小词详解 | heyday

heyday 英 [ˈheɪdeɪ] 美 [ˈheɪdeɪ]

外刊例句

• “All that is dead now,” said Hayek, of Vienna’s heyday.
  哈耶克在谈到维也纳的鼎盛时期时说，“所有那些都已灰飞烟灭。”
  ——《经济学人》

• In particular, we emerged from World War II with a level of both economic and military dominance not seen since the heyday of ancient Rome.
  特别是我们在第二次世界大战后的崛起，当时我们的经济和军事优势达到了自古罗马鼎盛时期以来所未见的地步。
  ——《纽约时报》

基本释义

[noun] the most successful or popular period of someone or something
[名词] 某人或某物最成功或最受欢迎的鼎盛时期

深入解读

heyday中的hey-源自表示惊讶、喜悦等的感叹词hey，但其中的-day和意为“一天、白天”的day却并无联系。在16世纪初，heyday本拼作heyda，与低地德语中表示兴奋的惊叹词heida、heidi有亲缘关系，那时人们常用hey或heyda来表达难以抑制的喜悦和兴奋之情。到了16世纪末，作为lackaday的反义词，heyda逐渐演变为hey-day或heyday，并开始用作名词，表示“兴奋”（exaltation）。到了18世纪中期，heyday才转用于表达“全盛时期”这一含义。在英式英语中，heyday有时也拼作heighday。

名人用例

In their heyday, comics were a dominant force in popular culture, but that's over.
漫画在其鼎盛时期，曾在流行文化中占主导地位，但这一切都结束了。

出自加里·特鲁多（Garry Trudeau，1948年7月21日－），美国漫画家、编剧、制作人、导演、摄影，制作过 《杜斯别里家族》、《唐纳1988》等影片。

同近义词

• prime: the period in your life when you are most active or successful

• high noon: the most advanced, flourishing, or creative stage or period

• blossom: a peak period or stage of development

往期回顾