小镇对话｜3场峰会，高峰对话，放眼未来
小镇对话
在小镇遇见大师对谈，在小镇遇见名家讲学。
12场论坛，对话特邀名导、跨界名流，关注中国及世界戏剧发展趋势，畅谈艺术、人生、世界；
5个工作坊，为青年戏剧人提供宝贵练习机会，亲身体验一流戏剧氛围；
3场朗读会，剧本演读，感受国内外经典，体悟新生代原创；
3场峰会，国际视野高峰对话，聚焦戏剧文化、放眼未来发展；
1场展览，展阅百位戏剧名人，感悟百年戏剧历史。
○
距第五届乌镇戏剧节开幕还有6天，
今天为大家揭晓小镇对话3场峰会的精彩内容。
高峰对话
放眼未来
别忘了10月14日上午10:00开始网络预约哦
就在明天！
文末点击阅读原文，进入预约链接。
○
A
summit
多元文化背景下的戏剧与戏剧批评
——国际戏剧评论家协会青年峰会
本论坛围绕此次乌镇戏剧节上演的几部重点剧目展开讨论。在全球化背景下，戏剧文化的交融、互动日益增强，这种互动不仅影响着演出形式的变化，也包含着文化价值观的碰撞。参与此次论坛的青年评论家来自世界各地，他们之间的讨论、交流，本身就极具挑战性。国际戏剧青年戏剧评论家之间的对话，将为观众提供解读乌镇戏剧节演出的崭新角度。
一、英文分论坛
时间：2017年10月23日10:00-11:45
凭邀请函入场
二、中文分论坛
时间：2017年10月24日 10:00-11:45
凭邀请函入场
三、主论坛
时间：2017年10月26日9:00-12:30
地点：昭明书舍明议厅
发言嘉宾：奥克塔文·萨尤 [罗马尼亚]
学者，戏剧评论家，国际戏剧评论家协会秘书长助理、罗马尼亚分会主席。
发言嘉宾：彭涛[中国]
中央戏剧学院戏剧文学系主任、教授，国际戏剧评论家协会中国中心主席。
发言嘉宾：麻文琦[中国]
中央戏剧学院戏剧文学系副主任、教授、博士生导师。
发言嘉宾：张向阳[中国]
北京驱动传媒文化宣传总监，国际戏剧评论家协会中国中心理事，北京戏剧家协会理事。
发言青年评论家
阿亚拉·伊雷尼米克·以斯帖 [尼日利亚]
内容创作者，剧评人，文化艺术媒体从业者。
艾伦·埃杰德 [土耳其]
奥斯陆大学访问学者，安卡拉大学戏剧艺术博士生。
勒南吉 [巴西]
剧评人，里约热内卢州立大学文学与葡萄牙语讲师。
李君衎 [中国香港]
剧场实践者，戏剧教师，戏剧评论人，戏剧编辑。
大卫·麦克基奇 [波兰]
戏剧记者及博主，戏剧评论人。
吴政翰 [中国台湾]
剧作者，翻译，评论人，任教于台湾大学及台北艺术大学。
赞尼里·马迪巴 [南非]
艺术管理者，戏剧研究者及实践者，戏剧评论人，博主。
西尔维·杜米特拉凯[罗马尼亚]
戏剧评论人及实践者。
埃琳娜·科曼 [罗马尼亚]
戏剧评论人，学者。
孙雪晴 [中国]
学者，作家，中央戏剧学院戏剧文学系讲师，中国作家协会会员。
张杭 [中国]
诗人，剧评人，剧作者。
安妮 [中国]
戏剧制作人，剧评人，戏剧垂直新媒体“安妮看戏”主编。
奚牧凉 [中国]
戏剧评论人，戏剧评论平台“观剧评审团”栏目发起人，独立撰稿人。
卢暖 [中国]
中央戏剧学院在读博士生，戏剧评论人。
曾夏琰 [中国]
中央戏剧学院在读博士生，剧作者，剧评人，戏剧制作人。
唐志 [中国]
中央戏剧学院在读博士生，青年评论人。
B
summit
意会中国
——中国-阿拉伯国家艺术节负责人峰会
时间：2017年10月23日 14:00-16:0 40 29953 40 12176 0 0 1546 0 0:00:19 0:00:07 0:00:12 26110
凭邀请函入场
基于“一带一路”发展战略，实现中阿合作论坛2016年至2018年行动执行计划，进一步加强中国和阿拉伯国家的文化交流与合作，16位阿拉伯国家知名艺术节负责人齐聚乌镇，就未来戏剧发展、青年艺术人才培养、互动平台搭建等问题，开展深入的探讨。
发言嘉宾
阿卜杜拉·布格杜勒 [阿尔及利亚]
文化部中心管理和规划局局长，提姆加德国际文化艺术节总监，非洲文化艺术节总监，康斯坦丁阿拉伯文化节总监
易卜拉欣·萨迪格 [阿尔及利亚]
奥兰省阿拉伯电影文化节主席
塔拉尔·阿尔马萨里 [阿曼]
阿曼萨拉拉旅游节主席
萨利赫·奥马尔 [阿曼]
阿曼萨拉拉旅游节财务总监
萨米赫·马赫兰 [埃及]
埃及开罗国际实验戏剧节主席
希夏姆·加布尔 [埃及]
埃及亚历山大图书馆艺术中心主任，埃及亚历山大图书馆国际夏季艺术节主席，埃及亚历山大国际现代戏剧艺术节主席，埃及爵士艺术节主席
萨勒曼·布兰德 [科威特]
科威特萨巴赫·艾哈迈德遗产村艺术节主席，科威特文化艺术文学国家委员会文物与博物馆司副司长
拉斐尔•约瑟夫•斯费尔 [黎巴嫩]
黎巴嫩比布鲁斯国际艺术节法律顾问，原黎巴嫩比布鲁斯国际艺术节主席
玛雅•哈拉比 [黎巴嫩]
黎巴嫩巴勒贝克艺术节联络事务部副总监
萨义德·阿梅尔 [摩洛哥]
摩洛哥cont n art街头艺术节主席，原摩洛哥沃里比利斯艺术节总监
纳蒂亚·拜赖希德 [摩洛哥]
摩洛哥非斯街头艺术节主席，摩洛哥文化部对外文化事务总长
莫尼尔·弗里吉 [突尼斯]
突尼斯锡勒亚奈夏季艺术节主席
奥马里·扎瓦维 [突尼斯]
突尼斯斯佩特拉艺术节主席
海扎阿·巴拉里 [约旦]
约旦文化部秘书长
玛希尔﹒纳法什 [约旦]
多个约旦国内国际性艺术节组委会负责人，约旦议会博物馆馆长
茹拉﹒穆罕默德 [约旦]
约旦文化部国际公共文化关系司司长，多个约旦国内国际性艺术节组委会负责人
C
summit
舞台姐妹
时间:2017年10月25日 10:00-13:00
地点：昭明书舍明议厅
中国有句成语，叫做"巾帼不让须眉"。在戏剧领域，女性不仅在舞台上熠熠生辉，同时也是幕后的主力军。本届 乌镇戏剧节的邀演剧目中有大量女性导演的作品，她们为她们塑造的人物和讲述的故事赋予了独特的视角及艺术秉性。她们地道却不单一，为戏剧这个古老的艺术形式注入了无穷的生命力。
开场主持：田沁鑫 [中国]
《狂飙》编剧、导演，本届乌镇戏剧节艺术总监。
发言嘉宾：凯特•福莱尔 [澳大利亚]
《如果墙能说话》导演，位移剧团的创始人和艺术总监。
发言嘉宾：克里斯蒂娜•卡斯特蕾 [瑞士]
《如果沉默知晓》导演，阿根廷自由剧院创立者。
发言嘉宾：布鲁娜•古斯贝缇 [瑞士]
《如果沉默知晓》制作人，女演员，戏剧教师，拉迪淇剧团联合创始人。
发言嘉宾：凯特•戴维斯 [澳大利亚]
《圣女贞德》主创，乌合之众剧团联合艺术总监。
发言嘉宾：艾玛•瓦伦蒂 [澳大利亚]
《圣女贞德》主创，乌合之众联合艺术总监与联合运营总监。
发言嘉宾：周可 [中国]
《枕头人》导演，话剧、音乐剧导演，上海戏剧学院导演系教师，上海可当代艺术中心创始人。
发言嘉宾：马玥 [中国]
《大餐》导演，戏剧导演，上海戏剧学院表演系讲师。
发言嘉宾：查文渊 [中国]
《第十二夜》导演，现中央戏剧学院导演系博士在读。
每一年的小镇对话集结了年度参与戏剧节演出的大师、艺术家及嘉宾，在一个轻松的环境里让观众能够近距离聆听他们之间的交流，聆听他们畅谈戏剧、艺术、人生、世界。小镇对话一向是戏剧节重要的环节，拉近了观众与艺术家之间的距离。我们坚持在这些免费的精彩对谈中，每一位观众都能够享用一杯热茶，在梦幻的乌镇聆听大师们的心灵交会。
——赖声川
—— END ——
扫码关注“文化乌镇”
获取更多戏剧节资讯