倒计时1个月！人民中国杯日语才艺大赛等你来参与！

关于大赛

寒来暑往，历久弥新。日语世界杯自推出以来，已经吸引了3500多名优秀选手参赛，累计关注量已达280万！见证了众多日语人才的成长。

大赛始终秉持“革新·进步”的理念，为日语人才搭建展示自我的平台，即日起日语世界杯将以全新的面貌与大家相会，正式升级为“人民中国杯日语才艺大赛”！大赛规模、赛制也将全面同步升级。大赛由中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）主办，特设朗读、歌唱、配音、演讲四项比赛。旨在加强中日文化传播与交流，提高我国大学生学习日语的热情，为全国日语学子及日语爱好者搭建展示日语才艺的平台。

在新世界的航道上，有全新的挑战与更壮丽的风景！各位怀抱日语才艺梦想的日语学习者及爱好者，欢迎参赛、一展风采！

比赛规则

1. 比赛分为日语朗读、日语歌唱、日语配音、日语演讲4种形式，4项比赛同时进行。参赛选手可报名参加多项比赛。

2. 各项比赛参赛内容需积极向上，弘扬社会正能量，不得出现涉及黄赌毒、暴力血腥、分裂国家等违法犯罪的内容。

3. 比赛题目：

比赛题目选手自拟（上传作品格式仅限mp3/ogg/mp4/webm，作品时长控制在6分钟以内，作品容量大小控制在200M以内）

参赛类型

01

朗读比赛

日语文章朗读，题材不限。小说、随笔散文、NHK新闻或日剧日影的精彩片段、绕口令等均可。

02

歌唱比赛

日语歌曲演唱，音乐曲风不限。流行音乐、动漫歌曲、古典歌剧、经典演歌、摇滚金属、明快童谣、原创音乐均可。

03

配音比赛

用日语为电视剧、电影、动漫等影视片段配音（不限制配音素材的原文语言）。用配音的方式展现精彩的故事。可遵循原版或进行二次创作。

04

演讲比赛

围绕自己感兴趣的某一主题，用日语抒发自己的所思所想、可畅所欲言。内容构思必须为选手原创，不得抄袭，一经发现则取消参赛评奖资格。

说明：

1.唱歌比赛与配音比赛可以团体形式参与，报名比赛时请勾选“团体”报名。

2.每个赛季中每项比赛仅有一次参赛机会，请慎重选择参与比赛角逐的作品，再进行报名上传。可同时报名参与四项比赛。

3.欢迎广大日语学习者、爱好者积极关注，踊跃投票，支持和鼓励参赛选手。

4.报名成功后，如放弃比赛，报名费用不予退回。

奖项设置

比赛一等奖

各组赛事中，总分排名前3%的作品将获得该组别的一等奖，获得奖励：索尼无线耳机一副＋300元日语世界网的网课代金券＋由人民中国杂志社颁发的一等奖证书。

奖品示例图仅供参考

比赛二等奖

各组赛事中，总分排名前10%的作品将获得该组别的二等奖，获得奖励：富士拍立得相机一台＋200元日语世界网的网课代金券＋由人民中国杂志社颁发的二等奖证书。

奖品示例图仅供参考

比赛三等奖

各组赛事中总分排名前15%的作品将获得该组别的三等奖，获得奖励：国潮文具礼盒＋100元日语世界网的网课代金券＋由人民中国杂志社颁发的三等奖证书。

奖品示例图仅供参考

比赛优秀奖

各组赛事中总分排名前20%的作品将获得优秀奖，获得奖励：66元日语世界网的网课代金券＋由人民中国杂志社颁发的优秀奖证书。

比赛优秀指导老师奖

一二三等奖的院校指导老师将获得优秀指导老师奖，获得奖励：由人民中国杂志社颁发的优秀指导老师证书。

比赛优秀组织奖

在本次大赛中，投稿数量排名前五十的院校单位可获得优秀组织奖，获得奖励：由人民中国杂志社颁发的优秀组织奖证书。

参赛方式

1.正式报名／投稿＋投票时间

2022年9月15日——2022年11月30日

温馨提示：作品审核通过后即可参与投票

2.参赛通道：微信搜索“日语才艺大赛”小程序，点击右下角“报名”——选择参赛组别——填写报名表——联系大赛助理“联普自媒体：lp18122329973”——上传作品（视频/音频）。

注：

①.视频或音频通过审核后将会展示在“日语才艺大赛”小程序投票界面，随后即可开始投票。

②.每个用户对同一个作品只能点赞一次，对同一个作品每天可以投一票。

③.同类比赛同个季赛只能参赛1次（即提交1次作品），如果报名后作品内容审核不通过，可修改后重新提交。

3.报名参赛费用：50元/次（费用将用于赛事组织、专家评审等）

4.奖项设置

一二三等奖及优秀奖评选方式：由大赛专家评审团对参赛作品进行评分。按总评分高低评选出各组奖项。参与大赛的选手都可获得参赛证明。

5.获奖名单公布

时间：2022年12月中旬

方式：通过公众号【人民中国】、【联普日语社区】、“日语才艺大赛”小程序的“获奖公示”揭晓比赛获奖结果。

6.活动咨询

中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）

电话：[phone] 崔老师

广州市联普翻译有限公司

大赛热线：400-823-8000

电话：[phone] 陈先生

7.比赛主办方

中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）

活动最终解释权归主办方所有

比赛承办方

广州市联普翻译有限公司

广东省翻译协会

优秀作品展示

点击查看日语世界杯的【往届优秀作品】吧！

日语世界网（www.jpworld.cn）是一个为国内外的日语学习者、教育者、工作者提供最新资讯和日语资源的优质学习平台。

我们致力于提供中国和日本各类日语服务，在翻译、人才、直播、网课、培训、留学、就业、赴日、商务、生活等各大领域为您提供强有力的支持。

网站设有400-823-8000日语一号通服务。

黄金阅读时间

4.中日有声双语 | 新冠是“自限性疾病”日语怎么说？