别挂，别疯｜王敖译

三年，走了一些朋友，损失无可挽回。他们的离去，深深刺痛并教育了我。从最早马骅失踪，到近来走的几位仿佛有个加速度，每人坐在自己的小岛上飘走，但他们的声音还在世上时而回响，让最离谱的事情也可以加速遗忘。

如今我对好友们只有一个期望，就是别挂，或者说别提前，过早地挂掉。如果心态良好，没崩，那应该庆祝。

放手吧

这深处的空白最为奇特。

经历的越多，你越扯不清楚，

连到底是些什么，你都不记得。

这一大片矛盾，遍布各处。

说吧，说来说去只会更离谱。

你不想要疯人院和那里的一切对吧。

威廉·燕卜荪（William Empson）