同音异义 | Pride & Pried

左边的pride是大家非常熟悉的单词，并且书名以这个单词开头的简·奥斯汀著长篇小说《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）也是近乎家喻户晓。

pride一般贬义用于表达“骄傲自大”，褒义用于表达“自豪得意”或者“引以为豪的人或事物”，或者表示“自尊心”。除此之外，pride还可以用于表示“最优秀部分，精华；全盛期；顶点”，比如：

• She is still young and in the pride of her beauty.
  她还年轻，正当绝色。

另外值得注意的是，pride还可以用于表示“狮群，动物群”或者“惹人注意的一群……”，比如：

• a pride of peacocks
  一群孔雀

• a pride of gainly dressed ladies
  一群穿得花枝招展的女士

说到孔雀，再提一句，你知道“开屏的孔雀”怎么说吗？其实也是用pride来表示，就是“a peacock in his pride”。

接下来我们再来聊聊右边的pried，它是pry的过去式和过去分词。pry这个词不偏门，但估计也有不少小伙伴是第一次见，不过没关系，看图我们就可以猜到指的是“（用钉锤、杠杆等）撬开、撬动、撬起某物”。

一般来说，需要用撬来处理的大多都是难搞的东西，所以pry也多用于表示“费力地得到；使劲分开”，比如：

• pry money from a miser
  好不容易从吝啬鬼手里弄到钱

• manage to pry one's eyelids open
  吃力地睁开眼睛

对了，pry还特别适合送给那些喜欢八卦的人，因为这个词作动词主要用于表示“窥探、窥视或者刺探打听一些与自己无关的事”，作名词自然也就是指“过于好奇的人；爱打听别人事情的人”，比如：

• pry behind the curtain of sb.'s life
  窥探某人的私生活

• pry into sb.'s private affairs
  窥探某人的私事