家很多中型城市都有相关的情况,这些大城市的生活节奏非常快。
这个故事的主角是一位老人,他工作非常繁忙,但一次非常偶然的机会,他在城市街头找到了自己的灵魂伙伴,他是一个年轻人,一个孤儿。我希望大家看完这部片子之后,尤其是年轻人,可以放下自己的工作,放下自己的笔记本电脑,花一些时间来陪家里的老年人。”
监制 | 项 飞
制片人 | 石岩
主编 | 纪萱萱
编辑 | 潘 婷
运营 | 邓 荣
往期节目推荐