其他
华罗庚、郭沫若论诗|第三季中国诗词大会上提到的故事
昨晚落幕的第三届中国诗词大会引起了许多网友的热议,尤其是外卖小哥雷海为的惊艳表现令人叹服。
上届比赛时,我们提到诗词大会中的数学元素:数字入诗有奇趣
这是因为“满足了对古代才女的所有幻想”的上海复旦附中高一女生武亦姝,获得第二届冠军,她在飞花令环节脱口而出:
七月在野,
八月在宇,
九月在户,
十月蟋蟀入我床下
引起现场评委拍案叫绝。
这次我们也要谈点诗词大会与数学的关系。
这就是比赛中提到的华罗庚的故事。
参数选手王天睿遇到一个题是唐代诗人“大历十才子”之一的卢纶写的《塞下曲》。实际上卢纶有四首塞下曲,诗词大会上提到的是第三首,也是我们都熟悉的:
月黑雁飞高,
单于夜遁逃。
欲将轻骑逐,
大雪满弓刀。
卢纶虽为中唐诗人,其边塞诗依旧有盛唐的气象,雄壮豪放。
点评老师于是开始评论起来。郦波老师提起了华罗庚的故事。
华罗庚却认为该诗对事物的描述违背了北国的自然规律,甚至犯了常识性错误,为此曾仿《塞下曲》写了一首五言诗质疑卢纶诗。诗曰:
北方大雪时,
群雁早南飞。
月黑天高处,
怎得见雁飞?
华罗庚的诗亦庄亦谐,疑得有理,问得也自然。
郭沫若读了华罗庚的质疑诗后,也仿《塞下曲》以诗作答。诗云:
深秋雁南飞,
懒雁慢未随。
忽闻寒流至,
奋翅连连追。
郭老这首微妙的释答诗谐谑间作,极具巧思。高明之处是既默认了数学大师质疑诗的观点,又不排斥卢纶诗只是一个特例以及其精彩的艺术特色,亦可谓兼容并包,两全其妙。
延伸阅读:梁羽生笔下的华罗庚