小词详解 | nausea

nausea 英 [ˈnɔːziə] 美 [ˈnɔːziə]

TEM8 GRE

外刊例句

• Some of those people will be looking out of the window because it helps to avoid nausea, dizziness and vomiting.
  这之中有些人会望向窗外，因为这能帮助避免头晕、恶心或呕吐。
  ——《经济学人》

• When those inputs don’t agree, that’s when you feel dizziness and nausea.
  当这些输入信号不一致时，你就会感到头晕和恶心。
  ——《纽约时报》

基本释义

[noun] a feeling of sickness with an inclination to vomit
[名词] 一种想吐的恶心感

深入解读

古代人和现代人一样，在海上航行时也会发生晕船恶心现象。英语单词nausea的本意就是表示这种晕船恶心现象。它来自希腊语nausia（晕船），其中naus表示“船，航行”，如nautical（航海的）、astronaut（宇航员）。不过在现代英语中，nausea并不局限于表示“晕船”，还可以表示“恶心、作呕、反胃”。其形容词形式为nauseous（恶心的，想呕吐的；令人作呕的，令人厌恶的）。

影视用例

出自美国喜剧电影《特南鲍姆一家》（The Royal Tenenbaums）。该片讲述一个家庭在多年失联的状况下突然意外重逢，齐聚一个屋檐下，闹出了一连串诡异的故事。

同近义词

• revulsion: a strong feeling of disgust or horror

• repugnance: a strong feeling of dislike or disgust about sth

• aversion: a strong dislike or disinclination

往期回顾